Примеры использования Hotspot móvil на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ella usa un hotspot móvil para internet.
She uses a phone hotspot for the internet.Hotspot Móvil con más del doble de capacidad.
More than double the Mobile Hotspot capacity.Encuentra y selecciona la red Wi-Fi del hotspot móvil.
Find and select your mobile hotspot's Wi‑Fi network.En la página web del hotspot móvil, puede hacer lo siguiente.
On the mobile hotspot web page, you can do the following.Sí- Entra a las configuraciones del teléfono y activa Hotspot Móvil.
Yes- Go to phone settings and turn on Mobile Hotspot.Consulta Activar/ desactivar hotspot móvil para obtener ayuda.
Refer to Mobile Hotspot On/ Off for assistance.Necesitarás este número de 18 dígitos para activar tu Hotspot Móvil.
You will need this 18-digit number to activate your Mobile Hotspot.Conecta la computadora a tu Hotspot móvil mediante Wi-Fi.
Connect an Internet-ready device to the Mobile HotSpot.La función Hotspot Móvil está desactivada de manera predeterminada.
The Mobile Hotspot function is also defaulted to off.¿Puedo usar los planes ilimitados de AT&T como anclaje o como hotspot móvil?
Can AT&T unlimited plans be used for tethering or as a mobile hotspot?Además, su hotspot móvil sube a 10 GB al mes por línea.
Plus, the mobile hotspot will now increase to 10GB/month per line starting in March.Puede cambiar el idioma más adelante desde la página web del hotspot móvil.
You can change the language again later from the mobile hotspot web page.El servicio Hotspot Móvil está disponible en planes elegibles por $10/mes.
The Mobile Hotspot feature is available on eligible plans for $10/month.Reinicie el equipo ycualquier dispositivo inalámbrico conectado al hotspot móvil.
Restart your computer andrestart any wireless device that is connected to the mobile hotspot.Visite la página web del hotspot móvil para configurar el uso de datos mensual.
Visit the mobile hotspot web page to configure your monthly data usage.El hotspot móvil está completamente protegido gracias a la configuración de seguridad predeterminada.
The mobile hotspot is completely secured using its default security settings.Abra un navegador de Internet en un equipo odispositivo inalámbrico conectado al hotspot móvil.
Launch an Internet browser from a computer orwireless device that is connected to the mobile hotspot.El hotspot móvil y el dispositivo inalámbrico se comunican automáticamente y establecen una conexión.
The mobile hotspot and the wireless device automatically communicate and establish a connection.Asegúrese de que la batería se encuentra insertada en el hotspot móvil y de que está totalmente cargada o se está cargando.
Ensure that the battery is inserted in the mobile hotspot and that it is fully charged or is charging.Para restablecer el hotspot móvil, mantenga pulsados los botones de navegación y de encendido durante cinco segundos.
To reset the mobile hotspot, press and hold both the Navigation and Power buttons for five seconds.Abre la aplicación Wi-Fi o los controles en la computadora, oel equipo con capacidad Wi-Fi que quieres conectar a tu Hotspot Móvil y encuentra el nombre de la red Wi-Fi.
Open the Wi-Fi application or controls on the computer orWi-Fi-enabled device that you want to connect to your Mobile Hotspot and find the Wi-Fi network name.Antes de conectarse al hotspot móvil, familiarícese con la pantalla LCD, los iconos, los botones y los conectores.
Before you connect your mobile hotspot, familiarize yourself with its LCD screen, icons, buttons, and connectors.Al llegar a su destino, simplemente desactivar el 3G/ 4G en todos los dispositivos yconecte la señal de wifi MIOWIFI que será proporcionada por su bolsillo Wifi y hotspot móvil USA.
When you arrive at your destination, simply disable the 3G/ 4G in all your devices andconnect to the wifi MIOWIFI signal which will be provided by your Pocket Wifi and mobile hotspot USA.Apague el hotspot móvil, retire la batería, espere 10 segundos, vuelva a colocar la batería y encienda el hotspot móvil.
Turn off your mobile hotspot, remove the battery, wait 10 seconds, return the battery, and power on your mobile hotspot.Cuando un equipo odispositivo móvil se conecta al hotspot móvil, aparece un“1” junto al icono de WiFi en la pantalla LCD.
When a computer orGoodspeed hotspot móvil es un enrutador 3G portátil que utiliza la red móvil del país de destino convirtiendo la red 3G local a una conexión Wi-Fi.
Goodspeed mobile hotspot works as a portable 3G router that uses the Sí deberá cambiar el APN si aparece un aviso en la pantalla LCD que le solicite hacerlo oque le indique que confirme la configuración de APN accediendo a la página web del hotspot móvil.
You do need to change your APN if an alert displays on the LCD screen either prompting youto do so or asking you to confirm the APN settings by accessing the mobile hotspot web page.Antes de habilitar el hotspot móvil, dirígete a tu aplicación VPN, asegúrate de que estés en línea y luego permite las conexiones para otras personas.
Before you enable the mobile hotspot, go to your VPN app, make sure that it is online, and then allow connections for other people.Dependiendo de tu plan de datos móviles, esta podría no ser la opción más económica que puedas tener, pero un hotspot móvil es definitivamente más seguro que cualquier WiFi gratis que puedas encontrar en la calle.
Depending on your Antes de conectarse al hotspot móvil, debe insertar una tarjeta micro-SIM, instalar la batería, encender el hotspot móvil, cargar la batería y seleccionar un idioma.
Before you connect to your mobile hotspot, you must insert a micro-SIM card, install the battery, power up the mobile hotspot, charge your battery, and select a language.
