Примеры использования Iniciaría на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Salvarme iniciaría una guerra.
Saving me would start a war.Iniciaría el proceso por mí mismo.
I would kick-start the process myself.Quién sabía que iniciaría un motín carcelario.
Who knew he would start a prison riot.Iniciaría sus emisiones el 18 de enero de 1993.
It began its operations on January 18.¿Por qué el segundo maestro iniciaría un juego con el bebé?
Why might the second teacher initiate a game with the infant?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
iniciar sesión
para iniciar sesión
después de iniciar sesión
inició su carrera
iniciar el proceso
gobierno ha iniciadoal iniciar sesión
proyecto se iniciógobierno inicióiniciar negociaciones
Больше
Использование с наречиями
se inicia automáticamente
por favor inicie sesión
ya ha iniciadoiniciado recientemente
ya se ha iniciadoposible iniciarsimplemente inicie sesión
aquí para iniciariniciar inmediatamente
ya iniciada
Больше
Использование с глаголами
decidió iniciardesea iniciarhaberse iniciadoseleccione iniciarvuelva a iniciarquieres iniciarintenta iniciaracaba de iniciarpermite iniciarpulse para iniciar
Больше
Eso iniciaría todo el ciclo molesto- quemar- feliz.
That would initiate the whole angry-burning-happy cycle.A partir de que mi renta estuviera cubierta, yo iniciaría un negocio.
The minute my rent was covered, I would start a business.Y esto iniciaría una guerra racial.
And this would start a race war.Se podría decir que esta nueva etapa de ella iniciaría a partir de ella….
You could say that this new stage it would start from it….¿Y cómo iniciaría un conejo el fuego?
And how would a rabbit start a fire?Y finalmente, Rudi Garcia me dijo que yo iniciaría en la banda derecha.
And finally, Rudi Garcia told me I would start on the right wing.Este EP iniciaría el legado de Shai Hulud.
This EP started the legacy of Shai Hulud.Según el proyecto de resolución,el grupo iniciaría sus tareas en 2012.
In accordance with the draft resolution,the group would begin its work in 2012.Iniciaría en la Semana 2 con la visita a los New York Giants.
I would start in Week 2 at the New York Giants.Leguía tomaría la posta e iniciaría su primer periodo como Presidente.
Leguia would take the lead and began his first period as President.Iniciaría contacto con Ud. Por correo electrónico o medios sociales.
Initiate contact with you by email or social media.Afirmó que el partido iniciaría una investigación interna sobre el asunto.
He said the party would launch an internal investigation into the matter.Los EDC pueden comenzar el mismo proceso que iniciaría la hormona natural.
EDCs can Bear Creek iniciaría arbitraje internacional contra el Perú.
Bear Creek initiate international arbitration against Peru.La nueva telenovela,producida con tecnología Ultra HD, iniciaría transmisiones en febrero de 2016.
The new telenovela,produced with Ultra HD technology, will begin transmissions in February 2016.El recorrido iniciaría con la visita a un supermercado Carulla.
The tour will start with a visit to a Carulla supermarket.Poco después de sus inicios IBERTOUR iniciaría sus operaciones como escuela de pilotos.
Shortly after his creation, IBERTOUR began to operate as a Flight School.Pronto iniciaría su próximo intento para corromper aún más de la humanidad.
Soon he would launch his next attempt to corrupt more of humanity.Poco después de sus inicios IBERTOUR iniciaría sus operaciones como escuela de pilotos.
Shortly after its inception IBERTOUR began operations as a flight academy.Esto iniciaría siglos de distanciamiento entre la Iglesia y el Clan Belmont.
This began centuries of estrangement between the Church and the Belmont Clan.A comienzos del 2011 iniciaría un proyecto innovador de música Electrónica.
In early 2011 an innovative project begin Electronic Music.MLW iniciaría un torneo de eliminación simple de cuatro equipos para coronar a los primeros campeones.
MLW would start a four-team single-elimination tournament to crown the first champions.Que un nuevo año iniciaría y la violencia seguiría tan atroz.
That a new year would begin and that violence Rebo también iniciaría una cadena de restaurantes llamada Max's Flanth House.
Rebo also started a restaurant chain called Max's Flanth House.La Comisión Principal iniciaría su labor el miércoles 1o de diciembre, por la mañana.
The Main Committee would begin its work on Wednesday, 1 December, in the morning.
