IMPORTANTE PROTEGER на Английском - Английский перевод

• important to protect
• important to safeguard
• important to secure

Примеры использования Importante proteger на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Por qué es tan importante proteger tu teléfono?
Why is it so imporatnt to protet your phone?

Es importante proteger el significado del tema al salir a la misión”.
It is important to safeguard the meaning of the theme as we go on mission.”.

Asegúrese que sus hijos sepan lo importante proteger los ojos es realmente.
Make sure your kids know how important protecting their eyes really is.

Es muy importante proteger su negocio frente a esas amenazas.
It's important to safeguard your business against these threats.

Capitulo Uno: Manejo del Agua De Lluvia y Prevención de la Contaminación por la Escorrentía Urbana Es importante proteger nuestra cuenca, tanto si se trata de una cuenca natural o creada por los seres humanos.
Chapter One: Stormwater Management and Urban Runoff Pollution Prevention It's important to safeguard our watershed, whether it's a natural watershed or one created by humans.

Es muy importante proteger la seguridad de la clave privada.
It is extremely important to guard the security of the private key.

Si bien es cierto que el Convenio debe permitir reprimir los actos voluntarios de financiación del terrorismo, también es importante proteger el mandato y la labor de las organizaciones humanitarias.
While it is true that the convention should make it possible to suppress voluntary acts of financing terrorism, it is also important to safeguard the mandate and activities of humanitarian organizations.

Por eso es importante proteger sus datos y su privacidad todo el tiempo.
That's why it's important to secure your data and your privacy all the time.

En un mundo donde el acaparamiento de tierras abunda y los Pueblos Indígenas son permanentemente desalojados de sus tierras ancestrales, amenazando así su propia existencia, nunca ha sido tan importante proteger este derecho al CLPI.
In a world where land grabbing is rife and indigenous peoples are routinely being kicked off their ancestral lands thus threatening their very existence, it has never been more important to protect this right to FPIC.

¿Por qué es importante proteger, fomentar y apreciar las distintas culturas?
Why is it important to preserve, develop and appreciate different cultures?

Esto plantea asimismo la cuestión de política general de si es mejor contar con el mayor número posible de partes en un tratado de derechos humanos, aun con reservas, o si es más importante proteger la integridad del tratado.
This would also raise the general policy question of whether it is better to have as many parties as possible to a human rights treaty, even with reservations, or whether it is more important to protect the integrity of the treaty.

Es importante proteger tus manos, ya que para este método manipularás ácido. 3.
You will be working with acid, so it is important to protect yourself. 3.

Lógicamente eso ni es estético ni es batato, por ello es importante proteger todos los puntos de acceso, ventanas y puertas y por supuesto los lugares de mas valor.
Logically that is neither aesthetic nor batato, so it is important to protect all points of access, windows and doors and of course the places of more value.

Es importante proteger sus derechos una vez que la oficina regional VA* haya negado su petición inicial.
It is important for you to protect your rights and entitlements once a VA Regional Office has denied your initial claim.

La delegación del orador estaba abierta a otros puntos de vista por cuanto era importante iniciar un debate a ese respecto, pero también era importante proteger a los grupos pobres y vulnerables que se verían afectados en mayor medida por la inacción.
His delegation was open to other views as it was important to start a discussion on the matter, but it was also important to protect the poor and vulnerable groups that would suffer most from any failure to act.

Segundo, es importante proteger y fortalecer el régimen internacional de no proliferación.
Secondly, it is important to safeguard and strengthen the international non-proliferation regime.

Es importante proteger la salud en la infancia, porque durante este periodo se establecen los cimientos de la salud en la edad adulta.
The importance of protecting your health during childhood and adolescence is based on the fact that this is the period when the foundations for health during adulthood are laid.

Desde siempre, el Gobierno de China ha considerado importante proteger los derechos e intereses de las mujeres, y ha adoptado numerosas medidas encaminadas a prevenir y poner fin a la violencia contra la mujer.
The Chinese Government has always attached importance to the protection of women's rights and interests, and has taken a variety of measures to prevent and stop violence against women.

Era importante proteger las vistas hacia y desde la iglesia y por lo tanto el café fue diseñado con un techo verde que ayuda a desaparecer cuando se ve desde arriba.
It was important to protect views to and from the church and therefore the café was designed with a green roof that helps it to disappear when seen from above.

