Примеры использования Hubiera logrado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo hubiera logrado.
I would have made it.¡Gracias granjero, no lo hubiera logrado sin ti!"!
Thanks farmer, I couldn't have achieved this without you!Lo hubiera logrado.
I would have made that.Pag. 16 Kurita:Nunca lo hubiera logrado yo solo.
Page 16 Kurita:I wouldn't have been able to do that by myself.No hubiera logrado sin él.
Wouldn't have made it without him.
Люди также переводят
Dios sabe que no lo hubiera logrado sin ustedes.
God knows, I couldn't have done it without you.Creo que si hubiera podido ver la costa, lo hubiera logrado.”.
I think if I could No lo hubiera logrado sin ti.
I couldn't have did it without you.Si no me hubiera cubierto, nunca hubiera logrado salir de allí.
If he hadn't of covered me, I never would have made it out of there.No lo hubiera logrado sin él.
I just couldn't have done it without him.Sabes… casi hubiera querido que el Drazi hubiera logrado su objetivo.
You know I almost wish the Drazi had succeeded in bugging his place.Nunca lo hubiera logrado sin ti.
I would never have done it without you.No lo hubiera logrado sin su ayuda.
I would not have done it without your help.Cualquier mujer lo hubiera logrado, después de eso.
Any woman would have got him to ask her after that.No lo hubiera logrado sin otras personas.
I could not do it without other people.Con eso no hubiera logrado nada.
That wouldn't have accomplished anything.Si lo hubiera logrado, habría sido olvidado.
If she would made it, the flight might have been forgotten.No creo que lo hubiera logrado sin ti, Crane.
I don't think I would have made it without you, Crane.Si lo hubiera logrado, habría sido olvidado.
If she would made it, it Disfrútela, pero no lo hubiera logrado sin mí.¿Sabe por qué?
You enjoy it, but you couldn't have accomplished it without me, and you know why?No lo hubiera logrado sin mi copiloto.
I couldn't have done it without my copilot.Me pregunto si mi hijo hubiera logrado todo lo que él logro. .
I wonder if my son would have achieved all that he Oh,¿y si hubiera logrado las cosas que sabía que lograría, .
Oh what if I had got the things Yo no lo hubiera logrado sin ti.
And I couldn't have done it without you.Esto no lo hubiera logrado si hubiera seguido trabajando en“mejorar las velas”.
This would not have been possible if he Nunca lo hubiera logrado sin tu ayuda.
I would never have done it without your help.Bueno, nunca Io hubiera logrado sin el doctor Jacoby.
Well, I could never have done it without Dr. Jacoby.¿Y si Napoleón hubiera logrado invadir Rusia en 1811?
What if Napoleon had successfully invaded Russia in 1811?Y, por supuesto,no lo hubiera logrado sin mi mejor amiga, Devon Thompson.
And, of course,I couldn't have done it without my best friend, Devon Thompson.Ninguno de nosotros lo hubiera logrado de no haber sido por su esposo.
None of us would have made it 
