Примеры использования Importar dónde на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mantente informado, sin importar dónde te encuentres.
Stay informed, no matter where you are.Ponte al día con tus series y películas favoritas sin importar dónde estés.
Catch up with your favorite shows and movies no matter where you.No obstante, no parece importar dónde o cuándo las lea;
However, it doesn't seem to matter where or when I read the scriptures;Sin importar dónde te encuentres en el mundo, aprenda en tu propio tiempo y ritmo.
No matter where you are around the world, learn at your own time and pace.FIESTA Vaya de fiesta, sin importar dónde se encuentre!
Party on the go, no matter where you are!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
productos importadoscerveza importadaimporta una mierda
importar datos
bienes importadosmercancías importadasimportar contactos
importa qué tipo
alimentos importadosinsumos importados
Больше
Использование с наречиями
importa cuán
realmente importamás importarealmente no importarealmente no me importaimporta ahora
ya no importaasí que no importaimporta cuan
ya no me importa
Больше
Использование с глаголами
desea importarpermite importarparece importarle
quieres importarseleccione importarconsulte importarimportaría decir
necesita importarimportaría decirme
volver a importar
Больше
Sin importar dónde se encuentre, siempre habrá una cafetería a pocos pasos de distancia.
No matter where you are, though, there will always Voy a dar lo mejor de mí sin importar dónde juegue.
It doesn't matter where I play, I'm going to do my best.Sin importar dónde esté y dónde necesite entregar su carga, OsaCargo puede ayudarlo.
No matter from where to Mantente conectado a tu negocio, sin importar dónde te encuentres.
Stay connected to your business, no matter where you are.Con la solución Store Clustering de Manhattan, su equipo podrá desarrollar surtidos yplanes que se alineen con las preferencias de los clientes, sin importar dónde compren.
With Manhattan's Store Clustering solution, your team can develop ranges andplans that align with customers' preferences, no matter where they shop.Cataloga tus vídeos sin importar dónde estén guardados.
Catalog all your videos without worrying about where they are stored.Es muy probable que los clientes de una marca internacional tienen algunas cosas en común sin importar dónde estén ubicados.
It's very likely that the customers of an international brand have some things in common no matter where they are located.La mala calidad del aire podría afectar su salud, sin importar dónde se encuentre", declaró el Director Ejecutivo de MVRPC, Brian O.
Poor air quality could impact your health no matter where you are," stated MVRPC's Executive Director, Brian O.Cada una de estas instalaciones están colocados estratégicamente para garantizar la accesibilidad ycalidad del producto para nuestros clientes sin importar dónde se encuentran sus operaciones.
Each of these facilities are strategically placed toensure product accessibility and quality for our customers no matter where their operations are located.Ser amable y agradable hace mucho, sin importar dónde te encuentres.
Being friendly goes a long way, no matter where you are.Envía mensajes sobre la marcha, desde cualquier lugar, sin importar dónde te encuentres.
Send messages on the go, no matter where you are.Disfruta de conectividad sin interrupciones, sin importar dónde te encuentres en tu hogar.
Compartir archivos ymantener reuniones sin importar dónde estén.
Share files andmaintain meeting without worrying about where in the world they are.Siempre es importante que las mujeres estén al tanto de su entorno, sin importar dónde estén viajando, y Tulum no es diferente.
It's always important that women are aware of their surroundings, no matter where they are traveling, and Tulum is no different.Envía y recibe archivos oincluso proyectos completos, sin importar dónde te encuentres.
Send and receive media andeven whole projects no matter where you are.Nuestro camino espiritual,nuestro crecimiento hacia una inevitable segunda vida, sin importar dónde inicie, finalmente se eleva y converge en una singular realidad Divina.
Our spiritual path,our growth toward the inevitable second life, no matter where it starts, ultimately rises and converges toward one singular Divine reality.Estamos listos para respaldar tus necesidades en todo momento, sin importar dónde te encuentres.
We are ready to support your needs, around-the-clock, no matter where you are.Se llega más lejos siendo amigable, sin importar dónde te encuentres.
Being friendly goes a long way, no matter where you are.Observar juntos la puesta de sol siempre es algo romántico, sin importar dónde se encuentren.
Watching a sunset together Crea, comparte ynavega por los álbumes, sin importar dónde te encuentres.
Create, share andbrowse albums, no matter where you are.Esto te ayuda a mantenerte en contacto sin importar dónde te encuentres.
This helps Actualiza tus llaves de SALTO con JustIN mSVN sin importar dónde te encuentres.
Update your SALTO Keys with JustIN mSVN no matter where you are.Recibe la confirmación de tu reserva en tiempo real sin importar dónde te encuentres.
Receive the reservation confirmation in real time no matter where you are.Siempre tendrás respuestas al alcance de tu mano, sin importar dónde te encuentres.
Easy Reboot: reinicia computadoras y servidores remotos sin importar dónde te encuentres.
Easy Reboot- Reboot remote computers and servers no matter where you are.
