HERMÉTICAMENTE CERRADOS на Английском - Английский перевод

• tightly closed
• hermetically sealed
• airtight
• tightly sealed

Примеры использования Herméticamente cerrados на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Mantenerlos herméticamente cerrados.
We keep it tightly sealed.

También se pueden almacenar en frascos de cristal herméticamente cerrados.
Also be stored in airtight glass jars.

Los recipientes herméticamente cerrados pueden explotar.
Tightly-closed containers could explode.

Guarde los alimentos en recipientes herméticamente cerrados;
Store food in tightly sealed containers;

Mantener los envases herméticamente cerrados en una caja limpia, seca y fría.
Keep containers tightly closed in a clean, dry and cool box.

Todos los mejillones deben estar herméticamente cerrados.
All the mussels should be tightly closed.

Mantenga los envases herméticamente cerrados en un lugar seco, fresco y bien ventilado.
Keep containers tightly closed in a dry, cool and well-ventilated place.

Almacenamiento: Almacenar en recipientes herméticamente cerrados.
Storage: Store in tightly closed containers.

Muchas veces son lugares herméticamente cerrados, con recirculación de aire acondicionado.
Many times these places are hermetically closed, with air conditioning.

En el segundo, los bancos deben estar herméticamente cerrados.
In the second, the banks must be hermetically sealed.

Mantener los recipientes herméticamente cerrados y guardarlos en un sitio fresco y bien ventilado.
Keep container tightly closed. Keep in a cool, dry, well ventilated area.

Poca pérdida de vitaminas gracias a los envases herméticamente cerrados.
No vitamin loss thanks to airtight packaging.

Almacenamiento: Mantener los envases herméticamente cerrados en un lugar fresco y bien ventilado.
Storage: Keep containers tightly closed in a cool, well-ventilated place.

Poca pérdida de vitaminas gracias a los envases herméticamente cerrados.
Very slight vitamin loss due to airtight sealed packaging.

Los recipientes herméticamente cerrados con líquidos u otros alimentos pueden explotar.
Liquids and other food may explode when in containers that have been tightly sealed.

¿Guarda la pintura en recipientes metálicos herméticamente cerrados?
Is paint kept in tightly closed metal containers?

Aún en ambientes herméticamente cerrados, estas bacterias pueden volver a crecer y degradar los tejidos.
Under hermetically sealed, anaerobic conditions, however, these bacteria can re-grow and degrade tissue.

Mantener los recipientes secos y herméticamente cerrados.
Keep container tightly closed in a dry and well-ventilated place.

Cada compartimento posee tapa de manera individual que los mantiene herméticamente cerrados;
Each compartment has a lid that keeps them tightly closed;

Los embalajes/envases interiores estarán herméticamente cerrados y tendrán cierres atornillados.
Inner packagings shall be hermetically sealed and have threaded closures.

Embalamos la preforma en frascos esterilizados secos, que están herméticamente cerrados.
We pack the preform in dry sterilized jars, which are hermetically sealed.

(3) Almacenamiento: Conservar en recipientes herméticamente cerrados, ligeros y resistentes al oxígeno.
(3) Storage: Preserve in tightly sealed, light and oxygen resistant containers.

Todos los productos se preparan en redes dentro de barriles nuevos herméticamente cerrados.
All the products are prepared in nets within new hermetically sealed barrels.

Mantenga los envases de productos químicos herméticamente cerrados y almacenados verticalmente.
Keep chemical containers tightly closed and stored upright.

Las muestras se mantuvieron preservadas en gabinetes de estructura de vidrio herméticamente cerrados.
The samples were kept preserved in glass cabinets sealed structure.

Dar preferencia a los productos en envases herméticamente cerrados, y no ponderados.
Give preference to products in hermetically sealed packaging, and not weighted.

Cuando se termina el proceso de desecación se almacenan en frascos de cristal herméticamente cerrados.
When it finishes the drying process are stored in airtight glass jars.

Ofrecemos filtros cortados, envasados en envases herméticamente cerrados.
We offer cut filters in hermetically sealed packagings.

Medidas de Control: Almacene los alimentos en recipientes herméticamente cerrados;
Control measures Store food in sealed containers; keep things clean and dry;

Congela la comida para bebé hecha en casa en recipientes herméticamente cerrados hasta por 3 meses.
Freeze homemade baby food in airtight containers for up to 3 months.

Как использовать "herméticamente cerrados" в Испанском предложении

Unos mas herméticamente cerrados que otros.

Mantener los contenedores herméticamente cerrados y protegidos.

Vasos herméticamente cerrados para garantizar una higiene absoluta.

Están herméticamente cerrados a los "lenguajes sin lengua".

Herméticamente cerrados después de tostarlos, para conservar todo el aroma.

Mantenga los envases herméticamente cerrados y protéjalos de cualquier daño.

Se almacena en recipientes herméticamente cerrados y protegido de la luz.

Posibles obstáculos en los invernaderos deben quedar herméticamente cerrados y sellados.

Los discos duros magnéticos vienen herméticamente cerrados bajo una atmósfera limpia.

- Deben conservarse en envases herméticamente cerrados para evitar la contaminación.

Как использовать "airtight, hermetically sealed, tightly closed" в Английском предложении

Just pack them airtight and freeze.

hermetically sealed room hermetically sealed sliding doors hermetically sealed room definition.

Scoop bath salts into airtight containers.

Keep the container tightly closed after use.

Produces hermetically sealed three sided sealed pouches.

Press edges tightly closed to seal turnover.

Airtight PVC high elasticity inner tube.

Airtight food containers the container store.

Keep containers tightly closed and dry.

Keep container tightly closed and cool.