Примеры использования Hemos salvado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo hemos salvado.
We saved him.La parte emocionante de la historia es que hemos salvado el día.
The exciting part of the story is that we saved the day.Los hemos salvado.
We saved everybody.Hemos salvado tres vidas.
We saved three lives.En realidad, los hemos salvado de ser desperdiciados.
Actually, we have saved them from going to waste.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
salvar vidas
salvar el mundo
salvar su vida
me salvó la vida
salvar al mundo
salvó mi vida
salvar la vida
gracias por salvarvida para salvaroportunidad de salvar
Больше
Использование с наречиями
aquí para salvardemasiado tarde para salvarsalvar más
sólo para salvarahí para salvaraquí para salvarte
solo tú puedes salvarpor favor salvasólo tú puedes salvarposible salvar
Больше
Использование с глаголами
tratando de salvarintentando salvarquieres salvarayudar a salvarsalva kiir
acabo de salvarhaberla salvadohaberme salvadohaberse salvadohaberte salvado
Больше
Hemos salvado dos vidas hoy.
We saved two lives today.No es fácil… pero hemos salvado a otros judíos antes.
It isn't easy-- but we have saved other Jews before.Hemos salvado muchas vidas, Joe.
We saved a lot of lives, Joe.Bien, parece que de nuevo hemos salvado al pais de la dominación inglesa.
Well, looks like we saved our country from British rule once again.Hemos salvado escasos 600 euros en los 14 días.
We saved scarce 600 euros in the 14 days.Podemos decir humildemente que hemos salvado muchas vidas en los últimos 25 años.
Le hemos salvado la vida a esa niña rumana.
We saved the life of that Romanian kid.En casi 10 años hemos salvado muchos proyectos SAP fallidos.
In almost 10 years we have saved many failed SAP projects.Le hemos salvado de ahogarse, y ahora ni nos conoce.
We saved him from drowning, now he doesn't know us.Al menos hemos salvado tu sombrero.
We at least saved your hat.Y hemos salvado las vidas de Dios sabe cuántas personas.
And we saved the lives of God knows how many people.Pero hemos salvado al niño.
But we save a child.¿Hemos salvado a los seres conscientes que esperan por nosotros?
Have we saved the sentient beings waiting for us?Le hemos salvado la vida.
We saved his life.Hemos salvado otra dignidad de una mujer y otras pelotas de un hombre.
We saved another woman's dignity and another man's balls.Les hemos salvado,¡y nos insulta!
We save'em, and he insults us!Hemos salvado a la mayoría, aunque de hecho intentaron detenernos.
We saved most of them, although, actually, they tried to stop us.Crisis:¿Hemos salvado el euro? Presseurop.
Economic crisis: So, have they saved the euro? Presseurop.Hemos salvado a cierto número de países de la pérdida de su libertad.
We have saved a number of countries from losing their liberty.Al menos hemos salvado la vida, ya nadie nos podrá delatar.
At least we saved our lives. Now no one can betray us.Hemos salvado donde previamente dejó, le gustaría continuar la reproducción?
We saved where you previously left off, would you like to resume play?De hecho, hemos salvado el plano con la ayuda de dos Planeswalkers más.
Saved the whole plane, in fact, with help from two other Planeswalkers.".Hemos salvado el día en un fin de semana muy complicado", ha dicho Carlos.
We saved the day after a very difficult weekend", Carlos said.Hemos salvado suficientes provisiones para sustentar ese evento, si es necesario.
We have salvaged enough supplies to support such an event if need be.Hemos salvado mucho dinero para nuestros valiosos clientes con nuestros sistemas personalizados.
We have saved thousands for many of our valued customer's with our customized systems.
