Примеры использования Intimidará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No nos intimidará.
You can't intimidate us.Intimidará a Trotter.
That will intimidate Trotter.Muy pronto, nadie nos intimidará.
Pretty soon, no one will bully us.Lo intimidará para que se tranquilice.
It will intimidate him into compliance.¡Ninguna fuerza, ni triquiñuela me intimidará!
Neither force, nor trickery shall daunt me!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
intimidar a la población
fin de intimidarintención de intimidarintimidar a una población
Использование с наречиями
poco intimidado
Использование с глаголами
tratando de intimidarintentando intimidar
¿Le intimidará el escuadrón contra ella?
Will she be intimidated by the line-up against her?Primero, Bullet los intimidará destruyendo su carro.
First, Bullet will intimidate them by destroying their car.Intimidará a mi esposa solo para que le dé dinero.
She will bully my wife into just giving her money.No hará bullying, intimidará o acosará a ningún usuario.
You will not bully, intimidate, or harass any user.A menudo llama a Hayami una" cucaracha""y junto con sus secuaces intimidará a Hayami sin descanso.
She often calls Hayami a"cockroach" and along with her henchmen will bully Hayami relentlessly.No molestará, intimidará ni acosará a ningún usuario.
Not bother, intimidate or harass any user.No sé de qué delito tiene la intención de acusarme, perolo que sí le aseguro es que una celda policial no me intimidará.
I don't know what crime you're intending No molestará, intimidará ni acosará a ningún usuario.
Do not offend, intimidate or harass any user.Arrestará preventivamente a líderes de grupos, los intimidará, restringirá sus movimientos, y más.
It will arrest group leaders preemptively, intimidate them, restrict their movement, and more.Nunca intimidará a nadie ya más.¡Dije, apaga eso!
Never bully anyone ever again. I said, turn that off!Es un modelo que ciertamente intimidará a los enemigos de Israel!
It is a model that will intimidate for sure Israel's enemies!ÉI presionará, intimidará, seducirá y engañará… Io que sea para lograr su objetivo.
He will push, bully, seduce, deceive… anything to get his way.Cuando pierde una garra, le crece otra más débil, que intimidará a otros cangrejos con garras más pequeñas, pero más fuertes.
Upon regrowing a lost claw, a crab will occasionally regrow a weaker claw that nevertheless intimidates crabs with smaller but stronger claws.Si cree que me intimidará rebajando mi oferta, bueno, es el doble de estúpido.
If Tú no dices no. El volverá, nos intimidará nos dará siete razones y eventualmente cederemos.
He Si cree que me intimidará rebajando mi oferta,¡entonces es tan estúpido como hipócrita!
If No molestará, intimidará ni acosará a ningún usuario.
Will not disturb, intimidate or harass any user.No molestará, intimidará ni acosará a ningún usuario.
It will not annoy, intimidate or harass any user.No molestará, molestará, intimidará ni amenazará a ningún empleado o agente de Solteros-Online.
You will not harass, annoy, intimidate or threaten any PeerAbove.No molestará, molestará, intimidará ni amenazará a ningún empleado o agente de Solteros-Online.
You will not harass, annoy, intimidate, or threaten any Solteros-Online.Usted no acosará,molestará, intimidará ni amenazará a ningún empleado ni representante de eHarmony que participe en la prestación de cualquier parte de los Servicios que usted reciba.
You will not harass,annoy, intimidate or threaten any eHarmony employees or agents engaged in providing any portion of the Services to you.Le intimida con pistolas, cuchillos u otras armas.
Intimidating you with guns, knives or other weapons.Temíamos que si alguien la intimidaba, no quisiera molestarnos.
We were afraid that if someone bullied her, she would not want to upset us.Fue lo que realmente intimidaba a la gente; pero, ahora, ya han desaparecido.
That really intimidated people, but it's all basically gone now.
Synonyms are shown for the word 
