Примеры использования
Implicará la aceptación
на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
El uso del Sitio Web implicará la aceptación de la Política de Cookies.
The use of the Website implies acceptance of Cookies Policy.
El uso de THANYACHANOK PHROMKHOT después de dichos cambios, implicará la aceptación de los mismos.
Using THANYACHANOK PHROMKHOT after such changes involves acceptance thereof.
El pago implicará la aceptación del presupuesto y los términos.
The payment will imply the acceptance of the quote and terms.
El uso del Web después de dichos cambios, implicará la aceptación de éstos.
Use of the WEB after such changes will imply acceptance of the Website.
El uso del Sitio Web implicará la aceptación de la Política de Privacidad del mismo.
Use of the Website implies acceptance of the Website's Privacy Policy.
El uso del Web después de dichos cambios, implicará la aceptación de estos.
Use of the Website following these changes implies the acceptance of them.
El uso del Sitio Web implicará la aceptación de la Política de Privacidad del mismo.
The continued use of this Website will imply the acceptance of this Privacy Policy.
El uso de la web tras los cambios mencionados, implicará la aceptación de los mismos.
Web use after such changes involves acceptance of these.
Dicha aceptaciónimplicará la aceptación de estos Términos y Condiciones Generales por parte del vendedor.
Such acceptanceshall mean the acceptance of these General Terms and Conditions by the seller.
El uso de la Web después de dichos cambios, implicará la aceptación de los mismos.
Using the Web after such changes involves acceptance thereof.
La aceptación de los productos implicará la aceptación de estas Condiciones Generales de Venta.
Acceptance of products implies acceptance of these Terms and Conditions.
La utilización de nuestros servicios,una vez comunicado este cambio, implicará la aceptación de los mismos.
Once the modifications are communicated,the use of our services shall imply the acceptance thereof.
La aceptación de los productos implicará la aceptación de estas Condiciones Generales de Venta.
The acceptance of the product implies acceptance of these Terms and Conditions.
El uso de SOLUCIONES DE NUEVAS TECNOLOGÍAS SL después de dichos cambios, implicará la aceptación de los mismos.
The use of SOLUCIONES DE NUEVAS TECNOLOGÍAS SL after said changes will imply the acceptance of the same.
La aceptación de los productos implicará la aceptación de estas Condiciones Generales de Venta.
The acceptance of products will imply acceptance of these Terms and Conditions.
En caso de seguir navegando por el Sitio web y no denegar la autorización,dicha actividad implicará la aceptación de su uso.
If the User continues to browse the Site and does not deny authorization,this activity will imply acceptance of their use.
La aceptación de los productos implicará la aceptación de estas Condiciones Generales de Venta.
The acceptance of the product implies acceptance of these General Conditions of Sale.
En el supuesto de no conformidad con las condiciones expresadas en el presente Aviso Legal, le indicamos que no haga uso del Sitio Web, porque el uso del mismo,reiteramos, implicará la aceptación de los términos legales recogidos en este texto.
If you are not in agreement with the conditions expressed in this Legal Notice, we suggest you do not use the website because, to reiterate,its use implies acceptance of the legal terms contained in this text.
Sin embargo, la ininterrupción del uso de la Web implicará la aceptación de los nuevos Términos y Condiciones.
However, be uninterrupted use of the Web implies acceptance of the new Terms and Conditions.
Por ello, si las consideraciones detalladas en el mismo no son de su conformidad, rogamos no haga uso de la Web, ya que cualquier uso de éste ode los servicios en él incluidos implicará la aceptación de los términos legales recogidos en este texto.
Therefore, if the considerations detailed in the same non-conformity, please do not use the Web, and any use thereof orservices that it contains implies acceptance of the legal terms contained in this text.
Su inscripción por email o a través de Facebook implicará la aceptación de las presentes Condiciones generales de venta.
Signing up by e-mail or Facebook implies accepting the general terms and sale conditions presented here.
Por ello, si las consideraciones detalladas en este Aviso Legal no son de su conformidad, rogamos no haga uso del Portal, ya que cualquier uso que realice del mismo ode los servicios en él incluidos implicará la aceptación de los términos legales recogidos en este texto.
Therefore, if those detailed in this Legal Notice are not conformity, please do not use the Website, since any use made of the same orservices contained therein implies acceptance of the legal terms contained in this text.
Cualquier uso que haga del presente Portal ode los Servicios en él incluidos implicará la aceptación de los términos legales recogidos en este texto.
Any use made of this Portal orthe Services included in it will mean acceptance of the legal terms set out in this text.
El uso de Mirlett SCP después de dichos cambios, implicará la aceptación de los mismos.
The use of Mirlett SCP after said changes will imply the acceptance of them.
El uso de la Web después de dichos cambios, implicará la aceptación de los mismos.
Using the Web after such changes imply acceptance thereof. COOKIES POLICY Cookies.
El uso de la Web después de dichos cambios implicará la aceptación de éstos….
The use of the website subsequent to these changes will entail the acceptance of those.
El uso de ANANDA HOLIDAYS después de dichos cambios, implicará la aceptación de los mismos.
The use of ANANDA HOLIDAYS after said changes will imply the acceptance of said changes.
El uso de la Web después de dichos cambios, implicará la aceptación de los mismos.
The use of the Web after such changes, will involve the acceptance of them themselves.
Cualquier entrada, uso onavegación de la presente Web o de su Contenido implicará la aceptación de estas condiciones de uso.
Any entry, use orbrowse of this Web or of its Content shall mean acceptance of these terms of use.
Su inscripción por email y el pago de todo oparte del importe final implicará la aceptación de las presentes Condiciones generales de venta.
Signing up by e-mail and the payment of all orpart of the final price implies the acceptance of these General Sale Conditions.
Результатов: 52,
Время: 0.0394
Как использовать "implicará la aceptación" в Испанском предложении
Si continuas navegando, implicará la aceptación de las mismas.
La navegación continua implicará la aceptación de estos cambios.
después de dichos cambios, implicará la aceptación de estos.
es implicará la aceptación sin reservas de las modificaciones correspondientes.
orgdespués de dichos cambios, implicará la aceptación de los mismos.
después de dichos cambios, implicará la aceptación de los mismos.
La participación en el Concurso implicará la aceptación del presente documento.
Как использовать "implies acceptance" в Английском предложении
Logging on implies acceptance of our terms and conditions.
Sending the communication implies acceptance of this clause.
implies acceptance of the above terms of sale.
Browsing our website implies acceptance of cookie use.
Your paid registration implies acceptance of this policy.
Your signing-up implies acceptance of this condition.
Access thereto implies acceptance without reservation.
Confirmation of subscription implies acceptance of this clause.
Use of this website implies acceptance of this.
Any booking application implies acceptance of these.
English
Español
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文
The use of the Website implies acceptance of Cookies Policy.
