INVISIBLE PARA EL OJO HUMANO на Английском - Английский перевод

• invisible to the human eye

Примеры использования Invisible para el ojo humano на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Y desde cuando se hizo invisible para el ojo humano?
So when did Max become invisible to the human eye?

¡Ella será invisible para el ojo humano, excepto para los vuestros porque estaréis prestando atentos!
She will be invisible to the human eye, except for yours because you're paying attention!

El segundo trabajo es invisible para el ojo humano.
The second work is invisible to the human eye.

Esta es una función de“visión nocturna” que emite una ráfaga de luz infrarroja, invisible para el ojo humano.
This is a“night vision” feature, which emits a burst of infrared light, invisible to the human eye.

Esta luz es invisible para el ojo humano, pero transporta señales que pueden ser detectadas por el aparato.
This infrared light is invisible to the human eye but picked up by sensors on the receiving device.

La luz que cura geles UV es invisible para el ojo humano;
The light that cures UV gels is invisible to the human eye;

Por lo general, esta radiación es invisible para el ojo humano, ya que irradia en longitudes de onda infrarrojas, pero puede ser detectado por dispositivos electrónicos diseñados para tal propósito.
Usually this radiation isn't visible to the human eye because it radiates at infrared wavelengths, but it can be detected by electronic devices designed for such a purpose.

Las cámaras también pueden registrar la luz invisible para el ojo humano.
The cameras can also register light that is invisible to human eyes.

Como el proceso de disipación es invisible para el ojo humano, medirlo suponía un desafío para los investigadores.
As the diffusion process is invisible to the human eye- measuring it presented the researchers with a challenge.

El láser utilizado por este producto genera luz infrarroja que es invisible para el ojo humano.
The laser used by this product generates infrared light that is invisible to the human eye.

Los sensores de luminiscencia usan luz UV, invisible para el ojo humano, para hacer que el material objetivo brille en el espectro visible.
Luminescence sensors use UV light, invisible to the human eye, to cause the target material to glow in the visible spectrum.

Del mismo modo, una onda electromagnética puede tener una frecuencia mayor que 8×1014 Hz, pero será invisible para el ojo humano, tales ondas se llaman ultravioleta UV.
Likewise, an electromagnetic wave can have a frequency higher than 7014800000000000000♠8×1014 Hz, but it will be invisible to the human eye; such waves are called ultraviolet(UV) radiation.

El increíble poder visual de las imágenes de rayos X magnificadas, que surge de la capacidad de la tecnología para registrar lo que es invisible para el ojo humano, ilumina sus consideraciones no sólo de los complejos problemas filosóficos, antropológicos y ecológicos que rodean el papel de la ciencia y la agencia humana en relación con la banca de genes, sino también de las cuestiones poéticas sobre la vida y el tiempo en una escala macro y micro.
The amazing visual power of magnified X-ray images, which springs from the technology's ability to record what is invisible to the human eye, illuminates her considerations not only of the complex philosophical, anthropological, and ecological issues surrounding the role of science and human agency in relation to gene banking, but also of the poetic questions about life and time on a macro and micro scale.

Ennead ha aplicado el cristal Ornilux, que está dotado de un revestimiento que refleja los rayos UV e incluye una filigrana prácticamente invisible para el ojo humano pero que los pájaros reconocen, y que representa el ramaje de los abedules.
Ennead used Ornilux glass, with a coating that reflects UV rays, with a birch bark pattern that is almost invisible to the human eye but recognisable by birds.

Los investigadores descubrieron que determinadas medusas tienen una proteína fluorescente especial que hace que brillen cuando se las ilumina con luz ultravioleta: un tipo de luz invisible para el ojo humano.(Si,¡existe realmente luz que no podemos ver!) Bien, los científicos hallaron un modo de capturar esta proteína verde fluorescente, y de colocarla dentro de otras criaturas vivas para hacerlas brillar también.
Researchers learned that certain jellyfish have a special fluorescent protein that causes them to glow when illuminated with ultraviolet light-a form of light not visible to the human eye.(Yes, there really is light that we cannot see!) Well, scientists figured out a way to capture this green fluorescent protein and place it inside other living creatures to make them glow, too.

Muchas ondas de color, sin embargo, son invisibles para el ojo humano.
Many color waves, however, are invisible to the human eye.

Los nanomateriales son partículas diminutas, invisibles para el ojo humano.
Nanomaterials are tiny particles, invisible to the human eye.

Por otra parte, muchas formas de la luz son invisibles para el ojo humano.
Furthermore, many forms of light are invisible to the human eye.

