Примеры использования Hemos publicado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué más hemos publicado sobre género?
What else have we published on gender?Hemos publicado los nombres, eso es todo.
We have issued the names, that's all.Ya que hoy es tbt hemos publicado más fotos de él.
As it Hemos publicado Space Rotary en Gamejolt.
We have publish Space Rotary in Gamejolt.Hasta ahora hemos publicado varios libros.
We have released several books so far.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
entrada fue publicadaartículo publicadoinformación publicadainforme publicadopublicó un informe
mensajes publicadospublicado por primera vez
estudio publicadodocumentos publicadosdatos publicados
Больше
Использование с наречиями
publicado recientemente
publicado originalmente
se publicó originalmente
artículo fue publicado originalmente
publicado nuevamente
ya publicadospublicado hoy
publicado en línea
publicado conjuntamente
publicadas anteriormente
Больше
Использование с глаголами
quieres publicaracaba de publicarcomenzó a publicarvolver a publicardesea publicarempezó a publicardecidió publicarcontinuó publicandopublicado por nintendo
dejó de publicarse
Больше
Hemos publicado un conector SIP para telefonía Bitrix24.
We have released a SIP connector for Bitrix24 telephony.Con su permiso, hemos publicado solo algunas de las cientos de reseñas.
With their permission, we have posted just a few of the hundreds of reviews.Hemos publicado la historia de Idabelle Joshua en nuestra página web.
We posted Idabelle Joshua's story on our website.En 2017 hemos publicado 104 artículos nuevos en el blog.
In 2017 we published 104 new articles on the blog.Hemos publicado el trabajo de Alberto Seveso en un par de ocasiones.
We have posted Alberto Seveso's work a couple of times.De momento hemos publicado dos vídeos, pero hay más por venir.
So far we have released two videos, but there's more coming.Hemos publicado un nuevo instalador de Sophos Endpoint para macOS.
We have released a new Sophos Endpoint installer for macOS.Hasta ahora, hemos publicado informes sobre Sudáfrica y la Unión Europea.
So far, we have released reports on South Africa and the European Union.Hemos publicado unas cuantas canciones y hemos actuado juntos.
We have released a few songs and En total hemos publicado más de 500 títulos(juegos y aplicaciones) en Europa.
We have released over 500 titles(games+ applications) combined in Europe.Hemos publicado detalles acerca de la ruta Santa Cruz de Huascarán aquí.
We posted details about the Santa Cruz Route in Huascarán here.Para celebrarlo hemos publicado en redes sociales el segundo concurso tambordelllano.
To celebrate we have published on social networks the second contest tambordelllano.Hemos publicado una nueva serie de tutoriales en nuestro Canal en YouTube.
This is the new video series published in our YouTube Channel.Hemos publicado MS14-017 para tratar este problema.
We have issued Microsoft Security Bulletin MS15-031 to address this Hemos publicado un acuerdo de nivel de servicios(SLA) para AWS Lambda.
AWS has published a service level agreement(SLA) for AWS RoboMaker.Hemos publicado un Centro de Ayuda parcialmente traducido en estos idiomas.
We have released a partially-translated Help Center in these languages.Hemos publicado en GitHub una versión preliminar del contrato inteligente.
A preliminary version of the smart contract has been published on GitHub.Hemos publicado el informe completo sobre la crisis del Ébola en Causelink Enterprise.
We have posted the full Ebola Crisis report in Causelink Enterprise.Hoy hemos publicado nuevas actualizaciones con unas correcciones de errores y mejoras.
Today we have released new updates with minor bug fixes and improvements.Hemos publicado la receta alemana a continuación, así como nuestra“traducción” en inglés.
We have posted the German Recipe below, as well as our English“translation.”.Hemos publicado todos los ponentes y talleres y actualizando la información del hotel.
We have posted all the speakers and workshops and are updating hotel information.Hemos publicado 119 artículos en 17 números distribuidos en 9 volúmenes, dos números por volumen por año.
We published 119 articles in 17 issues distributed in 9 volumes.Hemos publicado los siguientes enlaces para que nuestros estudiantes tomen una encuesta de seguridad.
We have posted the following links for our students to take a safety survey.Hemos publicado varios libros y colaborado con un número significativo de otras publicaciones.
We have publised several books and collaborated in a significant number of other publications.Hemos publicado unos presupuestos de composiciones estándar desde la lista de precios de los fabricantes.
We published some quotations of standard compositions from manufacturer's price list.
