Примеры использования Hilan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ellos crecen y no trabajan ni hilan.
They do not toil or spin.Tres hermanas que hilan la luna llena.
Three sisters who spin the full moon.Miren cómo crecen: No trabajan ni hilan.
They do not work or spin.Las mujeres la hilan en sus casas con la mano;
Women spin it by hand in their homes;Ellos no labran, ni tampoco hilan.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
algodón hiladohilado de algodón
Hilan no fue el amigo que Lehder pensó que era.
Lucky Hilan wasn't the friend Lehder thought he was.Algunas incluso cultivan e hilan el algodón crudo.
Some even grow and spin the raw cotton.Los faraones hilan el mensaje, alrededor y alrededor de la verdad.
Pharoahs spin the message, round and.Fíjense en los lirios: no hilan ni tejen;
Notice how the flowers grow. They do not toil or spin.Cuando ellas hilan y tejen, están tejiendo su vida.
When they spin and weave, they are weaving their life.Muchas operaciones inmediatamente" hilan" sobre listas.
Many operations immediately"thread" over lists.Los faraones hilan el mensaje, alrededor y alrededor de la verdad.
Pharoah's spin the message,'round and'round the truth.Observad los lirios del campo, cómo crecen; no se fatigan, ni hilan.
Observe how the lilies of the field neither toil nor spin.Mallas en tajos, y mujeres alrededor hilan un retablo de plegarias.
Slitted tights, and all around, women thread a tableau of prayers.Observen cómo crecen los lirios del campo:no trabajan ni hilan.
Think about how the flowers of the field grow;they do not work or spin.En algunas especies,las larvas hilan seda y las pupas están dentro de un capullo.
In some species,larvae spin silk and live inside cocoons.Fijaos cómo crecen los lirios del campo:ni trabajan ni hilan.
Consider the lilies of the field, how they grow:they neither toil nor spin.Las mujeres cosen ytejen en las calles e hilan y ovillan su lana allí.
Women sew andknit in the streets, and spin and wind their wool there.Considerad los lirios del campo, cómo crecen:no trabajan ni hilan;
Consider the wild lily, how it grows,although it toils not, nor spins;Algunas arañas hilan telarañas de seda, y otras forran sus madrigueras con la seda.
Some spiders spin silk webs, and others line their burrows with silk.Fijaos cómo crecen los lirios.No trabajan ni hilan;
Consider the lilies how Hilan es sólo un guerrero de la vieja escuela derrocando gobiernos, armando pelotones.
Hilan is just an old-school warlord overthrowing governments, setting up firing squads.Vayas donde vayas, habrá disponible una red wifi para usar hiLan.
VWherever you go there will always be a WiFi network available to use hiLan.Tras hacerse con la colina,el bando gubernamental atacó el poblado de Hilan, el último bastión rebelde antes de la prisión.
After the capture of the hill,the military attacked the village of Hilan, which is the last rebel stronghold before the prison.Consideren los lirios del campo, cómo crecen:no trabajan ni hilan;
Consider the lilies of the field, how they grow:they neither toil nor spin;Las mujeres mexicanas muy tradicionales aún hilan su propio hilo, el cual está hecho de lana o algodón y puede ser desde muy fino hasta muy grueso.
Very traditional Mexican women still spin their own thread, which are made from cotton or wool and can be very fine or very coarse.Considerad los lirios, como crecen;no trabajan, ni hilan;
Consider the lilies how Consideren los lirios, cómo crecen;no trabajan ni hilan.
Consider the lilies, how Por las tres Nawarns(Nornas),donde las tres energías primigenias hilan y tejen.
By the three Nawarns(Norns),where the three primal energies spin and weave.Verás jóvenes ymayores creando sus obras- los hombres tejen y las mujeres hilan.
You will see young andold creating their works- men knit, and women weave.
Synonyms are shown for the word 
