Примеры использования Innovado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Definirá el diseño conceptual del producto innovado.
Will define conceptual design of product innovation.Nunca habíamos creado e innovado tanto como ahora.
We have never been able to create and innovate as much as we do today.Nuestra empresa hizo un Bio Fertilizante exclusivo innovado.
Our company made a innovated exclusive Bio Fertilizer.El Consejo ha innovado en su enfoque de las cuestiones temáticas.
The Council has been innovative in approaching thematic issues.El discurso que perseguían era abierto, innovado, expansivo.
The discourse they pursued was open-ended, innovative, expansive.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
capacidad de innovarla capacidad de innovarcapacidad para innovarnecesidad de innovaraños innovandoformas de innovaroportunidad de innovar
Больше
Использование с наречиями
innovando constantemente
siempre innovandocontinuamente innovandodekora innova
Использование с глаголами
seguir innovandocontinúa innovandoquieres innovar
Hemos innovado soluciones que permiten que el mundo“siempre conectado” sea exactamente eso.
We have pioneered solutions that enable the always-on world is exactly that- Always-On.Nuestro equipo históricamente ha innovado con materiales y enfoques creativos.
Our team has a history of innovating with creative materials and approaches.En los últimos tiempos, la industria de la fabricación de colchones ha innovado notablemente.
In recent times, the mattress manufacturing industry has witnessed notable innovation.Luego gran parte del método científico fue innovado por académicos islámicos, y posteriormente por cristianos.
Elements of the scientific method were pioneered by ancient pagan, Islamic, and Christian scholars.Gracias al programa Idex(Iniciativas de Excelencia),el conglomerado Université Sorbonne Paris Cité ha innovado en enseñanza.
Thanks to the Idex programme,Université Sorbonne Paris Cité is innovating in the field of education.La primera etapa para hacer un diseño conceptual de producto innovado es trabajar hacia donde se dirige la innovación.
The first step for a conceptual design of product innovation is to work towards the Hemos innovado en cuanto a los procedimientos, conjugando las técnicas tradicionales y los procedimientos recuperados en otros sectores de la industria.
We have come up with some innovations that blend traditional techniques with processes recovered from other sectors of the industry.El prólogo estadounidense de la serie anterior fue innovado para los episodios de color.
The American prologue of the fourth series was rejigged for the colour episodes.Desde Altudog hemos innovado para producir comida para perros sana y equilibrada, con ingredientes de gran calidad, 100% naturales y sin incluir colorantes ni conservantes.
From Altudog we have innovated to produce healthy and balanced dog food, with high quality ingredients, 100% natural and not including colorants or preservatives.También ha sido diseñado para ser anti-robo gracias a su innovado mecanismo de candado anti-robo.
It's also been designed to be theft-proof thanks to an innovative locking mechanism.A lo largo de esta trayectoria,hemos innovado tanto en los mercados Latinoamericanos como en los del Caribe convirtiéndonos en el mejor aliado tecnológico para el cumplimiento de los objetivos de negocio de nuestros Clientes.
Throughout this trajectory,we have innovated both in the Latin American and Caribbean markets, becoming the best technological ally for the fulfillment of the business objectives of our Customers.Analizará una primera viabilidad del diseño conceptual del producto innovado, y se redactará la patente.
Analyze feasibility of a first conceptual design of the product innovatedand is will write the patent.El potencial de la simbiosis“espacio- acción” que el FSM ha innovado no debería ser una fase transitoria, sino una nueva forma continua de organización política.
The potential for‘space- action' symbiosis that the WSF has innovated should in fact not be a transitory phase at all, but an ongoing new form of political organization.Casi 300 años de historia ybuen hacer, que han llevado a la compañía a reinventarse y seguir innovado para estar a la vanguardia.
Almost 300 years of history andgood work has led the company to reinvent itself and continue innovating to be at the cutting edge.Este formato de alojamiento no es nuevo, pero Neil Wilson Design(NWD)han innovado creado un interior llamativo, que aúna el diseño y la practicidad en partes iguales.
