Примеры использования
Incendiaste
на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
¡Tú la incendiaste,!
You set her on fire!
Incendiaste mi negocio.
You burn down my business.
Así qué, lo incendiaste.
So, you light him up.
Incendiaste la ciudad entera!
Fires the whole city!
¿Así que incendiaste su casa?
So you firebombed his house?
Incendiaste tu auto.¿Por qué?
You torched your car. Why?
Sabemos que incendiaste Sal's, Gino.
We know you burned down Sal's, gino.
¡Incendiaste mi Toyota Celica!
You set fire to my Celica!
El señor X piensa que incendiaste el lugar.
Mr. X thinks you torched the place.".
¿Que incendiaste el colegio?
That you burned down the school?
Sigue hablando, díme cómo incendiaste la casa.
Keep talking. Tell me how you torched the house.
Incendiaste el laboratorio de Peyton.
You burned Peyton's lab.
Ayer quisiste tostar pan e incendiaste el molino.
Yesterday, you made toast and burned down the mill.
Incendiaste la casa de tu rival.
You burned your rival's house down.
Casi te atrapé cuando incendiaste el edificio Comstock.
I almost caught you when you burned down the Comstock building.
Que incendiaste el altar de Kevin?
That you set Kevin's altar on fire?
Ahora… vás a decirme porqué incendiaste a esas dos inocentes niñas.
Now… You're gonna tell me why you burned up those two innocent children.
¿Incendiaste la casa de tus padres?
You burn your parents' house down?
¿Hiciste algo terrible?¿Incendiaste la escuela o algo por el estilo?
Have you done something terrible like burn down the school or something?
Incendiaste la cocina de tu tío cocinando en llamas altas?
You torched your uncle's kitchen cooking flambé?
¿Sabías que tu hermano estaba en la casa cuando la incendiaste?
Did you know your brother was in the house when you set it on fire?
¿cuándo incendiaste la casa y el hogar?
When you burned down the house and home?
Incendiaste el motel y otra vez por poco me matas.
You burned down the motel and almost killed me yet again.
Para demostrarme esto,¿incendiaste una licorería y asesinaste a un perro?
Just to prove a point to me, You burned down a liquor store and murdered a dog?
Incendiaste la casa para salvar a tu familia.¿No es así?
You burnt down the house to save your family, didn't you?.
Lo odiabas odiabas tu vida,así que incendiaste tu casa y le dijiste a tu hijo que dijera que fue Jack.
You hated him, you hated your life,so you set fire to your house. And you told your son to say it was Jack.
Helena.¿Incendiaste el rancho de esas personas?
Helena. Pbbbbbt. Did you burn down the fish people's ranch?
Es solo que incendiaste los huesos equivocados.
It's just that you torched the wrong bones.
Los incendiaste, explotaste y salaste la tierra con ellos.
You torched, nuked, and salted the earth with them.
Después incendiaste una casa con una victima dentro!
Then you burn down a house with a victim inside!
Результатов: 36,
Время: 0.2463
Как использовать "incendiaste" в Испанском предложении
-, contesta sinceramente, ¿tú incendiaste los remolques del circo?
¿Por qué incendiaste mi pueblo, mi casa, señor presidente?
mis sospechas se confirmaron cuando incendiaste "por error" el baño.
Incendiaste los lugares clandestinos donde mi cuerpo no era mas que alimento.
Pero lo nuestro fue tan acelerado que de las cenizas incendiaste un volcán.
No solo orientaste sino que me incendiaste los ratones que ya venían dando vueltas.
Decían… —dudó, —dicen que incendiaste a un par de bandidos haciendo magia de fuego.
Pichamaru: Espero que eso cuente como "daños colaterales"
Raruto: Ya, como cuando incendiaste ese planeta lleno de bosques.
un caballo al que soltaste y espantaste cuando tomaste a fuego y acero el castillo e incendiaste nuestras villas.
- Volviendo al tema de los técnicos, ya que incendiaste a todos los que pasaron antes, a quien elegirías de estos tres: ¿Baidachni, Gullit o Bracamonte?
Как использовать "you set fire, you burned down" в Английском предложении
Or it didn't so you set fire to it and danced, while roasting marshmallows (everyone in tech knows this feeling).
It’s not like you set fire to a box full of Polaroid snapshots.
MARTIN: You set fire to his beard!
Will you set fire indoors or outdoors in the shelter?
PLEASE please please be careful about what you set fire to until we have an inch of cold, deadening frost.
Perhaps you burned down your street trying to change a plug.
If you set fire to it you burn your nose.
It is as if you set fire to a plane in which you are a passenger.
When he offers me the swords, I kick him in the nuts and you set fire to the building.
Having to phone your room mate to tell him you set fire to the apartment is a really crappy feeling.
English
Español
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文