INUTILIZAR O DAÑAR на Английском - Английский перевод

• disable or damage
• render useless or damage
• render unusable or damage

Примеры использования Inutilizar o dañar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Destruir, alterar, inutilizar o dañar los datos o documentos electrónicos de este portal o de terceros.
Destroy, alter, disable or damage the data or documents on this site or third parties.

No destruir, alterar, utilizar para su beneficio personal, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas o documentos electrónicos de AZADA ORGANIC S.L.
Not to destroy, alter, use for personal gain, render unusable or damage the data, information, programs or electronic documents of Azada Organic, S.L..

No destruir, alterar, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas o documentos electrónicos de COCOPE, sus proveedores o terceros.
Not to destroy, alter, disable or damage the data, information, programs or electronic documents of COCOPE, their suppliers or third parties.

No destruir, alterar, utilizar para su uso, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas o documentos electrónicos de la Titular, sus proveedores o terceros.
Not destroy, distort, use for its own usage, render useless or damage the data, information, programs or electronic documents of anapunto. com or third parts.

No destruir, alterar, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas o documentos electrónicos pertenecientes a DZ L, sus proveedores o de terceros.
Not destroy, alter, disable or damage data, information, programs or electronic documents belonging to DZ L, its suppliers or third parties;

No destruir, alterar, utilizar para su uso, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas o documentos electrónicos de PROGRES, sus proveedores o terceros.
Do not destroy, amend, use for your own purpose, misuse or damage any data, information, programs or electronic documents owned by PROGRES, its suppliers or third parties.

No destruir, alterar, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas o documentos electrónicos pertenecientes a BRB, sus proveedores o de terceros.
Not to destroy, alter, render unusable or damage the data, information, programmes or electronic documents belonging to BRB, its suppliers or third parties.

No destruir, alterar, utilizar para su uso, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas o documentos electrónicos de Maskecubos. com, sus proveedores o terceros.
Not destroy, alter, render useless for use, disable or damage data, information, programs or electronic documents of Maskecubos. com, of its suppliers or third parties.

No destruir, alterar, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas o documentos electrónicos de las titulares del Sitio Web, de sus proveedores o de terceros.
Not to destroy, alter, disable or damage the data, information, programs or electronic documents of the website owners, their providers or third parties.

No destruir, alterar, utilizar para su uso propio, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas o documentos electrónicos de VIBRANDING, nuestros proveedores o terceros.
Not destroy, alter, use for his/her own use, disable or damage any data, information, program or electronic document belonging to VIBRANDING, our suppliers or third parties.

No destruir, alterar, utilizar para su uso, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas o documentos electrónicos de GIVE AND RECEIVE y QUINN CREATIONS, sus proveedores o terceros.
Not destroy, alter, use for use, disable or damage data, information, programs or electronic documents of GIVE AND RECEIVE, its suppliers or third parties.

No destruir, alterar, utilizar para su uso, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas o documentos electrónicos de PARQUES REUNIDOS, del GRUPO PARQUES REUNIDOS o de terceros.
Not destroying, altering, using, disabling or damaging data, information, programs or electronic documents of PARQUES REUNIDOS of GRUPO PARQUES REUNIDOS or third parties.

No destruir, alterar, utilizar para su uso, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas o documentos electrónicos de Salter. es, sus proveedores o terceros.
Not destroy, alter, use for their own gains, render useless or damage the data, information, programmes or electronic documents of Salter. es, or its suppliers or of any third parties.

No destruir, alterar, utilizar para su uso propio, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas o documentos electrónicos de LOBBYS-NO, nuestros proveedores o de terceros.
Do not destroy, alter, make use for own purposes, render unusable or damage the data, information, programs or electronic documents belonging to LOBBYS-NO, our suppliers or third parties.

No destruir, alterar, utilizar para su uso, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas o documentos electrónicos de PARQUES REUNIDOS, del GRUPO PARQUES REUNIDOS o de terceros.
Not destroy, alter, make personal use of, put beyond use or damage the data, information, programmes or electronic documents of PARQUES REUNIDOS, of GRUPO PARQUES REUNIDOS or third parties.

No destruir, alterar, utilizar para su uso, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas o documentos electrónicos de PARQUES REUNIDOS, del GRUPO PARQUES REUNIDOS o de terceros.
Not destroy, alter, use for their purpose, make unusable or damage the data, information, programmes or electronic documents of Parques Reunidos, of the GRUPO PARQUES REUNIDOS or of third parties.

No destruir, alterar, utilizar para su uso, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas o documentos electrónicos de CENTRO MÉDICO SALUS BALEARES SL o terceros.
Refrain from destroying altering, using for his or her own purposes, disabling or damaging any of the data, information, programmes or electronic documents of CENTRO MÉDICO SALUS BALEARES SL or third parties.

No destruir, alterar, utilizar para su uso, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas, documentos electrónicos, o, en general, los ficheros, FRANCISCO JOVER SA de los Usuarios o de terceros.
Not to destroy, alter, use for its use, render useless or damage the data, information, programs, electronic documents, or, in general, the files, FRANCISCO JOVER SA of the Users or of third parties.

A tal efecto, el Usuario se compromete a no realizar ninguna actuación que pudiere perjudicar los bienes o intereses del Hotel o de terceros, o que sobrecarguen, inutilicen o dañen redes, servidores y equipos o aplicaciones informáticas del Hotel o de terceros.
For this purpose, the User undertakes not to carry out any action which may harm the interests of the Hotelor of third parties, or property or overload, disable or damage to networks, servers and computers or hotel or third-party software applications.

Com o de terceros o que pudiera dañar, inutilizar o sobrecargar el portal dentalaude.
Com or third parties or that could damage, disable or overburden the portal dentalaude.

COM o de terceros o que pudiera dañar, inutilizar o sobrecargar el Sitio PAEZABOGADOS.
COM or of third parties, or that may damage, render useless or overload the PAEZABOGADOS.

Com o de terceros o que pueda dañar, inutilizar o sobrecargar el portal RaceuHats.
Com or third parties or that may damage, disable or overload the portal RaceuHats.

Com o de terceros o que pueda dañar, inutilizar o sobrecargar el portal guerola-sa.
Com or third parties or that may damage, disable or overload the website guerola-sa.

Com o de terceros o que pudiera dañar, inutilizar o sobrecargar el portal GTS.
Com or third parties or that could damage, disable or overload the GTS portal.

O de terceros o que pudiera dañar, inutilizar o sobrecargar el portal WWW. ARIADNAGRID.
Or from third parties or that could damage, disable or overload the Inelme S.L.

O de terceros o que pudiera dañar, inutilizar o sobrecargar el Sitio SATLINK S.L.
Or of third parties, or that may damage, render useless or overload the SATLINK S.L.

ES o de terceros o que pudiera dañar, inutilizar o sobrecargar el sitio PEGAME.
ES or any third party, or which may damage, render useless or overload the PEGAME.

No llevar a cabo ninguna acción o conducta que pudiera dañar, inutilizar o sobrecargar el Sitio Web, o que impidiera, de cualquier forma, la normal utilización del Sitio Web.
Not to carry out any action or conduct that could damage, disable or overload the Website, or in any way prevent the normal use of the Website.