Примеры использования Heredé на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo heredé de mi madre.
I get it from mom.Quizás lo heredé de ti.
Maybe I got it from you.Lo heredé de mamá.
I get that from Mother.Esta es una vieja tijera que heredé de mi abuelo.
This is an old scissor that i inherited from my grandpa.Lo heredé de mi padre.
I got that from dad.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
derecho a heredarheredarán la tierra
sistemas heredadoslos sistemas heredadosheredar bienes
heredar tierras
dispositivos heredadosheredó el ducado
heredó de su padre
fronteras heredadas
Больше
Использование с наречиями
genéticas heredadashumildes heredarán
Использование с глаголами
acaba de heredar
Supongo que lo heredé de mi padre.
I guess I get it from my father.Lo heredé de mi papá.
I get it from my Dad.Dicho esto, no tengo ningún mérito, heredé mío de mi padre.
That said, Lo heredé de mi padre.
I get it from my daddy.Es una incapacidad étnica y local que heredé de mis antepasados.
That's a regional and ethnic disability I inherit from my ancestors.Lo heredé de mi madre.
I got it from my mother.Mi familia, mi padre, en realidad fue increíblemente rico, y heredé todo su dinero.
My family, my father actually was incredibly wealthy, and I inherited all his money.Lo heredé de ti, papi.
I got it from you, Daddy.Creo que lo heredé de mi padre.
I think I get it from my dad.Heredé mi---¿Cuál tigrilla?
I get my…- Whose daughter?Esa parte la heredé de mi padre.
That part I got from my dad.Yo heredé la casa en Estambul.
I got the house in istanbul.Solo la heredé después de que él murió.
I only got it after he died.Heredé la frente y la mala actitud. Así soy.
I inherited the forehead and the bad attitude-- that's it.Lo que yo heredé de mi abuela son estos ojuchos.
The only thing I got from my grandmother was bad eyes.Lo heredé de mi padre, de hecho.
I got that from my dad actually.Lo heredé de mi madre.
I get that from my mother.Lo heredé de mi padre.
I got that from my father.¿Y si heredé su incompetencia materna?
What if I inherit all her maternal incompetence?Pero heredé la tierra y la casa de mi padre.
But I inherited the land and the house from my father.La heredé de mi padre y él del suyo.
I got it from my father--he La heredé de mi abuela y me hace muy muy feliz.
It was a legacy of my grandmother and it makes me so happy.Lo heredé de mi padre es de una generación distinta.
I get that from my father. He's from a different generation.De ellos heredé la idolatría y el amor por el sacrilegio:¡oh!
From them I inherit idolatry, and love of sacrilege- oh!
Synonyms are shown for the word 
