Примеры использования Inmersivo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sonido Inmersivo: una experiencia sensorial desconocida.
Inmersive sound: an unknown sensory experience.Si lo que estás buscando es algo más inmersivo, somos tu empresa.
If you are looking for a more immersive experience, we are your company.Cine inmersivo y educativo, en un formato que sigue despertando pasiones.
Cine immersiu i educatiu, en un format que continua despertant passions.Disfruta de un sonido virtual inmersivo 7.1 sobre tu equipo estéreo!
Enjoy an immersive virtual 7.1 sound over your standard stereo equipment!La experiencia está anclada en un campo de sonido cuadrafónico inmersivo.
The experience is grounded in an immersive quadrophonic sound field.
Люди также переводят
Disfruta de un sonido inmersivo 7.1 sobre tu equipo de audio estéreo!
Enjoy an immersive virtual 7.1 sound over your standard stereo equipment!ASUS Sonic Studio y Sonic Radar aportan al ROG GX700 un sonido realmente inmersivo.
ASUS Sonic Studio and Sonic Radar give ROG GX700 truly immersive gaming audio.Un desarrollo inmersivo experiencial con una capa de tecnología Sngular.
An immersive experiential development with Sonido nítido de alta resolución con reproducción precisa en un campo sonoro inmersivo.
Clear, high-resolution sound with precise imaging in an immersive sound field.Para este reportaje inmersivo fuimos al campo de entrenamiento de Turín para averiguarlo.
For this 360° report we went to the training ground in Turin to find out.Sonidos: que vuelan desde Internet hasta tu Rymble para crear un ambient más inmersivo.
Sounds: flying from the Internet to your Rymble to create a more immersive experience.Un trabajo inmersivo y convincente tendrá a los lectores tocando, saboreando, viendo, escuchando y oliendo.
An immersive and convincing work will often have readers seeing, touching, tasting, hearing, and smelling.Un paseo por las calles más bellas de París, un viaje inmersivo y sensorial.
La solución de sonido inmersivo de Barco incluye hardware y funciones de procesamiento de software que se integran perfectamente en cualquier configuración IG o de contenido ya existente.
Barco's immersive audio solution includes hardware and software processing capabilities that seamlessly integrate into any existing content or IG setup.Como opción es posible juntar un termómetro digital completamente inmersivo con sensor integrado.
Optionally, you can attach a fully immersible digital thermometer with integrated sensor.En estas embarcaciones,el nivel de juego narrativo es mucho más inmersivo, con desafíos complejos y de alta tecnología que involucran conjuntos, accesorios y efectos de grado de Hollywood.
On these vessels,the level of narrative play is far more immersive, with complex and high-tech challenges involving Hollywood-grade sets, props, and effects.Emprende un viaje de descubrimiento virtual a través de un gameplay poético e inmersivo.
Undertake Así que cuando apareció la oportunidad de adaptar sus relatos a este formato inmersivo, ilustrado e interactivo fue todo un placer y todo un reto.
So when the opportunity appeared to adapt his stories to this immersive, illustrated and interactive format, it was a pleasure and a challenge.Hoy disponemos de software que permiten realizar un diseño arquitectónico de tipo inmersivo.
Today, Sin embargo, si quieres experimentar la realidad virtual en un entorno tridimensional inmersivo, necesitarás un dispositivo de realidad virtual.
However, if you wish to experience virtual reality in an immersive, 3 dimensional environment, then you are going to need Ludovico Vignaga es un músico emprendedor y fundador de INTORNO LABS,una compañía que crea tecnologías innovadoras de espacialización para ejecuciones de música en vivo y aplicaciones de audio inmersivo.
Ludovico Vignaga is a music and tech entrepreneur founder of INTORNO LABS,a company that creates innovative spatialization technologies for live music performances and immersive audio applications.Shiness es un RPG de acción que, además de un universo inmersivo y cautivador, cuenta con un sistema de desarrollo de personajes que ofrece una enorme libertad al jugador durante las fases de exploración y combate.
Shiness is an Action RPG which, in addition to its captivating and immersive universe, provides a character development system with immense freedom to the player during exploration and fighting phases.Steve Polak se dio a la versión de la PC un 8.5 de 10,escribiendo"La Cosa" es en su mayor parte un juego inmersivo y agradable.
Steve Polak scored the PC version8.5 out of 10, writing"The Thing is for the most part an immersive and enjoyable game.No solo el vídeo es inmersivo: la Nokia OZO monta ocho micrófonos que se encargan de recoger un mapa de sonido 3D, recogiendo audio de todas las direcciones para favorecer la sensación de profundidad con los sistemas de realidad virtual.
Not only the video produced by the OZO is inmersive: the camera brings in eight microphones able to render a 3D sound map, gathering audio from every direction and hence creating a deeper sense of inmersion.El taller fue considerado como una experiencia de aprendizaje a través de un proyecto de diseño-construcción inmersivo y colaborativo.
The workshop was regarded as MIRA Festival y Movistar presentan por primera vez en Europa, Omnis,un show audiovisual inmersivo del artista de Quebec Maotik.
MIRA 2014 and Movistar present for the first time in Europe,Omnis, an immersive audiovisual show by the Quebec artist Maotik.Las pizarras están siendo sustituidas por grandes pantallas interactivas con el fin de crear un entorno inmersivo y motivador.
Blackboards and whiteboards are being replaced by large interactive displays in order to create an immersive and engaging environment.La preocupación por las medidas de seguridad nos ha alejado de los fuegos artificiales,un espectáculo antaño inmersivo y que hoy disfrutamos desde la lejanía.
The worry about safety measure has distanced us from fireworks,a spectacle that used to be immersive yet we enjoy from afar nowadays.Wii Sports Resort: Nintendo ha exhibido la versatilidad del accesorio Wii MotionPlus en una serie de demostraciones de algunas de las actividades incluidas en el activo e inmersivo Wii Sports Resort.
Wii Sports Resort: Nintendo showcased the versatility of the Wii MotionPlus accessory in demos of some of the activities included in Wii Sports Resort, an immersive.Doom venia con un montón de innovaciones, es casi desconcertante perosu mayor inovación fué su inmersivo e irresistible modo multijugador.
Doom was packed with so many innovations, it was almost embarrassing, butits biggest innovation of all was the immersive and compelling multiplayer mode.
