Примеры использования Hemos perdido contacto на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hemos perdido contacto.
We lost contact.En la zona neutral, hemos perdido contacto con el intruso.
At the neutral zone, we have lost contact with the intruder.Hemos perdido contacto.
We sort of lost touch.Este es el Comandante, hemos perdido contacto con el Puesto tres.
This is commander We have lost contact with post three.Hemos perdido contacto con la base.
We have lost contact with base.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
perder peso
para perder peso
perder de vista
tiempo perdidotiempo que perdera perder peso
perder el control
perder el tiempo
perder tiempo
el tiempo perdido
Больше
Использование с наречиями
mucho que perderperder más
perdido mucho
tan perdidomás que perderfácil perderpoco perdidofácil perderse
ya he perdidocasi pierdo
Больше
Использование с глаголами
acaba de perderquieres perderpermitirse perderhaberse perdidoechar a perdercomenzó a perderdeja de perderllamada perdidaayudar a perdersignifica perder
Больше
Usted no lo sabe porque hemos perdido contacto con nuestro pasado.
You don't know it because we have lost touch with our past.Hemos perdido contacto con la vida.
We have lost contact with life.Dos de nuestros compañeros están a bordo y hemos perdido contacto con ellos.
Two of our complement are aboard and we have lost contact.Hemos perdido contacto con Teal'c.
We have lost contact with Teal'c.Profesor, hemos perdido contacto con P-1.
Professor, we have lost all contact with P-1.Hemos perdido contacto con la colonia.
We have lost contact with the colony.Aunque nos quedemos. Hemos perdido contacto con el Capitán y el Dr. McCoy.
We have lost all contact with the Captain and Dr. McCoy.Hemos perdido contacto con la cubierta 16.
We have lost contact with Deck 16.En este estado, hemos perdido contacto con nosotros mismos y la realidad.
In this state, we have lost contact with ourselves and reality.Hemos perdido contacto con Stephani?
Have lost contact with Stephani. Will you try?KITT, hemos perdido contacto con Mike.
Kitt, we have lost contact with Mike.Hemos perdido contacto con el Capitán Grace.
We have lost contact with Captain Grace.Recientemente, hemos perdido contacto con nuestra patrulla de reconocimiento.
Recently, we lost contact with our patrol.Hemos perdido contacto con Russell y Kyle.
We have lost contact with Russell and Kyle.Pero ahora hemos perdido contacto con el grupo nuestro que está en la zona.
But right now we have lost contact with our group on the ground.Hemos perdido contacto con las dos naves de la Tierra.
We have lost all contact with both Earth ships.Comandante, hemos perdido contacto con uno de los puestos avanzados lunares.
Commander, we have lost contact with one of the lunar outposts.Hemos perdido contacto con la realidad, con la simplicidad de la vida.
We have lost contact with reality, the simplicity of life.Rodney, hemos perdido contacto con Ronon y Teyla,¿conoces su posición?
Rodney, we have lost contact with Ronon and Teyla, you know their position?Hemos perdido contacto con nuestros instintos con lo que somos.
We have lost touch with our instincts, with what Nate, hemos perdido contacto con Elliot y Hardison de nuevo.
Nate, we have lost contact with Eliot and Hardison again.Hemos perdido contacto con ese mundo y por lo tanto con nosotros mismos.
We have lost touch with that world and therefore with ourselves.Hemos perdido contacto con Brackett informando desde el museo.
We have lost contact momentarily with Max Brackett, reporting from the museum.Hemos perdido contacto con el resto de nuestras naves que combaten contra los Replicadores.
We have lost contact with the rest of the Asgard ships engaging the replicators.Hemos perdido contacto con nuestra naturaleza espiritual y como resultado estamos sufriendo horriblemente.
We have lost touch with our spiritual nature and are suffering horribly as a result.
