Примеры использования Ignoraría на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ella lo ignoraría.
She would ignore.Ignoraría los esfuerzos de sus padres.
He is ignorant of his parent's effort.Yo también me ignoraría.
I would ignore me, too.Yo los ignoraría si fuera tú.
I would ignore them if I were you.Sólo un tonto las ignoraría.
Only a fool would ignore them.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ignorar el problema
gente ignoraignorar la realidad
lista de ignoradosignorar los hechos
personas ignoranignorar el resto
ignorar este mensaje
ignorar esta advertencia
razón para ignorar
Больше
Использование с наречиями
simplemente ignorarsólo ignorasolo ignoradifícil ignorarimposible ignorarmás ignoradasfácil ignorarcompletamente ignoradoignorando completamente
ignorado en gran medida
Больше
Использование с глаголами
seguir ignorandoparece ignorardecidió ignorartrata de ignorarpermitirse ignorarcontinúa ignorandotienden a ignorarelegir ignoraroptó por ignorarintenta ignorar
Больше
¿Alguien ignoraría un dolor en la pierna?
Would we ignore a pain in the leg?El arrendador dijo que lo ignoraría.
The bailiff said to ignore him.Así que, yo ignoraría todo eso.
So, I would ignore all of that.Ignoraría los esfuerzos de sus padres.
He is ignorant of his parents' efforts.Un amigo normal ignoraría este mensaje….
A normal friend will ignore this post.Ignoraría los esfuerzos de sus padres.
Would be ignorant of his parent's efforts.Si yo fuera Rommel, los ignoraría.
If Yo le ignoraría,” dijo ella, riendo.
I would ignore him,” she said with a laugh.Es tan simple quesolo un dueño despiadado lo ignoraría.
It's so simple,only an uncaring owner would neglect it.¿Porque…¿Ignoraría su consejo el Secretario de Estado?
Why would… the secretary of state ignore our advice?Te advertí de que el Lider de Equipo Gwon nos ignoraría.
I warned you that Team leader Gwon Hyeok Ju would ignore us.Cumbre de Río'ignoraría' bosques, dicen científicos- SciDev.
Rio Summit may'ignore' forests, warn scientists- SciDev.¿Crees que alguien tan listo como Ryner ignoraría eso?
Does son suppose operator as clever as Ryner would be ignorant of same?Sé que usted nos ignoraría después de aprovecharse de nosotros.
I know you would ignore us after taking advantage of us.Y sin embargo, si no intentaba alcanzarlo, la ignoraría por completo;
And yet if she did not reach out, he would ignore her completely;Cumbre de Río'ignoraría' bosques, dicen científicos 9 marzo 2012.
Rio Summit may'ignore' forests, warn scientists 9 March 2012.Lo ignoraría en vez de permitir que terminara con nuestra conversación.
I would shake it off instead of allowing it to end our conversation.Quiero decir,¿quién me ignoraría así si no fuera mi papá real?
I mean, would he be ignoring me this much if Pero eso ignoraría la gran comunidad asiática y muchas minorías del Pacífico.
But that would ignore the large Asian community and many minorities from the Pacific.Sin embargo, esto no significa que Miguel ignoraría las dimensiones pragmáticas de la eficacia.
Yet this did not mean that Miguel would ignore the pragmatic dimensions of effectiveness.El“desechar” eso ignoraría la esencia misma de lo que es el matrimonio.
Such a write-off would ignore the very essence of what marriage is.Normalmente, ignoraría tu llamada, pero hoy estoy de buen humor.
Normally, I would ignore your call, but Un hombre inocente ignoraría un mensaje como ese asumiendo que sería un error.
An innocent man would ignore a text like that, assuming it was a mistake.¿Creíste que un juez ignoraría la ley porque estabas haciendo lo correcto?
You thought a sitting judge would ignore the law because you were doing the right thing?
