HUBIERA NECESITADO на Английском - Английский перевод

hubiera necesitado
he would have needed
would have required

Примеры использования Hubiera necesitado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
No hubiera necesitado.
I wouldn't have needed.
Un par de hipospray al día era todo lo que hubiera necesitado.
A couple of hyposprays a day, that's all he would have needed.
Hubiera necesitado ayuda.
She would need help.
En caso de que hubiera necesitado pruevas.
In case I needed proof.
Hubiera necesitado un refugio.
He would need lodgings.
Sentí como mi si cuerpo hubiera necesitado eso durante mucho tiempo.
I felt like my body had been needing that for a long time.
Hubiera necesitado un camión.
He would have needed a truck.
Si yo hubiera aceptado aquel trabajo de costurera, no hubiera necesitado favores de nadie.
I wouldn't have needed favors from anyone.
Hubiera necesitado un segundo trabajo.
I would have needed a second job.
No hubiera podido parar del todo en ningún momento si lo hubiera necesitado.
I could not have stopped completely at any time if I had needed it.
Y él hubiera necesitado un poco de luz.
And he would have needed some light.
Hubiera necesitado los códigos de seguridad.
He would have needed the security codes.
La Providencia hubiera necesitado un ciclón para destruir esta obra humana.
As for Providence, she would have needed a cyclone to destroy this creation of man.
Hubiera necesitado entrenamiento privado y de equipo.
I would have needed private and team coaching.
La catedral de Beauvais hubiera necesitado el acero y el conocimiento que nosotros tenemos.
The cathedral of Beauvais would have needed the steel and knowledge that we have..
Hubiera necesitado atar y amordazar a Monique primero.
He would have needed to bind and gag Monique first.
Porque hubiera necesitado ayuda.- musitó ella.
Because it had needed help.- she whispered.
Lo hubiera necesitado pronto. No trabajaba desde que lo echaron de los taxis.
He would have needed it soon enough.
Quizás él hubiera necesitado un psiquiatra que lo ayude a salir adelante.
Perhaps he would have needed a psychiatrist to be able to cope.
Si hubiera necesitado dinero, lo habría pedido.
If I needed money, I would have asked for it.
Oh, si lo hubiera necesitado, sé que me habría ayudado.
Oh, but if I would needed it, I know he would have helped me.
Si hubiera necesitado ayuda, la habría pedido.
If I would wanted help, I would have asked for it.
Él hubiera necesitado un baño, pero no un ataúd.
He would have needed a bath right enough, but not a coffin.
Él hubiera necesitado apoyo cuando llegó a los EE. UU.
He would have needed support when he got to the States.
Si hubiera necesitado una vivienda, el lo habría arreglado.
If he needed housing, he would arrange it.
Zaqueo hubiera necesitado un taburete para asomarse por aque¬lla ventana.
Zaccheus would have needed a stool to peep through that window.
EEUU no hubiera necesitado ni siquiera pedir reciprocidad a estos regímenes extranjeros.
The US need not even ask these foreign regimes to reciprocate.
Si hubiera necesitado ayuda de un policía de verdad,habría llamado a uno.
If I wanted help from a real cop,I would have called one.
Por eso hubiera necesitado visión para los negocios, que no tengo.
For that I would have needed business acumen, which I don't have..
Pero él hubiera necesitado una alta autorizacion que Scott hubiera comprado.
But he would have needed to have higher clearance than Scott was afforded.
Результатов: 69, Время: 0.0397

Как использовать "hubiera necesitado" в Испанском предложении

Tal vez hubiera necesitado mejores guionistas.
pero hubiera necesitado antes este post!
Posiblemente hubiera necesitado usar los frenos….?
Aduje que hubiera necesitado varias vidas.
Hubiera necesitado otro estilo y otras armas.
Hubiera necesitado un pastizal para mantener aquello.
Si hubiera necesitado ese dinero, habra perdido.
Nilo no hubiera necesitado conocer esa historia.
No dije tanto como hubiera necesitado decir.
Con esa voz hubiera necesitado una canci?

Как использовать "would have required, he would have needed, i needed" в Английском предложении

That, however, would have required reflection.
He would have needed 200% gear to one shot me.
I needed acknowledgement and I needed peace of mind.
He would have needed to swim 51.62sec to qualify.
That process would have required legislative approval.
I needed grace more than I needed sleep.
That would have required actual cash.
I needed his guidance; I needed his wisdom; I needed his love.
He would have needed many surgeries to correct all of his problems.
That would have required elementary research.
Показать больше

Пословный перевод

hubiera nacidohubiera notado

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский