Примеры использования Irritan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Frases que irritan a los traductores III.
Phrases that get on translators' nerves III.Algunas veces los nervios se estiran e irritan.
Nerves sometimes are stretched and irritated.Estos alimentos irritan el sistema nervioso.
These foods are irritating to the nervous system.Evita las cremas humectantes que irritan tus ojos.
Prevent moisturizers from irritating your eyes.No manchan, no irritan y no dejan huella.
They do not stain, not irritating and leave no trace.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
piel irritadairritar la piel
la piel irritadagarganta irritadapiel se irritacuero cabelludo irritadoojos irritadosla garganta irritadacalma la piel irritadairritar los pulmones
Больше
Использование с наречиями
poco irritadomuy irritadotan irritado
Использование с глаголами
En un nivel intermedio podríamos sentir que los demás nos irritan.
With a medium case we may find those around us annoying.Le irritan las personas que le dicen qué hacer.
You are irritated by people who try to tell you what to do.También se sabe que irritan la piel de algunas personas.
They are also known to irritate the skin of some people.Las dentaduras postizas o un aparato dental que irritan las encías.
Dentures or a dental appliance that irritates the gums.Irritan los receptores cutáneos y aumentan la circulación sanguínea.
They irritate skin receptors and increase blood circulation.Contienen ingredientes que irritan la piel de curación.
They contain ingredients that will irritate your healing skin.Con la laringitis,las cuerdas vocales se inflaman o irritan.
But in laryngitis,your vocal cords become inflamed or irritated.Tal vez se secan e irritan la piel o contienen el alérgeno.
Perhaps they are dry and irritating to the skin or contain an allergen.Esto se debe a que los puntos de contacto irritan la piel.
This condition is due to the Contact Points irritating the skin.Dichos ganglios son dolorosos, irritan la piel alrededor del ano con moco.
Such nodes are painful, irritating the skin around the anus with mucus.Pero con la laringitis,tus cuerdas vocales se inflaman o irritan.
But in laryngitis,your vocal cords become inflamed or irritated.De modo que todos los que afligen e irritan, y apagan el espíritu de Dios.
So all who grieve, and vex, and quench the spirit of God.Pocas cosas irritan más a Kelley que le llamen especulador de tierras.
Few things make Mr. Kelley bristle more than being called a land speculator.Por lo tanto todos los que afligen, e irritan, y apagan el espíritu de Dios.
So all who grieve, and vex, and quench the spirit of God.No use etiquetas,use palabras como“a veces”, para sustituir los siempre/nunca que irritan.
Do not use labels,use words like"sometimes" to replace always/ never irritating.Los alimentos picantes irritan las membranas mucosas, lo que produce goteo nasal.
Spicy food irritates your mucus membranes, which can cause your nose to run.En el caso de algunas mujeres, aparecen estrías, que irritan la piel todavía más.
Some women develop stretch marks, which irritates the skin even more.'.No use productos que irritan como por ejemplo los baños de burbujas o jabones perfumados.
Do not use irritating products, such as bubble baths or perfumed soaps.Los aparatos tradicionales utilizan alambres ymetales que pueden meter e irritan las encías.
Traditional braces use wires andmetal that can poke and irritate your gums.Además, citan, seducen, irritan, provocan y tematizan conceptos con valores morales.
They are also quote, seduce, irritate, provoke and thematize concepts of moral values.Evitar frotamientos rápidos yfuertes que producen descamaciones e irritan el cuero cabelludo.
Avoid fast andharsh rubbing that generates flaking and irritates the scalp.De cada 10 empleados alteran, irritan, frustran y pierden tiempo en recordar contraseñas.
In 10 employees are disrupted, irritated, frustrated and waste time on passwords.Puedo controlar el dolor con antiinflamatorios,pero los medicamentos me irritan el estómago.
I can control the pain with anti-inflammatories,but the medicine irritates my stomach.Estos ácidos irritan el revestimiento y causan ardor o ardor de estómago.
This constant backwash of acid irritates and inflames the lining of the esophagus, causing heartburn.
