HUBIERAS IDO на Английском - Английский перевод

• you had gone
• you would gone
• you have been
• you would have

Примеры использования Hubieras ido на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Si hubieras ido con ella.
If you had gone to her.

Es como si hubieras ido.
It's as if you would gone there.

Si hubieras ido con ella.
If you had gone with her.

O lo hubieran hecho si hubieras ido.
Or they would have if you would went.

¿Hubieras ido al espacio?
Would you ever get into space?

Lo sabrías si hubieras ido a la secundaria.
You would know that if you went to junior high.

Tu hubieras ido directamente a la oficina de Simon Jones.
You would have marched me straight into Simon Jones's office.

Porque todos los días te sientes como si hubieras ido deslizando.
Cause every single day you feel like you have been sliding.

Si hubieras ido a prisión.
Yeah, if you would gone to jail.

¿Hay alguien cuya vida sería mejor si hubieras ido a la cárcel?
Would anyone's life be better if you would gone to jail instead of rehab?

¡Si hubieras ido tú no habría pasado eso!
If you would gone, it wouldn't have happened!

Exactamente se ve como si hubieras ido al salón de belleza y te.
Just looks like you have gone to the beauty parlor and hair you had..

Si hubieras ido conmigo, entonces, no estaría mal deletreado.
If you had gone with me, then it wouldn't be spelled wrong.

Pareciera que hubieras ido a la guerra, Frank.
You look like you have been through the wars, Frank.

Si hubieras ido por otro camino, lo habrías logrado.¿Hola?
If you would gone the otherway, you would have made it?

Es como si hubieras ido a nuestra luna de miel sin mí.
It's just like you to goon our honeymoon without me.

Si hubieras ido a la escuela, habrías aprendido eso.
If you would have stayed in school, you would have learned that.

Si tan solo hubieras ido a la Universidad hubieras podido ser alguien.
If you would gone to college, you could have really been something.

Si hubieras ido¿en qué casos habrías estado trabajando?
If you had gone in, what cases would you have been working on?

Si solo hubieras ido testeando a medida que desarrollabas.
If only you had been testing the feature as you developed.

Si hubieras ido volando, hubieras llegado mucho antes.
If you would have flown, you would have gotten there a lot sooner.

¡Si hubieras ido, habrías muerto y estaríamos arruinados!
If I had gone, you would be dead and we would have been ruined!

(D) Si hubieras ido a cazar conmigo, habrías disfrutado.
(D) If you had gone hunting with me, you would have enjoyed it.

¿A dónde hubieras ido si hubieras vivido en los años 1400, 800, o 500?
Where would you go if you lived in the years 1400, 800, or 500?

Si hubieras ido tras Scofield antes, todo te habría sido perdonado.
If you had gone after Scofield today, all would have been forgiven.

Si hubieras ido como querías hacer, no habría tenido que hacerlo yo.
If you had gone like you wanted, I wouldn't have had to.

Si hubieras ido con vosotros tampoco se hubiera podido el edificio.
Had you gone your selves they wouldn't have demolished the building.

Y si la hubieras ido a visitar Anna, te habrían retenido allá.
And if you had gone to visit Anna, they would have kept you there.

Si hubieras ido ahí directamente, no te habrías metido en este lío.
If you had gone straight there and back, you wouldn't have this trouble.

Sabes, si hubieras ido a la secundaria hubieras arrasado con el lugar.
You know, if you had gone to high school, you would have ruled the place.