Примеры использования Hemos especificado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es divertido, pero hemos especificado nuestro interés.
As fun as this is, we have laid out our shop.Hemos especificado index. jsp para ser nuestro archivo de bienvenida.
We have specified index. jsp to be our welcome file.En nuestras reseñas hemos especificado lo que ofrece cada hotel.
We have specified in our reviews what each hotel provides.Y tus compañeros van a calificarlo usando una rúbrica que hemos especificado.
And your peers are going to grade it using a rubric that we have specified.Como ya hemos especificado, no es necesaria ninguna entrada del cliente.
As set out above, no input is required from your customer.En el registro de cada estatua religiosa hemos especificado esta característica.
On the record of each religious statue we have specified this characteristic.En este ejemplo, hemos especificado un rango de direcciones antes del comando SED.
In this example, we have specified an address range before the SED command.ResourceLogicalID, pero para los recursos de la pila raíz, como myCustom,solo hemos especificado el ID lógico.
ResourceLogicalID format, but for the resources of the root stack,such as myCustom, we specified only the logical ID.En el cuadro siguiente hemos especificado que los estudiantes de 5.
On the following picture we have specified that children from 5.Hemos especificado los factores de efectividad de apoyo psicológico y pedagógico.
We have specified the factors of psychological andpedagogical support effectiveness.Esto no es necesario si hemos especificado un valor alto en wal_keep_segments.
This is not necessary if you have set a high vale in wal_keep_segments.Hemos especificado el número máximo de documentos que pueden ser editados al mismo tiempo.
We specified the maximum number of documents that can be edited at the same time.¡No olvide quitar los comentarios que hemos especificado cuando use los archivos independientes!
Do not forget to remove specified comments when using separate files!Aquí hemos especificado que ambos campos, el cuerpo y el título, no pueden quedar vacíos.
Here, I have specified that both the body and title fields must not be empty.Aquí debemos fijarnos en que en el parámetro name el valor glusterfs-cluster es el mismo que hemos especificado como endpoint cuando hemos creado el PersistentVolume.
Note that the glusterfs-cluster name is the same that we specified as endpoint when Aquí hemos especificado un par de aún más ventajas de este fármaco por sus individuos.
Right here we have specified a few more advantages this medicine Si observa el script, hemos especificado el esquema en la siguiente línea: 1 2.
If you look at the script we have specified the schema in the following line: 1 2.Si hemos especificado que nos pondremos en contacto con usted para darle información sobre nuestros productos o servicios, o sobre aquellos de otras empresas de FINOX AG, y no desea recibir esa información, puede rechazarlo enviando un correo a.
If we have specified that Identificación de una necesidad: como hemos especificado, una obra civil debe responder a una necesidad de la sociedad.
Identification of a need: as we have specified, a civil work must respond to a need of society.Anteriormente hemos especificado que íbamos a medir tres términos específicos en nuestro ejemplo con Tweet Binder.
Before we specified Tenga en cuenta que hemos especificado los recursos de las pilas anidadas utilizando el formato NestedStackName.
Note that we specified resources from nested stacks by using the NestedStackName.Para el ambiente, hemos especificado diversos materiales, con paneles de yeso perforado como material principal.
For that environment, we specified diverse materials, with perforated plaster as the main material.El motivo más probable es que haya especificado una ruta incorrecta a la función.
The most likely reason is that you specified an incorrect path to the function.Por ejemplo, si has especificado la siguiente URL como página de inicio.
For example, if you specified the following URL as the starting page.Asegúrese de que ha especificado la dirección de correo electrónico y la contraseña correctas.
Make sure that you entered the correct email address and password.Después de haberlas especificado, sigue con el paso 5.
After specifying the page interval, proceed to Step 5.Generalmente el problema es causado por haber especificado un tipo de columna incorrecto.
Often the problem is caused by specifying a wrong column-type.El patrón URL que has especificado incluye más de 500.000 páginas.
The URL pattern you specified includes more than 500,000 pages.La dirección web que has especificado no es una página activa de nuestra web.
Invalid URL The URL that you specified is not hosted on this server.Asegúrese de haber especificado una letra de unidad y nombre de directorio válidos.
Make sure you specified a valid driveletter and directory name.