This type of accommodation is not new, but Neil Wilson Design(NWD)has innovatively created an eye-catching interior, which unites design and practicality in equal parts.Ofrecemos tarifas competitivas, innovado cargo estructuras y arreglos de servicios internos virtuales que satisfagan las necesidades de cada cliente, basado en sus necesidades y etapa de desarrollo en el ciclo de vida del negocio.
We offer competitive rates, innovated fee structures, and virtual in-house service arrangements that meet the needs of each client based on their unique requirements and stage of development in the business life cycle.Biodiversidad(BLG) había visto una demonstración del sistema de presentación de informes en línea innovado por AEWA y había respaldado el sistema.
In February 2013 the BLG had seen a demonstration of the online reporting system pioneered by AEWA and endorsed the system.Varios países de la región han innovado en este campo mediante la incorporación de dimensiones que van más allá del ingreso, que son valoradas por sus sociedades, y que son medidas de acuerdo con sus niveles de desarrollo.
Various countries in the region have been innovative in this field, incorporating dimensions that go beyond income, are valued by their societies, and are measured in accordance with their level of development.Spolehlivá pero robusto con una calidad excepcional tiskuC822 que se basa en la tecnología en constante innovado que los usuarios pueden confiar en el largo plazo.
Spolehlivá yet robust with exceptional quality tiskuC822 it is based on constantly innovated technology that users can rely on the long term.Hemos innovado y desarrollado una amplia variedad de estilos”, declaró Jess Flanders.“Hemos llevado nuestros muebles a muchos lugares muy divertidos. UU. para diseñar asientos especiales para el evento”.
We have innovated and developed a wide variety of styles,” Jess Flanders said.“We have had our furniture in a lot of really fun places. Open tennis tournament to create custom seating for the event.” Customization is another specialty of the company.Se considera que la uberización es una disrupción de los modelos de negocio establecidos,que ha innovado los arquetipos estructurales anteriores, gracias al uso de la creatividad y de herramientas tecnológicas como lo son las aplicaciones digitales¿Transformación Digital?
It is considered that uberization is a disruption of established business models,which has innovated the previous structural archetypes, thanks to the use of creativity and technological tools such as digital applications Digital Transformation?ALZA ha innovado el concepto de olla tradicional hacia una olla más ergonómica, donde se reduce el esfuerzo gracias a su ligereza y a la simplificación del sistema de apertura y cierre, que permite manejarla sin ninguna dificultad.
It has also innovated the concept of a traditional pressure cooker towards an ergonomic pressure cooker where the effort is eliminated thanks to, on the one hand, its lightness, and on the other han dan easy opening and closing system which allows to handle it easily.El programa de Encuestas Demográficas y de Salud heredó en gran medida los enfoques innovadores estrenados y ensayados con la Encuesta Mundial de Fecundidad en lo tocante a la recopilación de datos demográficos,pero ha innovado en la recopilación de datos sobre la salud.
Whereas the Demographic and Health Survey programme largely inherited the innovative approaches pioneered and tested by the World Fertility Survey with regard to demographic data collection,it has been innovating in the collection of health data.Ella ha innovado en reunir a un gran sinfonía de la escuela y tiene sus estudiantes de cadenas desde todos los niveles realizan aquí públicamente a nivel local y más allá, dejando muchos otros oyen lo grande que nuestros estudiantes de música Delavan-Darien realmente son.
She has innovated in bringing together a high school symphony and has her strings students from all levels perform publicly here locally and beyond, letting many others hear how great our Delavan-Darien student musicians truly are.Sistema innovado que permite ofrecer diseños personalizados a los clientes, incorporando nuevos materiales tecnológicos, especialmente concebido para le arquitecto y el diseñador de interiores que pretenden personalizar los muebles tanto desde el punto de vista formal como funcional.
Innovative system that allows us to offer custom designs to customers, incorporating new materials technology, specially designed for you architect and interior designer who seek to customize the furniture from the point of view of form and function.
