HUBIESE USADO на Английском - Английский перевод

hubiese usado
would have used

Примеры использования Hubiese usado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
No es la palabra que hubiese usado.
NOT EXACTLY THE WORD I would USE.
No, no. Yo hubiese usado mi cabello como Betty Grable.
No, no, no. I would have worn my hair like Betty Grable.
Si hubiera habido seguro lo hubiese usado.
And if there was a lock, I would use it.
Si, en lugar, Zillow hubiese usado la línea de asunto-?
If, instead, Zillow used the subject line?
Bueno, eso no habría sido el termino que yo hubiese usado, pero.
Well, that wasn't the term that I would have used, but.
Es como si hubiese usado un cuchillo para abrir la ventana.
It looks like he used a knife to Jimmy open the window.
Ella estaría viva si hubiese usado Torero.
She, too, could still be alive if she has used Torero.
Normalmente hubiese usado un trípode, pero no pude hacerlo en esta ocasión.
I typically would have used a tripod but couldn't here.
Sabes, que esa no sería la palabra que ella hubiese usado.
You know, that might not have been the word she would have used.
Hubiese usado un nombre falso al hacer la cita pero mi seguro es estricto.¿Entonces.
I would have used a false name but my insurance are stickler.
Me trajo la nota del final, pero hubiese usado cualquier excusa.
He brought me my graded final, but he would have used any excuse.
Personalmente hubiese usado algo mas de color, para no hacerlo tan monótono.
Personally I would have used some more color, for not doing so monotonous.
Podría haber dejado a Caroline para mí si hubiese usado la cura para matarte.
He might have left Caroline for me if I would used the cure to kill you.
¿Estas diciendo que si hubiese usado mi propia foto, podría haber pasado algo entre nosotros?
Are you saying that if I used my own picture, You and I would have happened?
Sin embargo, todavía en febrero del 2018 no hay ningún viajero que haya reportado que la hubiese usado.
However, these are just rumors and no travelers have reported using it.
Si tan sólo hubiese usado un calibre .50 con punta hueca,hubiésemos recuperado más del robot.
If only you had used a.50 calibre hollow point, we could have recovered the robot easily.
Quiero decir, está a gran altura, yalguien habría visto al tipo si hubiese usado una escalera de mano.
I mean, it's up pretty high, andsomeone would have seen our guy if he used a ladder.
Pero fue rudo, duró como3 horas y si hubiese usado el abrigo de lana,hubiese estado como… muy picado, sabes.
But it was tough, you know,it was like 3 hours, and if had I worn the wool sweater.I would be like, you know, itchy much.
Cuando una persona hubiese usado un nombre con anterioridad a su inscripción en el Registro, se anotará con él siempre que se ajuste a lo prescrito en el artículo 3 texto conforme Ley Nº 23.264.
Where a person has used a name prior to his or her entry in the Register, that name shall be recorded subject to compliance with the provisions of article 3. Drafted in conformity with Act No. 23,264.
Pero podría haber usado otros sitios o alguna aplicación de celular.
But it is possible he could use other sites or a mobile phone app.
¿Qué otras estrategias has usado para obtener más comentarios en tu blog?
What other strategies have you used to increase your blog comments?
José José tiene 45 años y ha usado silla de ruedas por 10 años.
Jose is 45 years old and has been using a wheelchair for 10 years.
Los has usado en maneras que nadie pueda entender.
You have used them in ways that no one will soon understand.
Lo hemos usado para que fuera más fácil sumergirse en"Tabel".
We used WebVR to make it easy to get into"Tabel".
Nosotros hemos usado un cartón noble de dos tonos de la serie GMUND 925.
We used a noble, two-tone card from the GMUND 925 series.
Nosotros hemos usado lana fina Petite Wool y un ganchillo de 5mm.
We used fine yarn Petite Wool and a size 8 crochet hook.
Yo he usado unos bastante planos que compré en Italia.
I used some pretty flat ones that I bought in Italy.
¿Estás registrado o has usado algún servicîo en The CoLab?
Are you already registered or have used any services at The CoLab?
Lo hemos usado con distancias de 20 metros sin problemas.(mira el video).
We have used with a distance of 20 meters without problems.(see video).
He usado la varita Nume para tener ondas en mi pelo.
I have been using the Nume wand to get wavy hair.
Результатов: 30, Время: 0.0264

Пословный перевод

hubiese traídohubiese venido

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский