Примеры использования Inspiramos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Inspiramos una vez más.
One more inhale.Mientras otros aprecian la pasión, nosotros la inspiramos.
While others appreciate passion, we inspire it.Nos inspiramos en los consumidores.
We take our inspiration from consumers.Ideas Ponemos nuestro conocimiento yexperiencia a trabajar: inspiramos ideas.
Ideas We put our knowledge andexperience to work: inspiring ideas.Pero inspiramos a Musa:¡Arroja tu vara!
And We inspired Moses(saying): Throw your staff!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diseño inspiradocolección inspiradainspira confianza
inspirada por dios
inspirar a la gente
inspirados en la naturaleza
diseño está inspiradodecoración inspiradajuego inspiradouna colección inspirada
Больше
Использование с наречиями
muy inspiradomás inspiradotan inspiradoDJI inspireclaramente inspiradofuertemente inspiradorealmente me inspiróse inspira directamente
divinamente inspiradame inspira mucho
Больше
Использование с глаголами
sigue inspirandocontinúa inspirandoqueremos inspirardéjese inspirardéjate inspirardiseñado para inspirarhaberse inspiradoesperamos inspirar
Больше
Porque conocemos a nuestros clientes, les inspiramos para que vean todas las posibilidades.
Because we know our customers we inspire them to see all possibilities.¿Cómo inspiramos a los que están a nuestro alrededor?
How do we inspire everyone around us?Al trabajar juntos para ofrecer innovaciones todos los días inspiramos carreras profesionales imparables.
Working together to deliver innovations every day inspires unstoppable careers.Nos inspiramos al principio en Mario Balotelli.
Our initial inspiration was Mario Balotelli.Descubre de qué manera inspiramos a otras comunidades. Mira el vídeo.
Check out a few ways we're inspiring other communities. WATCH VIDEO.Inspiramos a toda una nueva generación de chefs privados.
Inspiring a new generation of private chefs.Para esta misión nos inspiramos en la doctrina social de la Iglesia.
We take our inspiration for this mission from the social doctrine of the Church.Inspiramos fe en nuestra familia al leer las Escrituras con ella.
We inspire faith in our families by reading the scriptures with them.Juntos, cambiamos los mercados, inspiramos a nuestros clientes y moldeamos el futuro.
Together we are changing markets, inspiring our customers and shaping the future.Y inspiramos a la gente a ser parte integral de la solución.
And we inspire people to be an integral part of the solution.Y[entonces] inspiramos a Moisés:¡Arroja tu vara!
And[then] We inspired Moses,"Throw down thy staff!Inspiramos el corazón y alma de clientes, familias y empleados….
We inspire the hearts and souls of customers, families, and employees….Porque nos inspiramos en el viajero contemporáneo.
Because the contemporary guest inspires us.Inspiramos con nuestros valores a nuestro equipo, al cliente y a la comunidad.
We inspire our team, our clients and the community with our values.¿En qué nos inspiramos a la hora de crear y diseñar una boda?
What inspires us when organizing and designing a wedding?Inspiramos y descubrimos nuevos caminos que nos ayudan a crear un impacto positivo.
We inspire and discover new paths that help us create a positive impact.Le apoyamos e inspiramos en todas las fases de su creación de valor.
We provide you with support and inspiration in all phases of your value adding process.Inspiramos a nuestros clientes en todo el planeta con profesionalidad y nuevas ideas.
We inspire our customers around the world with professionalism and new ideas.Cuando empoderamos e inspiramos a los demás, incluso a pequeña escala, estamos practicando liderazgo.
When we empower and inspire others, even in small ways, we are practising leadership.Inspiramos a los clientes y les ofrecemos la posibilidad de aumentar la eficiencia.
We inspire our customers and provide opportunities for them to increase efficiency.Y ahora inspiramos… y expiramos con energía… siete veces.
And now we breathe in… and E inspiramos a Moisés:"¡Tira tu vara!" Y he aquí que ésta engulló sus mentiras!
And We inspired Moosa(Moses)(saying):"Throw your stick," and behold!Entonces le inspiramos: Construye una nave bajo Nuestra mirada e inspiración.
Then We inspired in him, saying: Make the ship under Our eyes and Our inspiration.Inspiramos a nuestros clientes y les ofrecemos soluciones para aumentar la eficiencia.
We inspire our customers and provide opportunities for them to increase efficiency.Inspiramos a nuestros clientes y les ofrecemos posi- bilidades viables para mejorar la eficiencia.
We inspire our customers and offer them practical solutions for increasing their efficiency.
Synonyms are shown for the word 
