Примеры использования Hemos traído на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hemos traído anchoas.
We got anchovies.Diles lo que hemos traído, Clint.
Tell'em what we got, Clint.Hemos traído esto.
We brought you these.Agente, es la primera vez que la hemos traído a bordo.
Agent, for the first time you're being brought onboard.La hemos traído de casa.
We brought it from home.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gracias por traertraerlo de vuelta
gracias por traerme
favor de traertraer de vuelta
traer la paz
me trajo de vuelta
os traigo un look
trae mala suerte
trae agua
Больше
Использование с наречиями
hoy os traigome trajo aquí
por favor traigatraer más
te trajo aquí
te trae por aquí
solo traenos trajo aquí
hoy les traigotraído aquí
Больше
Использование с глаголами
trae consigo
quiero traersolía traerrecuerda traerve a traerrecomendamos traeracaba de traerhaberte traídonecesito traerhaberlo traído
Больше
Para ayudar a nuestros lectores, hemos traído esta publicación paso a paso.
To help our readers, we have come up with this stepwise post.¿Hemos traído algo para Mary?
Did we bring anything for Mary?Así que¿por qué hemos traído aquí a este frágil purasangre?
So why have we brought this fragile thoroughbred here?¿Hemos traído regalos suficiente?
Have we brought enough gifts?Alguna que otra vez hemos traído a nuestra página amplia-mente.
De or twice we have brought you to our amplia-mente.Hemos traído algo de más valor.
We bring something even more valuable.Todos los participantes que hemos traído a València están muy impresionados.
All the participants we took to Valencia are really impressed.Lo hemos traído para que ayude a cualquiera.
He's been brought in to assist everyone.Para hacer este juego más interesante hemos traído también la muñeca linda Barbie.
To make this game more interesting we brought also the cute doll Barbie.Lo hemos traído de vuelta con nosotros.
So we have brought it back with us.Seguridad Nacional dirige los interrogatorios,De los hackers que hemos traído.
Humler ¿Por qué hemos traído a los chicos?
Why did we bring the kids?No hemos traído al chico, pero hemos traído esto.
Bueno, le hemos traído para interrogarle.
Well, he's been brought in for questioning.Y hemos traído suficiente artillería para luchar en una pequeña guerra.
And I have packed enough ordnance to fight a small war.Nosotros, en cambio, les hemos traído su Amonestación, pero ellos se apartan de su Amonestación.
We brought them their Remembrance; but from their Remembrance they turn away.Le hemos traído aquí con la esperanza de que nos comprendiera.
We brought you here hoping you would understand us.Esta semana hemos traído en esta smokin mosca bebé llamado Ash Hollywood.
This week we brought in this smokin fly baby named Ash Hollywood.¡Le hemos traído insectos nuevos que crecen donde vivimos!
We have brought you some insects that grow where we live!La hemos traído de regreso con nosotros;
So we have brought it back with us.Lo hemos traído de vuelta con nosotros.
So we have brought it back in our hand.La hemos traído aquí a morir y lo sabemos.
We have brought her here to die and we know it.¡Y la hemos traído a Hollywood, donde están todas las estrellas!
And we brought her to Hollywood where all the stars are!Hemos traído a nuestros dos perros y tenía una semana muy relajante.
We brought our two dogs and had a wonderfully relaxing week.
