Примеры использования Jefe interino на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sólo eres jefe interino.
You're only acting boss.El Jefe Interino Morgan conducirá la entrevista.
Acting DCI Morgan will be conducting the interview.Querrás decir jefe interino.
You mean interim chief.El Dr. Kelso había renunciado así queel comité había nombrado al Dr. Cox como jefe interino.
Dr. Kelso had quit,so the board had made Dr. Cox the interim chief of medicine.¿Para ser Jefe Interino de Urgencias?
To be Interim Chief of the ER?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
jefes ejecutivos
nuevo jefejefe adjunto
el jefe ejecutivo
inspector jefeadministrativo jefejefe de estado mayor
el oficial administrativo jefejefe de personal
gran jefe
Больше
Использование с глаголами
jefe quiere
nombrado jefeel jefe quiere
jefe dice
encabezada por un jefeel jefe dice
dirigida por un jefedile a tu jefehablar con el jefejefe me dijo
Больше
Использование с существительными
comandante en jefejefe de policía
jefe de seguridad
jefe de gabinete
jefe de la delegación
jefe de la misión
oficina del jefejefes de gobierno
jefes de delegación
jefe del departamento
Больше
No te voy a llamar jefe interino.
I'm not gonna call you interim boss.Tú eres mi jefe interino, es un tecnicismo, y cómo yo me como el maíz está muy por encima de tu nivel de pago.
You're my interim boss, it's a technicality, and how I eat corn is way above your pay grade.Oí que accediste a ser jefe interino.
I heard you agreed to be interim chief.Zubiría sucederá al Jefe Interino de Fútbol de la Confederación, Sr.
Zubiria succeeds the Confederation's Interim Chief of Football Officer, Mr.Webber está intensificando en jefe interino.
Webber is stepping in as interim chief.Durante este tiempo, él fue jefe interino de desarrollo juvenil por un corto período.
In between, he was also the interim head of youth development for a short time.Oí que te están por nombrar jefe interino.
I have heard you're to be named interim chief.Frank,¿eres el jefe interino, o qué?
Frank, are you the acting chief or what?No estoy haciendo muchos admiradores como jefe interino.
I'm not making fans as the interim chief.Actuó como moderador el Jefe interino del Departamento de Información Pública.
Para que los revise el Jefe Interino.
Just like they said, for review by the Interim Chief.Troels Höxenhaven ha sido elegido jefe interino… Hasta la reunión extraordinaria del congreso del partido en tres semanas.
Troels Höxenhaven has been elected acting leader until we can hold an extraordinary party congress within three weeks.Primer oficial Spock, jefe interino.
First Officer Spock in temporary command.Declaración del Jefe interino del Departamento de Información Pública sobre el párrafo 55 de la parte dispositiva del proyecto de resolución B.
Statement by the Interim Head of Y no me interesa seguir como jefe interino.
And I'm not interested in continuing as Interim Chief.El jefe interino del Departamento envió una carta a las misiones permanentes en febrero de 2013 en la que les informó de que la encuesta estaba disponible en línea.
A letter was sent in February 2013 by the Acting Head of ¿Por qué no le cuenta al jefe interino su historia?
Why don't you tell the interim chief here your story?¿Cuánto tiempo va a seguir siendo Richard el jefe interino?
How much longer is Richard gonna be interim chief?Consejero/Jefe de Cancillería y Jefe interino de Misión, Embajada de Kenya en Tokyo.
November 1996-January 1999 Counsellor/Head of Chancery and Deputy Head of Mission, Kenya Embassy, Tokyo.Cuándo Wilms estuvo incapacitado debido a una enfermedad,fue jefe interino del hospital.
When Wilms was incapacitated due to illness,he was provisional head at the hospital.Escucha, te habría dicho que el alcalde me había nombrado jefe interino, pero yo mismo me acabo de enterar en el coche en el camino desde la iglesia.
Listen, I would have told you the mayor appointed me interim chief, but I just found out myself in the car on the way from the church.Y para ayudarnos a lograr estos objetivos está nuestro nuevo jefe interino del turno de noche.
And to help us achieve those goals is our new interim chief of the night shift.Asistente del fiscal del distrito Lowan, jefe interino de la comisaría.
ADA Lowan, interim chief of precinct.Sobre la base de sus recomendaciones,la FPNUL ha nombrado un oficial militar Jefe Interino del Centro Mixto de Análisis de la Misión.
On the basis of his recommendations,UNIFIL has assigned a military officer as interim Chief of the Joint Mission Analysis Cell.Temporada recurrente 3 Wendy Crewson es Dr. Dana Kinney,Jefe de Cirugía Plástica, quien es nombrada como Jefe Interino de Cirugía después del coma de Charlie.
Wendy Crewson as Dr. Dana Kinney: 
