Примеры использования Hiede на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu concha hiede.
Your pussy smells.Hiede aquí dentro.
It stinks in here.Me gusta como hiede.
I would like it.Hiede aquí afuera.
It stinks out here.Que el auto hiede.
I mean the car stinks.¿Que hiede a menta?
What stinks like mint?¿Es esa piel la que hiede?
Is it your skin that stinks?Huélase.¡Hiede usted!
Smell yourself! Sickening!Hiede como el sexo aquí.
It stinks like sex in here.No, esa es la que hiede.
No, that's the one who stinks.El caucho hiede a perro muerto.
Rubber smells to high heaven.Ese asunto de burguesía,¡hiede!
This bourgeoisie stinks.Hieden sus peces y mueren de sed.
Their fish stink, and die for thirst.¡Oh, la bolsa entera hiede!
Aw, aw, this whole bag stinks.Jantje hiede y nosotros nos enorgullecemos eso.
Jantje stinks and we're proud of it.Oh, Clark, esta tienda hiede.
Oh, Clark, this tent smells.¿Nunca has notado como hieden las chamas inglesas?
You ever noticed. how much limey girls stink?¿Que quieres decir con que hieden?
What do you mean, stink?Hieden y superan mis llagas a causa de mi locura.
My wounds stink and are corrupt because of my foolishness.Estoy bien; es el resto el que hiede.
I'm OK; it's the rest who stink.Y enonces lo ves, y lo hueles y, sabes,es grasiento y y feo y hiede mucho como el dinero, es bello, tu sabes.
And then you see it, and you En realidad no son solo las chamas,todos los ingleses hieden.
As a matter of fact, it's not just the girls..All limeys stink.La gente perezosa no tiene ningún deseo de bañarse cuando el cuerpo hiede; no piensan en cambiarse de ropa.
Lazy people have no desire to take a bath when the body smells; they don't think of changing clothes.Hasta el hedor diría que hiede.
Even Mas según mi parecer no hiede.
But as for myself, to me he doth not stink.La cabeza afeitada,roído el camisón y el suetercito que hiede.
Shaved head, torn nightgown andthe little sweater smelling foul.No sé si soy yo o son estos nuevos forros perohay algo en mi maldito Kevlar que hiede.
I don't know if it's me or these new liners, butsomething in my kevlar fuckin' stinks.A la caída de la tarde platico con los marineros, entro, salgo y veo el ser que allí está;le alzo, y digo lo debido a aquel cuya garganta hiede por falta de aire.
I hold converse with the divine mariners at eventide, I enter in, I go forth, and I see the being who is there; I lift him up, andI say what I have to say unto him whose throat stinketh for lack of air.No sé qué zanja usted cavó Estos camarones fuera de, pero ellos hiedan.
I don't know what ditch you dug these shrimps out of, but they stink.