Cuando os dedicáis a esta obra, tenéis compañeros invisibles para los ojos humanos.
As you engage in this work, you have companions unseen by human eyes.

Los seres espirituales son reales, a pesar de que sean invisibles para los ojos humanos;
Spirit beings are real, notwithstanding they are invisible to human eyes;

Aunque parece clara el agua, las algas microscópicas, invisibles para el ojo humano, están presentes en la piscina.
Although the water seems clear, microscopic algae, invisible to the human eye, are present in the pool.

Las radiaciones electromagnéticas con longitudes de onda inferiores a 400 nanómetros o superiores a 700 nanómetros son invisibles para el ojo humano.
Electromagnetic radiation with wavelengths shorter than 400 nanometers or longer than 700 nanometers is invisible to the human eye.

Los rayos infrarrojos son parte del espectro solar pero son invisibles para el ojo humano.
Infrared rays are part of the solar spectrum but are invisible to the human eye.

En vez de tener sensores físicos cruzando el ancho de la carretera, en esta nueva situación podemos encontrar rayos de luz, invisibles para el ojo humano.
Instead of having sensors crossing the road, in this new situation we find light beams, invisible to the human eye.

En el medio en el que vivimos hay campos electromagnéticos por todas partes que son invisibles para el ojo humano.
There are electromagnetic fields everywhere in the environment where we live that are invisible to the human eye.

Detecta, ya sabes, la longitud de onda larga infrarrojos, ya sabes, las cosas invisibles para el ojo humano.
Detects, you know, long wavelength Infrared, you know, things are invisible to the human eye.

A veces es muy laborioso para mantenerse al día con las últimas innovaciones especialmente cuando esas innovaciones son tan a menudo invisibles para el ojo humano.
It is sometimes quite laborious to keep up with the latest innovations especially when those innovations are so often unseen to the human eye.

Las secuencias DTI efectuadas con equipos de resonancia magnética proporcionan información detallada sobre áreas elocuentes de materia blanca para la planificación neuroquirúrgica gracias a algoritmos especiales capaces de visualizar fibras que normalmente son invisibles para el ojo humano.
DTI on MR scanners provides detailed information about eloquent white matter structures for neurosurgical planning, using special algorithms to reveal fibers that are normally invisible to the human eye.

¡El nuevo filtro de habitáculo FILTRON con el sistema BIOKNIGHT purifica el aire de partículas, y a diferencia de muchos otros filtros, elimina bacterias y alérgenos que resultan ser invisibles para el ojo humano!
New FILTRON cabin filters with the BIOKNIGHT system remove the solid particles from the air as well as- unlike many other filters- the bacteria and allergens that are invisible to the human eye.

Los materiales acelerados o ralentizados, capturan asombrosos momentos invisibles para el ojo humano.
High speed footage captures those amazing moments which are invisible to the naked eye.

Как использовать "invisible para el ojo humano" в Испанском предложении

Su tamaño puede variar, desde una simple célula invisible para el ojo humano hasta larvas visibles.

El texto que es invisible para el ojo humano no lo es para los robots algorítmicos.

A esta parte de la radiación térmica invisible para el ojo humano se denomina la radiación infrarroja.

Todo lo que es invisible para el ojo humano es visible en la pantalla con este modelo.

Sus fotografías nos muestran invisible para el ojo humano fenómeno con las propiedades ondulatorias de líquidos y gases.

24% lo forma la materia oscura, invisible para el ojo humano e indetectable para sus instrumentos de medición.

El diafragma del HE1000 es tan fino, de hecho, que es invisible para el ojo humano a simple vista.

Esta radiación es normalmente invisible para el ojo humano porque emite en longitudes de onda infrarrojas, pero puede ser.

Dicha radiación es invisible para el ojo humano hasta que la temperatura del objeto no alcance 500 grados centígrados.

La fracción que se aprovecha es la invisible para el ojo humano y la otra puede pasar a través.

Как использовать "invisible to the human eye" в Английском предложении

Didymo is a diatom (type of algae) invisible to the human eye until cell colonies form.

The venom is invisible to the human eye and enters the bloodstream orally or nasally.

That power may be invisible to the human eye but it can be felt by you.

Infrared light is invisible to the human eye but easy for electronic sensors to detect.

So why not nanotechnology, invisible to the human eye but more powerful and potentially more dangerous?

Silky smooth and almost invisible to the human eye and certainly invisible to the fish.

The infrared is invisible to the human eye but is visible to digital cameras.

The mark is invisible to the human eye and its sole purpose is fraud prevention.

Invisible to the human eye - submerged offshore.

These are invisible to the human eye but electronic components can detect them.