Примеры использования Hombre viene на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Un hombre viene por ahí!
Man coming out here!¿Es cierto que el hombre viene del mono?
Is it true that man came from a monkey?Un hombre viene a matarte.
There's a man coming to kill you.Se pasan de la raya, el hombre viene y te lleva lejos.
You step out of line, the man come and take you away.Un hombre viene en nombre del amor.
One man come in the name of love.
Люди также переводят
Digamos que un hombre viene hacia ti.
Say a guy comes to you.El hombre viene hacia aquí, es mi hijo.
That man coming this way, is my son.Dicen que el hombre viene del mono.
They say that the human being comes from the ape.Un hombre viene en un carro, me ofrece un paseo.
Guy comes along in a cart, offers me a ride.Un hombre trajo el pecado, un hombre viene a sanarlo.
A Si tu hombre viene, se quedará un rato.
If your guy comes, he will stay awhile.Cuando estoy mirando mi televisión Y esa hombre viene a decirme.
When I'm watchin' my tv and a man comes on and tell me.Este hombre viene completo con la confusión.
This man come complete with confusion.Cuando estoy conduciendo en mi coche Y ese hombre viene en la radio.
When I'm drivin' in my car, and the man come on the radio.Ningún hombre viene al Padre sino es por mí.”.
No man come unto the Father but by Me.".Y Cristo dice que ningún hombre viene al Padre sino por medio de él.
And Christ says, no man comes to the Father but by me.El hombre viene a mí y me dice que te pague la fianza.
The man comes to me and tells me to bail you out.Aquellos que sostienen que el hombre viene del mono están totalmente equivocados.
Those who affirm that the human being comes from the ape Un hombre viene al doctor.- Doctor,¿qué pasa conmigo?
A man comes to the doctor.- Doctor, what's wrong with me?El Hijo del Hombre viene a servir, no a ser servido.
The Son of Man comes to serve, not to be served.Un hombre viene a Jesús y le pide que resuelva una disputa sobre una herencia.
A man comes to Jesus and asks him to settle an inheritance dispute.Y cuando un hombre viene a buscarme, sé lo que quiere.
And when a man comes looking for me, I know what he wants.Si un hombre viene,¿quieres hacerme un té helado?
If a guy comes, will you get me an iced tea?Otro hombre viene a imponerse ante mí en la noche.
Yet another man come to assert himself against me in the night.Un hombre viene al mundo: nace como hijo de sus padres;
A man comes into the world: he is born as the child of his parents;Un hombre viene de la nada para tomar el dinero de los ladrones.
A man comes from nowhere to take the money from the robbers.¿Qué clase de hombre viene a trabajar… con camisetas tan ceñidas?
What kind of a guy comes to work wearing T-shirts that tight?El Hijo del Hombre viene ante vosotros en esplendor y gloria y Amor.
The Son of Man comes before you in splendor and glory and Love.Este hombre viene y arruina todo lo que Ud. le enseñó a su hija.
This guy comes along and he ruins everything that you taught your daughter.