Si se usan centros educativos como refugios temporales, es importante proteger los bienes de la escuela, entre ellos los libros, las bibliotecas, los muebles, los archivos y los equipos de recreación.
Access and Learning Environment 60 If educational facilities are used as temporary shelters, it is important to protect school property, including books, libraries, furniture, school records and recreational equipment.

No solo es importante proteger la biodiversidad sino que también debemos tener en cuenta el alto valor turístico de proteger las tortugas marinas.
Not only is it important to protect biodiversity, but we must also take into account the high touristic value of protecting marine turtles.

En opinión de Alemania, es muy importante proteger las existencias de material fisible y establecer inventarios de materiales dignos de confianza y una mayor transparencia.
In the German view, it is very important to secure fissile material stocks worldwide and to introduce reliable material balances and better accountancy.

Sin embargo, es importante proteger la piel del cuerpo siempre que esté expuesta a los rayos UV, ya sea en un día soleado o, por ejemplo, cuando usamos tops de manga corta, shorts o faldas.
But it's important to protect body skin whenever it is exposed to UV rays, whether it's a sunny day outside or, for example, when wearing short-sleeved tops, shorts or skirts.

Como esta información es esencial, es muy importante proteger la identidad de los testigos y, en especial, asegurar que no sean tratados injustamente o puestos en peligro por haber entregado la información.
While this information is essential, it is equally important to protect the identity of witnesses and in particular to make sure that they are not treated unfairly or put at risk for having made information available.

Si bien es importante proteger la pantalla, también es vital que el protector de pantalla no impida el uso de la tableta inteligente al nublar la pantalla o disminuir la sensibilidad de la pantalla táctil.
While it's important to protect your screen, it's also vital that the screen protector does not hinder your smart tablet use by clouding the screen or decreasing the sensitivity of the touchscreen.

En este período de recesión económica y de desempleo, es importante proteger especialmente los derechos del niño y todas las municipalidades, cualquiera sea su magnitud, deberían contar con recursos suficientes para ello.
During the current period of economic recession and unemployment, it was particularly important to ensure that the rights of the child were respected and all municipalities, whatever their size, should have the necessary resources to do so.

Es importante proteger frente a la reorientación de los patrocinadores hacia actividades más atractivas para el mercado, y los Estados deben velar por que el patrocinio empresarial no tenga como consecuencia que las artes y los artistas se conviertan en meros anunciantes de los intereses de las empresas.
It is important to safeguard against sponsors reorienting activities to be more attractive to the market, and States should ensure that corporate sponsorship does not result in the arts and artists becoming mere advertisers of corporate interests.

Se expresó la opinión de que, en tal caso, era más importante proteger a la parte ejecutante marítima, y se propuso que se suprimieran también los corchetes de la segunda frase y que se mantuviera en el texto su contenido.
A view was expressed that, in such a case, it was more important to protect the maritime performing party, and it was proposed that the square brackets around the second sentence should also be removed and the text retained.

En verano es importante proteger del sol las extremidades del bebé que no están cubiertas por el fular o su ropa.
In summer it is important to protect from the sun the baby's limbs that are not covered by the scarf or its clothes.

Singapur considera importante proteger y preservar el medio marino de manera coherente con la Convención y mediante otros tratados internacionalmente aceptados.
Singapore believes in the importance of protecting and preserving the marine environment in ways that are consistent with the Convention and through other internationally-accepted treaties.

Как использовать "importante proteger" в Испанском предложении

Es importante proteger las mesas que utilizamos.!

Precio 12,95 Es importante proteger los ojos.

¿Por qué es importante proteger los océanos?

"Es importante proteger los derechos lesionados" afirmó.

¿Es importante proteger al perro del agua?

Por eso, es importante proteger nuestra valía.

También es muy importante proteger los ojos.

¿Por qué es importante proteger nuestras Costas?

Si practicas deportes, es importante proteger sus frenillos.

¿Es importante proteger los filamentos de la humedad?

Как использовать "important to protect, important to secure, important to safeguard" в Английском предложении

Its important to protect your online privacy.

This is why it’s important to secure a second meeting.

It’s important to protect kids eyes pool water.

Credit status is important to secure finance favorably.

Remember, it's important to secure any figurines.

It is extremely important to safeguard your Apple ID.

It’s important to protect your credit score.

We believe money is important to secure one’s financial foundation.

And, it's important to protect what matters most.

It’s important to secure your vehicle as best as possible.