Примеры использования Iglesia actual на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Este es un problema real en la iglesia actual.
This is a real problem in the church today.La iglesia actual fue construida entre 1910 y 1920.
The present-day church was built between 1910 and 1920.En 1746 se puso la primera piedra para la iglesia actual.
The foundation stone for the current church was laid in 1746.En la Iglesia actual cada vez se explica mas y se amenaza menos.
In the Church today is becoming more and threaten less.Este discurso es una acusación al mundo y también a la Iglesia actual.
This speech is an indictment of the world and the Church today.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
iglesia católica
iglesia de san
iglesia ortodoxa
la iglesia ortodoxa
iglesia local
iglesia parroquial
nueva iglesiala iglesia de santa
iglesia cristiana
la iglesia local
Больше
Использование с глаголами
iglesia de jesucristo
la iglesia de jesucristo
enrique iglesiasiglesia fue construida
iglesia de san juan
visitar la iglesiaenterrado en la iglesiaiglesia dedicada
la iglesia reformada
iglesia celebra
Больше
Использование с существительными
iglesia de dios
miembros de la iglesiaiglesia del nazareno
iglesia de santa maría
iglesia de inglaterra
iglesia de cristo
historia de la iglesiaiglesia de nuestra señora
iglesia de san pedro
vida de la iglesia
Больше
La iglesia actual fecha de 1112 y fue consagrada en 1147.
The current hurch date from 1112 and it was dedicated in 1147.Aplica las enseñanzas de estas cartas a la necesidad de la iglesia actual.
Applies the teachings of these letters to the need of the church today.La iglesia actual se formó a raíz del ministerio de Jesucristo.
Today's church was formed by the ministry of Jesus Christ.¡Porque solo el 3% de la Iglesia actual de Laodicea será llevado!
Because out of the current Church La iglesia actual es de hecho la cuarta que se levanta en este lugar.
Today's church is the fourth to have stood on this site.Aplica las enseñanzas de estas cartas a la necesidad de la iglesia actual.
How to apply the teachings of these letters to the needs of today's church.La iglesia actual es fácilmente distinguible por sus dos campanarios.
The actual church is easily distinguished by it's 2 bell towers.El liderazgo es uno de los tópicos más discutidos en la Iglesia actual.
Leadership is one of the most talked about and discussed topics in today's Church.La iglesia actual ha dejado de“ir”, ha abandonado la gran comisión.
The present church has left"going", he has left the great commission.Enlace Tres razones por las cuales el Espíritu Santo es pertinente para la iglesia actual.
Link Three reasons the Holy Spirit is relevant to the church today.A fines de 1940, la iglesia actual fue construida sobre la existente.
In the late 1940's, the current church was built over the existing one.Conlleva preguntar‘¿qué apariencia tiene el ministerio cristiano en la Iglesia actual?'.
Implies you are asking‘What does Christian ministry in today's church look like?'.La iglesia actual no es la que conoció en 1930 don Alberione.
The current edifice was built in 1930 so it is not the church Fr. Alberione knew.Pero ha perdido su apelación en la iglesia actual y rara vez alcanza mayor publicación.
But it has lost its appeal in today's church and rarely gets major airtime.La iglesia actual fue construida en 1951 en el emplazamiento de la antigua sede.
The modern church was constructed in 1951 on the grounds of the old one.La Iglesia de Sant Esteve: la iglesia actual está construida sobre estructuras románicas.
The La iglesia actual se encuentra cubierta con estuco y cemento junto con un entintado oro óxido.
Current church has been recovered with stucco with cement plaster and a golden rust tint.¿Cómo la Iglesia actual ha podido dar la espalda a una riqueza así?[…].
How could the present-day Church have turned its back on such riches?[…].La iglesia actual se construyó como parte integrante del convento de San Francisco.
The present-day church was built as a part of the convent of San Francisco.Junto a la iglesia actual está el cementerio de la iglesia antigua.
Next to the present-day church is the churchyard of the old La iglesia actual se completó entre 1752 y 1852, aunque su decoración concluyó en 1911.
The present church was completed in 1752 and 1852 though the decoration completed in 1911.La iglesia actual data de finales del siglo XIV, siendo posteriormente restaurada en el siglo XIX.
The present church dates from the late 14th century, though it was extensively restored in the 19th century, and is protected as a category A listed building.La iglesia actual ha sido edificada los vestigios de una iglesia del siglo XII, sin duda contemporánea de la creación del castelnau.
The current church was built on the vestiges of a La iglesia actual tiene cinco partes, separadas en un principio, ahora son cuatro capillas, mientras que la quinta parte es la capilla donde se encuentra Alberto Besozzi.
The present church has five parts, initially separated, are now they're four chapels, while the fifth is the chapel where lies Alberto Besozzi.
