HEMOS VIAJADO на Английском - Английский перевод

hemos viajado
we have traveled
we have voyaged
we have travelled
we have been on the road
we have journeyed

Примеры использования Hemos viajado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Hemos viajado juntos.
We have been traveling together.
Luego, naturalmente, hemos viajado y caminado juntos;
Then, of course, we went on trips and walks together;
Hemos viajado en la Providencia.
We travelled on the Providence.
Juntos y por nuestro lado hemos viajado por todo el mundo.
Together and separately we have travelled a great deal.
Hemos viajado muy lejos de aquí.
We have journeyed far from here.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personas que viajanlas personas que viajanla prohibición de viajarviajar en el tiempo prohibición de viajarviajar en autobús viajar por el mundo viajar al extranjero viajó con la familia oportunidad de viajar
Больше
Использование с наречиями
mejor época para viajarviajado mucho posible viajarviajar libremente viajar más viajar fuera luego viajóviajó extensamente viajar lejos seguro viajar
Больше
Использование с глаголами
quieres viajarrequerida para viajardesea viajargusta viajarviajó a parís encanta viajarcomenzó a viajardecidió viajarplaneando viajarvisado para viajar
Больше
Desde entonces, hemos viajado por el mundo entero con nuestra música.
Since then, we have toured the world with our music.
Hemos viajado todo el día, cansado!
We had traveled all day, tired!
Es por eso que hemos viajado a España, para acelerar las negociaciones.
It's why I have traveled to Spain, to accelerate negotiations.
Hemos viajado durante dos días.
We have been on the road for two days.
Desde entonces, hemos viajado varias veces a México, y él vino a Moscú.
Since then, we went to Mexico several times, and he went to Moscow.
Hemos viajado mucho buscando sugerencias e ideas.
We travelled a lot looking for hints of ideas.
Durante casi 4 años hemos viajado sin parar por los países de Asia y Europa.
For almost 4 years we have been traveling non-stop across Asia and Europe.
Hemos viajado a los confines del sistema solar.
We have voyaged to the farthest reaches of the solar system.
Mi esposa y yo hemos viajado mucho y he comido algunas comidas fantásticas.
My wife and I have travelled extensively an have eaten some fantastic meals.
Hemos viajado a las cotas más lejanas del Sistema Solar.
We have voyaged to the farthest reaches of the solar system.
Es que hemos viajado bastante tiempo.
It's just that we have been on the road for a while.
Hoy hemos viajado en autobús a un cercano pueblo: Pizarra.
Today we have travelled by bus to a near village: Pizarra.
Hemos viajado con 3 niños y han disfrutado muchísimo.
We traveled with 3 children and enjoyed it very much.
Hemos viajado por Ecuador de norte a sur, de este a oeste.
We have travelled Ecuador from north to south, east to west.
Hemos viajado más de 10.000 años luz en menos de 2 semanas.
We traveled over 10,000 light-years in less than two weeks.
Hemos viajado a los confines más lejanos del sistema solar.
We have voyaged to the farthest reaches of the solar system.
Hemos viajado en otros barcos de Grimaldi que eran mucho mejores.
We have travelled on other Grimaldi boats that were much better.
Hemos viajado al Ártico para celebrar el espíritu de nuestra ciudad.
We journeyed to the Arctic as an ode to the spirit of our city.
Hemos viajado hasta allí en coche privado y tenía un viaje sin problemas.
We traveled there by private car and had a smooth journey.
Hemos viajado por todo el mundo y le encanta viajar..
We have travelled all over the world and he loves travel..
Hemos viajado en embarcaciones y barcos por las zonas más remotas.
We have been traveling by boats and ships in the most remote areas.
Hemos viajado alrededor del mundo para aprender nuevos movimientos mortales.
We have travelled around the world to learn new deadly movements.
Hemos viajado a muchos lugares y nos hemos alojado en muchos hoteles de lujo.
We have travelled to many places and stayed at many luxury hotels.
Hemos viajado por el mundo- y todavía estamos viajando por el mundo.
We have travelled the world- and we're still travelling the world.
Hemos viajado muchos años luz, desde mundos diferentes para… Presenciar este acontecimiento.
We have travelled many light years from different worlds to watch this event.
Результатов: 289, Время: 0.045

Как использовать "hemos viajado" в Испанском предложении

Hemos viajado con una alegría especial.
Los españoles también hemos viajado más.
Hasta allí hemos viajado para entrevistarla.
Hemos viajado por las carreteras alemanas.
Hemos viajado mucho (aunque nunca bastante).
Hemos viajado bastante, pero por Europa.
Hemos viajado mucho, sobre todo yo.
Hemos viajado juntos por muchos países.
Nosotros casi siempre hemos viajado con Intermundial.
Hemos viajado bastante, viajes rápidos pero necesarios.

Как использовать "we have travelled, we have traveled" в Английском предложении

We have travelled a tough road to get here.
Then there is the scenery we have travelled through.
We have traveled several times in our native Wisconsin.
Together, we have traveled the journey of memoir.
We have traveled with Thomas Cook twice.
We have travelled to more than 40 countries already!
Since then we have travelled with Aditya.
We have travelled together in more ways than one.
This week we have travelled a path rarely trod.
We have traveled and ministered with Dr.
Показать больше

Пословный перевод

hemos verificadohemos vinculado

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский