Примеры использования Inmensa cantidad на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Una inmensa cantidad de estrellas.
A bucket-load of stars.Recibo y respondo una inmensa cantidad de cartas.
I receive and answer a huge number of letters.Hay una inmensa cantidad de obra creativa difundida por toda la Red.
There is a vast amount of creative work spread across the Internet.¿Quién puede vivir con esta inmensa cantidad de imágenes?
Who can live with this vast amount of images?¿Tener una inmensa cantidad de usuarios que no hablan contigo?
To have a huge amount of users who don't talk with you?Flotando como una isla, sobre una inmensa cantidad de agua.
Floating like an island on an enormous amount of water.Llevan una inmensa cantidad de trabajo oculto.
Bikinis need a huge amount of hidden work.Una catástrofe que les ha costado una inmensa cantidad de dinero.
A catastrophe that has cost everyone a huge amount of money.Debido a la inmensa cantidad de maestros falsos.
Because of the immense quantity of false teachers.Cada uno de estos planos lleva asociada una inmensa cantidad de datos.
Each of these plans has a tremendous amount of data associated with them.Se necesita una inmensa cantidad de ascensor durante los giros!
It needs HUGE amounts of elevator during turns!Bhuvarloka- También conocido como Antarīkṣa(la atmósfera)donde vive una inmensa cantidad de deidades.
Bhuvarloka- Also known as Antarīkṣa(the atmosphere)where an immense quantity of deities live.No será porque esa inmensa cantidad es indisimulable?
Not because that huge amount is undisguised?La inmensa cantidad de energía liberada produjo problemas para los vecinos.
The huge amounts of energy unleashed posed problems Forthose living nearby.A todas luces, se trata de una inmensa cantidad de espacio bajo el agua.
By any reckoning, this is a huge amount of underwater space.Ya que hay una inmensa cantidad de trabajo involucrado en los procesos requeridos, los medicamentos deben estar certificados y deben permanecer así.
Since there is an immense amount of work involved in the required processes, drugs must be certified and must stay certified.Todos ellos están apilando inmensa cantidad de karma sobre sí mismos.
They are all piling on immense amounts of karma onto themselves.Dada la inmensa cantidad de especies existentes, no se puede hablar de una época concreta de floración: ésta varía en función del clima, la zona geográfica,etc.
Given the huge amount of existing species can not speak of a particular time of flowering: it varies according to climate, geographical.Tendrás que aprender de memoria una inmensa cantidad de terminaciones.
You will have to learn by heart an immense quantity of terminations.Tenemos una inmensa cantidad de preguntas a contestar”, dijo Knight.
We have a huge number of questions to answer,” Knight said.Categoría: Compras: Bodega fino con una inmensa cantidad de productos especiales….
Category: Shopping: Fine wine cellar with a huge amount….Recolectando una inmensa cantidad de minerales, insectos, pájaros, plantas y artefactos etnográficos.
Collecting an immense quantity of minerals, insects, birds, plants and ethnographic artefacts.Inmediatamente, te estás abriendo a una inmensa cantidad de nuevos clientes potenciales.
Immediately, you're opening yourself to an immense number of potential new customers.Desperdicias una inmensa cantidad de tiempo tratando de resolverlo.
Feel that you waste a huge amount of time trying to solve it.Estas organizaciones crearon una inmensa cantidad de valor accionista; al final lo perdieron todo.
These organizations created tremendous amount of shareholder value but ultimately lost it.Pero más allá de la inmensa cantidad de visitas al año, no podemos irnos de Eslovenia sin visitarlas.
But beyond the huge number of visitors per year, we can not leave Slovenia without visiting them.Barcelona ofrece una inmensa cantidad de servicios turísticos hoteles, transporte, tours y experiencias, restaurantes….
Barcelona offers a vast amount of tourism services hotels, transportation, tours and experiences, restaurants….Necesitas algo que pueda almacenar la inmensa cantidad de información para construir una criatura como un león, un humano o un árbol.
So you need something that can store the absolute huge amount of information that it takes to build a creature like a lion, or a human or a tree.Los participantes se marchan con una inmensa cantidad de conocimiento sobre el cual reflexionar y un sentido más amplio del motivo por el que se han convertido en instructores.
Participants leave with an immense amount of knowledge to consider and a greater sense of why they have become an instructor.La historia comienza hace cinco billones de años, cuando una inmensa cantidad de energía calórica generada por el bombardeo de meteoritos y cometas a gran velocidad, derritió todo el planeta.
The story starts five billion years ago, when the immense amount of caloric energy generated by a high-velocity bombardment of meteorites and comets melted the entire planet.
