Примеры использования Jefe de policia на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un jefe de policia.
A police chief.Mi sueño es ser jefe de policia.
My dream is to be police chief.Jefe de policia defiende a sus muchachos.
White Chief of police says he backs his guys.Soy el Jefe de Policia.
I'm the chief of police.Eso no pasará estando a cargo el Jefe de Policia.
That's not up to the chief of police.Luego jefe de policia.
Then chief of police.Mi nombre es Bryan Jarell y soy el jefe de policia.
My name is Bryan Jarrell and I am your chief of police.Jefe de Policia, comisaría de Numidio Quadrato.
Chief of police. Numidio Quadrato precinct.Voy a ser jefe de policia.
I'm gonna be Chief of police.Acabo de recibir la declaración del Jefe de policia.
I just a got a statement from the chief of police.Así es como el jefe de policia ordena algo?
Is this the way the Chief of Police would formulate an order?Jefe de Policia, Juez Ramsey… el exmarido de Lily y Paula.
Police chief, Judge Ramsey-- Lily and Paula's ex-husbands.Digo, eres el Jefe de policia.
I mean, you're the chief of police.El jefe de policia me llamo despues de que el juez Peters le llamara.
The police chief called me after judge Peters called him.Tienes que llamar al Jefe de Policia de Las Vegas.
You need to call the Chief of Police in Las Vegas.El jefe de policia le ha hablado de ti al ministro de justicia, también.
The police chief has telephoned the Ministry of Justice for you, too.Comisionado Fontaine es el jefe de policia de Paris.
Commissioner Fontaine is the head of police in Paris.Sos el jefe de policia, vos deberias estar teniendo tu propia conferencia de prensa.
Well you're chief of police, you should be having your own press conference.Marilyn, quería presentarte al Jefe de Policia Kyle Masterson.
Marilyn, I want you to meet Chief of Police Kyle Masterson.¡Cuando el responsable de la muerte de esas personas es Rollins Miller, el jefe de policia!
When the man responsible for killing them was Rollins Miller, the Chief of Police!Pero cuando el jefe de policia me dá una asignación, yo obedezco.
But when the police chief gives me an assignment, I obey.Y, Bueno, Calabaza premiada de la feria del condado, por eso es que te llamo mi jefe de policia.
And, well, prize pumpkin from the county fair, that's why I'm naming you my Chief of Police.Es de las buenas,"jefe de policia" impresa en ella.
It's the genuine article,"chief of police" stamped right on it.El jefe de policia De Gennaro fue condenado a un año y 4 meses de prision. por inducir al perjurio en el juicio de la escuela Diaz.
The ex-chief of police, De Gennaro, was sentenced to 1 year and 4 months for induction to perjury in a trial connected with the Diaz Scho ol.Pero una de las victimas era un comandante de policia de alto rango, quien fue entrenado por los Estados Unidos ydos de ellas eran mujeres embarazadas.-Ahora, solo porque el es un jefe de policia, el podria haber sido.
But one of the victims was a senior Si sigo trabajando como jefe de policia, un día seré asesinado por el enemigo.
If I go on working as a chief, I will be killed by my enemy one day.Cuando el Consejo de la Ciudad te contrato, te aclaramos que el Jefe de Policia del Paradise no tiene un trabajo de 9 a 5.
When the town council hired you, we made it clear that the Paradise chief of police does not have a 9:00 to 5:00 job.Me gustaría saber si el jefe de policia tiene una vaga idea de quién es el criminal.
I would like to know whether the chief of police has a vague idea Jess, podrias ser la primera jefa de policia.
Jess, you could be the first female chief of police.
