Примеры использования Infló на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Eso infló su pulmón?
That inflated his lung?La fama puede tornarse un globo ya que mi ego infló.
Fame may be a balloon cause my ego inflated.Infló los valores con el stock.
He inflated the value of the stock.Mamá recién infló la balsa púrpura.
Mom just blew up the purple raft.La fama puede tornarse un globo ya que mi ego infló.
Fame made me a balloon‘cause my ego inflated.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
presión de infladola presión de infladoarroz infladoprecios infladosneumáticos infladosinflar globos
infla el globo
los precios inflados
Больше
Использование с наречиями
completamente inflado
Использование с глаголами
La Sra. Licalzi infló sus gastos.
Ms Licalzi inflated up her expenses.Y recordé mi esposa fue quien la infló.
And I remembered… Comenta: Facebook infló métricas de videos para anunciantes….
Discuss: Facebook inflated video viewing stats for….Ella tenía problemas,así es que él la infló por ella.
She was having trouble,so he blew it up for her.Nate infló el bote y remamos, nadamos y tratamos de pescar.
Nate inflated the boat and we rowed, swam and tried to fish.La misma corriente de aire le infló la capucha y se la levantó un poco.
The same rush of air caught his hood and blew it partway off his head.Facebook infló las cifras de visualización de videos por dos años- CNET en Español.
Facebook inflated video viewing stats for two years- CNET.El juez investiga también si Ferrovial infló las facturas de acero en el AVE→.
The judge investigates if steel bills were inflated with the AVE→.Facebook infló métricas de videos para anunciantes durante dos años.
Facebook inflated video viewing stats for two years.Parece como sila energía oscura hubiera dado la"patada" que infló al universo.
It seems as ifdark energy Supplied the kick that inflated the universe.Facebook infló las horas de visionado de vídeo hasta un 80%.
Comments on: Facebook inflated video viewing stats for two years.Esto provocó considerables sobre precios en obras públicas gestionadas por el Estado y al mismo tiempo infló los sueldos y"bonus" de los ejecutivos y máximos responsables.
This allowed considerable slippage in state-managed public works and inflated top management and head officer bonuses and wages.Los infló con una máquina grande y luego hablaba como los dibujos animados.
He blew them up with a big machine… and then Se mostró pomposo, glugluteó e infló sus plumas como si su vida dependiera de ello.
Luego infló las bolsas, y con estas partículas dentro, se dio cuenta que estas partículas se agruparían inmediatamente.
Then he inflated the bags, and with these particles in them, noticed that the particles would just clump up immediately.Además, el incremento de los precios de los materiales de construcción infló el valor nominal de las propiedades recién construidas y los precios de alquiler conexos.
Additionally, the rising price of construction materials inflated the nominal value of newly built properties and associated rental prices.La vela infló de forma algo desigual pero fue subiendo de forma centrada, y enseguida estaba completamente inflada y simétrica.
The sail inflated slightly unevenly but climbed in a centered way, and immediately was fully Esta resulta ser la broma del hermano menor de Calvin, Baxter(Devin Eash)que clonó a YouTube e infló las vistas del video mientras trabajaba en su proyecto de ciencias.
This turns out to be an April Fool's prank from Calvin's younger brother Baxter,who cloned YouTube and hyper-inflated the views while working on his science project.Un funcionario de la Oficina de Kigali infló sistemáticamente la cantidad y el precio de los materiales para distintos proyectos a fin de beneficiarse personalmente de dichas transacciones.
A staff member in the Kigali office consistently inflated the quantity and prices of materials for projects so as to benefit personally from the transactions.Por ejemplo, si una empresa quiere usar a Chile como plataforma para invertir enun país vecino y en un año inyectaron capital financiero, infló lo que aparece como inversión extranjera directa.
For instance, if a company wishes to use Chile as a platform for investing in a neighboring county and, during the fiscal year,it injects financial capital into that destination, what appears to be foreign direct investment becomes inflated.Esta operación de alivio de la deuda infló los gastos de cooperación de Bélgica correspondientes a 2003 en más de 600 millones de euros.
This debt relief operation inflated the Belgian Co-operation expenses for 2003 with more than 600 million Euro.Un funcionario gestionó incorrectamente varios proyectos de construcciónde las Naciones Unidas, no controló adecuadamente a sus subordinados, infló innecesariamente las estimaciones de gastos de los contratos y solicitó y aceptó un soborno de un contratista local.
A staff member mismanaged various United Nations construction projects,failed to exercise proper control over subordinates, unnecessarily inflated contract estimates, and solicited and accepted a bribe from a local contractor.Algunos años antes y después de 1987,la cobertura periodística infló el estatus de“gurú” de Prechter de forma exagerada, incluyendo la aseveración de que sus pronósticos podían causar una subida o bajada del mercado de valores Prechter cree que esto es absurdo porque él cree en el análisis técnico.
In the few years before and after 1987,media coverage inflated Prechter's"guru" status to extremes, including the assertion that his forecasts could single-handedly"cause" the stock market to rise or fall.Luego de la prueba hidrostática inicial¿usted desinfló los pulmones, los infló de nuevo y repitió la prueba para expulsar eventuales gases de descomposición?
After your initial hydrostatic test, did you deflate the lungs, re-inflate them, and then repeat the test to expel any gasses that may have been present due to decomposition?
Synonyms are shown for the word 
