Примеры использования Inserté на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y luego inserté mi pene…-¡No!
And then I inserted my penis!Inserté un tutor dentro del hueso.
I inserted a rod inside the bone.Es la incisión por donde inserté la cánula.
That's just the incision where I inserted the stent.Inserté esa tarjeta SIM en un transmisor receptor.
I inserted that SIM card into a transceiver.Luego, con unos alfileres de madera, inserté todas mis cosas.
Then with some little wood pins I have inserted all my stuff.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
inserte la batería
inserte dos
insertar imágenes
insértense las palabras
inserte el disco
insertar una imagen
inserte el enchufe
inserte las pilas
inserte los tornillos
inserte la tarjeta
Больше
Использование с наречиями
luego inserteni insertesimplemente inserteinsertado correctamente
posible insertarpor favor insertenecesario insertarinsertar fácilmente
completamente insertadainserte siempre
Больше
Использование с глаголами
vuelva a insertardesea insertarpermite insertarseleccione insertarquieras insertarpropone insertarvuelva a insertarla
basta con insertarconsiste en insertarintente insertar
Больше
Sí, lo inserté para vosotros en el juego de Navidad.
Yeah, I inserted it in the Christmas game for you.Pretendí mi atención, la recogí,la empaqué y la inserté allí.
I intended my attention,gathered it, packaged it, and inserted it there.Inserté los palitos de madera encolados en la piña.
I inserted the glued wooden sticks into the pinecone.Sin embargo cuando me quité la tarjeta y la inserté en mi computadora….
However when I removed the card and inserted it into my computer.Inserté un aparato de escucha en el vientre del ánade.
I inserted a listening device into the belly of the mallard.Cuando quise que se manifestaran, inserté una cruz tres veces.
When Por último inserté el logo y el título del disco… et voilà!
Finally, I inserted the logo and title of the album… et voilà!Y luego, ampliando el agujero un poco, inserté una vela y eché una ojeada.
And then, widening the hole a little, I inserted the candle and peered in.Inserté mi tarjeta de crédito para pagar los $4… y fue rechazada.
Inserted the credit card to pay the $4… and it was declined.El proceso de instalación no comenzó cuando inserté el CD.
The software installation procedure did not begin when I inserted the Installation CD-ROM.Hoy, inserté el nuevo sensor esta mañana antes de ir a trabajar.
Today, I inserted the new sensor this morning before going to work.Empecé a arrastrarse, peroya moví algunos cubos, inserté las llaves.
Lo inserté en este paisaje que describe una ciudad muy genérica.
I inserted it into this landscape that describes a very generic city.Es por ello queen el párrafo 11 inserté la palabra"conjunto" entre comillas.
That is why,in paragraph 11, I put the word"package" in inverted commas.Inserté algunos datos erróneos en mi solicitud,¿cómo puedo modificarlos?
I inserted the wrong data in my application, how can Bueno, extirpé la herida profunda de su víctima e inserté cada cuchillo posible.
Well, I excile the deep muscle wound in your victim and inserted every likely knife.Per eso, inserté la referencia aquí para ayudarte a practicar el aprendizaje espaciado.
So I inserted the reference here to help you practise spaced learning.Aún sin su consideración, le inserté una herramienta quirúrgica e hice una traqueotomía.
Without even considering her, I inserted a surgical tool and began a tracheotomy.Inserté algunos archivos con un malware conocido en un fichero e hice una verificación.
I placed some files with known malware in a folder and started scanning.En algunos casos las inserté para la comprensión del lector según el tema.
In some cases I insert them for the understanding of the reader following the theme.Cuando inserté el gen de Pascua descubrí que aceleraba la capacidad natural de regeneración de los axolotes mucho más de lo que me había imaginado.
When I inserted the Easter Gene,Los 2 cilindros magnéticos(5 x 8 mm) los inserté en los taladros practicados en la tapa del anexo y los protegí con una capa de pegamento para evitar que se oxiden.
I embedded the 2 rod magnets(5 x 8 mm) in the boreholes of the hatch and protected them against rust with a layer of adhesive.Pregunta: Inserté pilas en el aparato, pero la pantalla sigue indicando 0.
Question: I inserted batteries but the device display does not show other value than 0.Y cuando inserté un dedo en su fábrica de Play-Doh, Lo saqué justo a tiempo para disparar mi chupete.
And when I inserted a finger into her Play-Doh factory… to shoot my pacifier-Q… all over her beautiful.El tubo que inserté nos ha dado tiempo, pero estamos hablando de horas, no de días, para salvar la vida de Corey.
The tube I inserted bought us time, but we're talking hours, not days, to save Corey's life.
Synonyms are shown for the word 
