INTENTAR ATACAR на Английском - Английский перевод

• try to attack
• trying to attack

Примеры использования Intentar atacar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Podría intentar atacarlo con pegamento.
I could try hitting it with some glue.

Que no va a pegarme o intentar atacarme.
That he's not gonna slap me or try to attack me.

Tienes que intentar atacarme cuando yo con el látigo hago"hop.
You have to try to attack me when I say"Up!" with the whip.

Dice que no me va a pegar o intentar atacarme.
She's sayin' that he's not gonna slap me or try to attack me.

Aún podrían intentar atacar a los diplomáticos en el hotel o el aeropuerto.
They could still try to attack the diplomats at the hotel or airport.

El boxeador está un paso más allá al intentar atacar Y DEFENDER.
The boxer is a step beyond by trying to attack AND DEFEND.

No dejaban de intentar atacar a mis primos.
They kept tryin'to attack my cousins.

Recuerda que puedes visualizar un nivel antes de intentar atacarlo.
Keep in mind that you can view a level before attempting to raid it.

Hasta podrían intentar atacar el espejo.
They may even try to attack the mirror.

Algunos usuarios afirman que incluso, Brekken puede intentar atacar la red.
Some users would state even, Brekken may attempt to attack the network.

Uno se pone en riesgo al intentar atacar las creencias de otros, y es un riesgo mucho mayor atacar y tratar de dañar a los demás por sus convicciones religiosas.
One is at risk when he seeks to assault the beliefs of others, much more so when he attacks and seeks to harm them because of their religious convictions.

Puedo interrogar cualquier sospechoso de intentar atacar este país.
I can question anyone suspected of trying to attack this country.

Intentar atacar, violar, engañar o probar la vulnerabilidad de la autenticación de usuario o la seguridad de cualquier anfitrión, red, servidor, computadora personal, conectar una red al acceso o dispositivos de control, software o datos;
Attempting to attack, breach, circumvent or test the vulnerability of the user authentication or security of any host, network, server, personal computer, network access or control devices, software or data;

Por lo tanto, puede intentar atacar primero.
Therefore, it can try to attack first.

No me odiaba por acecharle más de lo que yo le odiaba a él por intentar atacarme.
He didn't hate me for stalking him… any more than I hated him for trying to charge me.

Perseo es muy listo, y se da cuenta de que intentar atacar a Medusa de frente será su perdición.
Perseus is very smart, and he realises that trying to attack Medusa head-on would be his own undoing.

La mayoría son animales desagradables… cuyo único propósito en la vida es intentar atacarme.
Most guys are just disgusting animals… whose sole purpose in life is to try to maul me.

Asústalos hasta que te regresen tu caja de chantajes, pero intentar atacar a Rezian ahora, es demasiado precipitado.
Scare them into getting your blackmail box back but trying to whack Rezian now goes too far too fast.

Comparado con las citas anteriores, en esta he podido defender mi posición desde las primeras vueltas y así he podido intentar atacar.
Compared to previous races, in this one I managed to defend my position from the very early laps, and then I was able to try to attack.

Me había preparado muy bien la última vuelta y sabía que podía intentar atacar para conseguir la victoria, pero no ha podido ser.
I had prepared very well for the last lap and I knew I could try to attack to get the victory, but it wasn't to be.

La fuerza de Gamboa fue derrotado al intentar atacar a subir la empinada colina boscosa en la posición fortificada."de esta parte y de la otra del río de Bio-bío; y más, os encomiendo los caciques Guanomilla é Calbiguano y Llanganabal, y Antemile, con todos los caciques, indios y principales á ellos subgetos, y de sus parcialidades y bebederos.
Gamboa's force was badly defeated while attempting to attack up the steep thickly wooded hill into Llanganabal's fortified position."de esta parte y de la otra del río de Bio-bío; y más, os encomiendo los caciques Guanomilla é Calbiguano y Llanganabal, y Antemile, con todos los caciques, indios y principales á ellos subgetos, y de sus parcialidades y bebederos.

Intenta atacar desde direcciones distintas al mismo tiempo y no olvides concentrar fuego.
Try to attack from different directions simultaneously and don't forget to focus fire.

Los campos o las masas enfurecidas intentando atacarles. Destruyendo sus propiedades.
The camps, or the angry mobs trying to attack them, destroy their property.

Si lo desea, intente atacar a los tanques Leopard 2 con T-55 o BVP-1.
If you will, try to attack Leopard 2 MBT's with T-55 or BVP-1.

El Caserío que estabas intentando atacar o espiar ya no está ocupado.
The Hamlet you were trying to attack or spy on becomes vacant.

Intenta atacar a los monstruos tanto como puedas.
Try to attack the monsters as much as you can.

Estos Cyborgs están intentando atacar nuestro barco, el U.S.S. Andromeda.
These cyborgs are trying to attack the U.S.S Andromeda.

La mayoría de los virus intentan atacar equipos a través de unidades flash y USB.
Mostly viruses try to attack computers through flash and usb drives.

Estaba intentando atacar desde atrás.
He was trying to attack from the back.

Intente atacar y destruir las unidades enemigas invasoras con magos y poderosos hechizos.
Try to attack and destroy the invading enemy units using mages and powerful spells.