INFLIGIRÁ на Английском - Английский перевод

• will deal
• will inflict

Примеры использования Infligirá на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Indica el daño que infligirá la unidad.
Indicates how much damage the unit will inflict.

Mi Padre infligirá gran sufrimiento sobre ellos.
My Father will inflict great suffering upon them.

¿En qué paso(s) de daño de combate infligirá daño?
In which combat damage step(s) will it deal damage?

Alá le infligirá el castigo mayor.
Allah will chastise him with the greatest chastisement.

Cuanta menos salud tenga Garuda más daño infligirá.
The less Health that Garuda has, the more damage she inflicts;

Rayo de esperanza infligirá daño al agotarse.
Ray of Hope will deal damage when it expires.

Esto infligirá daño a su opositor, y bloqueará su ataque.
This will inflict damage to your opponent's, and will block their attack.

Tu siguiente Penitencia infligirá un 50% más de daño.
Your next Penance will deal 50% additional damage.

Cuando tengas suficientes cargas, tu siguiente golpe ralentizará a tu objetivo e infligirá daño adicional.
After enough charges, your next hit will slow your target and deal bonus damage.

Pisotón ahora infligirá más daño a los esbirros.
Stomp now deals increased damage versus Minions.

¿No es esta la maldición que una chica infligirá a otra chica?
Isn't this the curse that a girl will inflict to another girl?

Si no, tu ataque infligirá un 50% más de daño.
If not, your attack will deal 50% increased damage.

El primer ataque básico de Quinn contra objetivos vulnerables infligirá daño físico adicional.
Quinn's first basic attack against Vulnerable targets will deal bonus physical damage.

Si no, tu ataque infligirá un 50% más de daño.
Otherwise, your attack will deal 50% increased damage.

Pasiva: Tras usar una habilidad, el próximo ataque básico que lances en 6 s infligirá un 30% más de daño.
Passive: After using an Ability, Zeratul's next Basic Attack within 6 seconds deals 30% more damage.

En caso de ser herido, el usuario infligirá un 100% de daño extra durante 2 rondas.
If hurt, the user will deal 100% additional damage for 2 rounds.

La próxima vez que lances Explosión de arena, el eco también lanzará Explosión de arena sin talentos, lo que infligirá un 40% del daño.
The next time Sand Blast is cast, the Echo also casts an untalented Sand Blast that deals 40% damage.

Tu próximo ataque de Cañón infligirá 70% más de daño a los enemigos marcados.
Your next Cannon attack will deal 70% increased damage on marked targets.

Golpe crítico Tu siguiente ataque básico en los próximos 8 s será un golpe crítico, lo que infligirá un 50% más de daño.
Critical Strike Samuro's next Basic Attack within 8 seconds will be a Critical Strike, dealing 50% increased damage.

Si se contrae, el veneno del pantano infligirá 4 puntos de daño por segundo durante 3 minutos.
If contracted, the swamp's Poison will deal 4 damage per second for 3 minutes.

El daño que bloquees mientras estés canalizando hará que lances un kunai al enemigo más cercano, que dará prioridad a los héroes e infligirá 55 de daño.
Any damage blocked while channeling causes Genji to throw a Kunai toward the nearest enemy, prioritizing Heroes and dealing 55 damage.

Un Rompemuros completamente cargado infligirá el doble de daño.
A fully charged Vault Breaker will deal double damage.

La cúpula exterior, la más grande, es una barrera que infligirá daños a los avatares enemigos en cuanto la traspasen.
The outer, larger dome, is a barrier that will do damage against enemy avatars once they cross its threshold.

Va también puede evacuar las botellas entran en el reactor en una condición de sobrecarga, entonces la piel de infligirá un daño masivo a los enemigos cercanos.
Va can also evacuate the bottles entering the reactor in an overload condition, then the fur will inflict massive damage to nearby enemies.

El hechizo Vengativa de Zobal ya no infligirá daño a los aliados.
Masqueraider The Scherzo spell no longer deals damage to allies.

Si impacta a un enemigo con varias balas, infligirá daño adicional.
Hitting an enemy with multiple bullets does bonus damage.

Hacha giratoria: el siguiente ataque de Draven infligirá Daño físico adicional.
Spinning Axe- Draven's next attack will deal bonus physical damage.

Si rompe la invisibilidad atacando, ese ataque infligirá daño adicional.
If he breaks the invisibility with an attack, that attack will deal bonus damage.

Toque vampírico: Al ser disipado, Toque vampírico infligirá daño al objetivo afectado.
Vampiric Touch: When dispelled, Vampiric Touch will deal damage to the afflicted target.

Experto en veneno: cuando intercambiáis mascotas, el próximo ataque de vuestra mascota infligirá 2 acumulaciones de veneno durante 8 segundos.
Poison Master: When you swap pets, your pet's next attack will inflict 2 stacks of poison for 8 seconds.