Примеры использования Incrementaremos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Incrementaremos tu pago, no te preocupes.
We will increase your pay, don't worry.Con el paso del tiempo incrementaremos este límite.
We will be increasing this limit over time;Incrementaremos su daño de arma base de 200% a 325%.
We're increasing its base damage from 200% to 325%.Empezaremos colocando en 5 segundos e incrementaremos el tiempo semanalmente.
We would start out setting it for 5 seconds and increase the time weekly.Incrementaremos el acuerdo a 650 millones de dólares.
We will increase the settlement offer to $650 million.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
incrementar el número
incrementa el riesgo
incrementar la productividad
incrementar la participación
incrementar la eficiencia
incrementar la capacidad
incrementar la eficacia
incrementar el acceso
incrementar la cooperación
medidas para incrementar
Больше
Использование с наречиями
incrementando así
incrementar significativamente
se ha incrementado considerablemente
incrementado considerablemente
necesario incrementarincrementar sustancialmente
incrementar aún más
se ha incrementado notablemente
se ha incrementado significativamente
se incrementó significativamente
Больше
Использование с глаголами
ayudar a incrementarseguir incrementandopermite incrementarcontribuir a incrementardestinadas a incrementarencaminadas a incrementarquieres incrementardesea incrementarbusca incrementarlogrado incrementar
Больше
Abriremos oficinas en USA e incrementaremos nuestra presencia en mercados asiáticos.
We will open offices in the USA and increase our presence in Asian markets.Incrementaremos el daño de arma de“Golpe Feroz” de 270% a 406%.
We're increasing the damage for Smash from 270% to 406%.Entonces me amenazó:“Si no alcanzas tu cuota,¡incrementaremos tu sentencia!”.
The guard threatened,“If you don't finish your quota, we will extend your sentence longer!”.Juntos incrementaremos sus reservas directas al siguiente nivel.
Together we raise your direct sales to the next level.Con nuestra experiencia ytecnología le garantizamos que incrementaremos sus ventas online.
With our experience andtechnology we guarantee will increase your online sales.Incrementaremos esos esfuerzos a medida que la tormenta se disipe.
We will ramp up those efforts as the storm winds down.Cuando introduzcamos cambios que puedan descomponer las aplicaciones existentes, incrementaremos el número de versión.
When Juntos incrementaremos nuestro enfoque hacia resultados de desarrollo.
Together, we will increase our focus on development results.Comprendiendo que la infraestructura de conocimiento posibilita la innovación eimpulsa la productividad, incrementaremos el apoyo a los centros de excelencia, y priorizaremos la ciencia y la tecnología.
Understanding that knowledge infrastructure enables innovation andboosts productivity, we will increase support to centres of excellence, and prioritize science and technology.Incrementaremos las horas de uso en 39 campos instalando luces.
We will increase the hours of use at 39 fields by installing lights.Mantendremos e incrementaremos los atributos que definen a dichos bosques.
We will maintain and increase the attributes that define these forests.Incrementaremos nuestro apoyo para futuras certificaciones. Carta a nuestros clientes.
We will increase our offering to support you in future certifications.Trabajando en ellos incrementaremos el impacto y promoveremos sostenibilidad.
Addressing them together increases impact and promotes sustainability.Incrementaremos las inserciones laborales durante el verano para estudiantes que están aprendiendo inglés.
We will increase summer job placements for students who are learning English.En las siguientes semanas, incrementaremos la dificultad de la lengua y la formación de frases.
In the subsequent weeks we will increase the language difficulty and sentence forming.Incrementaremos la lista progresivamente, y especialmente para dar más opciones geográficas.
We will increment the list progressively, and especially to give more geographical options.Como respuesta al ataque, incrementaremos nuestros esfuerzos para romper el bloqueo a través de acciones directas no violentas.
In response to this attack, we will increase our efforts to challenge the blockade through non-violent direct action.Incrementaremos las frecuencias, mejoraremos la calidad del servicio y promoveremos la implementación de trenes semidirectos.
We will increase frequencies, improve service quality and promote the implementation of semi-direct trains.Mediante nuestras estrategias de Social Media Marketing incrementaremos la visibilidad y reputación de tu marca, comunicando tu imagen corporativa a la vez que conseguimos evangelizadores y fans de tu empresa.
Through our Social Media Marketing strategies, we will increase your brand awareness and reputation and communicate your corporate image while Este año incrementaremos en 150 la cantidad de escuelas en la"Zona de Autonomía".
This year, we will increase by 150 the number of schools in the"Autonomy Zone".Y pronto incrementaremos nuestra presencia y fortaleceremos nuestra posición en LATAM".
And soon we will increase our presence and strengthen our position in LATAM.".Simplemente incrementaremos la protección que nos permitirá mantener el balance de la Ciudad.
Simply increasing protection will not allow us to maintain the city's balance.En lugar de ello, incrementaremos la fuerza de las medidas enfocadas”, dijo el primer ministro.
Instead, We will increase the strength of targeted measures," the premier said.Por consiguiente, incrementaremos nuestros esfuerzos para apoyarlos con nuestros productos y conocimientos.
Accordingly, we will increase our efforts to support them with our products and expertise.En el futuro inmediato, incrementaremos el suministro de esos productos a los mercados internacionales a precios asequibles.
In the very near future we will increase the supply of such products to international markets at affordable prices.
