Примеры использования Jersey shore на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Estoy muy emocionada de ir a Jersey Shore, zorra!
I'm so excited to go to the jersey shore, bitch!Va de La Situación de Jersey Shore eso es siete años más allá de ser relevante. Lo siento.
No encontrarás un manjar igual en Jersey Shore.
You won't find grinz like that on the Jersey Shore.Estoy aquí en Jersey Shore donde Joey Fatone, ex miembro de'NSYNC, está por actuar.
I'm here at the Jersey Shore where Joey Fatone, formerly of'NSYNC, is about to perform.¿qué estás haciendo invitando Los Jersey Shore aquí?
What are you doing inviting the Jersey Shore in here?¿Sabía que Jersey Shore, a saber, Wildwood, fue el centro de doo-wop en los años 1950 y 1960?
Did you know the Jersey Shore-- namely, Wildwood-- was Y para que pudiéramos hacer una escapada a Jersey Shore.
And for us to take a road trip to the Jersey Shore.No hay modo de que pudieran llegar a Jersey Shore a menos que los atrajera algo, como la última vez.
There's no way they would make it out to the Jersey Shore unless they were being attracted by something, just like Así que tu madre tomó prestado el coche de Joe… para llevar a unas amigas a Jersey Shore.
So your mother borrows Joe's car to take some friends down to the Jersey Shore.Este fin de semana, viajaremos a Jersey Shore a tener sexo.
This weekend, we're driving to the Jersey shore to have sex.Cuando tenía 15 años, Margaret Connolly yyo queríamos conducir hasta una fiesta en Jersey Shore.
When I was 15, Margaret Connolly andI wanted to drive to a party on the Jersey shore.A diferencia de algunos de los otros pueblos de puñetazos que ofrece Jersey Shore, Asbury Park está enraizado en su pasado de rock and roll.
Unlike some of the other fist-pumping towns the Jersey Shore offers, Asbury Park is rooted in its rock‘n roll past.La perforadora ha sido desactivada, yno hay señales de tiburones aquí, en Jersey Shore.
Convertiré a Jersey Shore en una Meca vacacional de espectáculos y relajación de lujo, y todo comienza con el Club de la Playa.
I'm going to turn the Jersey Shore into a vacation Mecca of luxurious relaxation and entertainment, and it all begins with the Beach Club.La música de The Gaslight Anthem abraza muchos elementos de Jersey Shore sound.
Sin mencionar queestá a solo una hora en coche de Jersey Shore y Atlantic City, si desea hacer una excursión de un día fuera de la ciudad.
Not to mention,you're only about an hour drive away from the Jersey Shore and Atlantic City, if you want to take a day trip out of town.Entonces, te pido, que como vecino, como hijo de un nativo,no conviertas este lugar en un Jersey Shore.
So then, I'm asking you, as a local, as a fellow native son,don't turn this place into the Jersey Shore.La serie, que es la producción ejecutiva de Jersey Shore productor SallyAnn Salsano de 495 Productions, es descrito por sus estrellas como Laverne y Shirley de hoy en día.
The series, which is executive produced by Jersey Shore producer SallyAnn Salsano of 495 Productions, is described by its stars as a modern-day Laverne& Shirley.Las únicas huellas que concuerdan están en el mando de la televisíon, así quequizá estaba viendo Jersey Shore esperando a su John.
The only prints that match is on the TV remote control,so maybe she was watching Jersey Shore, waiting for her john.The Jersey Shore no es el primer lugar que se te viene a la mente cuando piensas sumergirte en la historia, pero este hotel de Cape May está aquí para romper todos esos estereotipos.
The Jersey Shore isn't the first place that comes to mind when you think of soaking in some history, but this Cape May hotel is here to break all of those stereotypes.Benny Fazio, Dante Greco yTerry Doria visitan a Vito y su amante en la casa de la playa en Jersey Shore, donde está viviendo ahora.
Benny, Dante Greco and Terry Doria visit Vito andhis mistress at a beach house on the Jersey Shore, where he's been lying low.Desde Jersey Shore, Lake George y Cape Cod hasta Martha's Vineyard y Nantucket, hay muchas playas de arena y pastos más verdes a poca distancia de la ciudad: en coche, tren, avión, autobús o incluso en barco.
From the Jersey Shore, Lake George, and Cape Cod to Martha's Vineyard and Nantucket, there are plenty of sandy beaches and greener pastures within short reach of the city-- via car, train, plane, bus, or even boat.Después de hacerlo y sin percatarse, todos ellos estaban en un escenario delante de un equipo de audición, que selecciona Moe para ser el nuevo miembro de elenco del programa televisivo Jersey Shore como"Dyna-Moe.
Then it turns out that they were all on stage in front of an audition crew who select Moe to be the newest cast member of Jersey Shore as"Dyna-Moe.Se trata de otra adaptación del programa estadounidense Jersey Shore, aunque en esta se mezclan participantes de Gandía Shore y Acapulco Shore, ediciones shore de España y México, junto al brasileño Igor Freitas del reality Are You The One?
This is another adaptation of the American program Jersey Shore, although in this mix of participants from Gandía El episodio gira en torno a la invasión de los Jerseyites,basada en los personajes de los reality show de MTV, como Jersey Shore y The Real Housewives of New Jersey in Bravo.
The episode revolves around theinvasion of the Jerseyites, based on characters from the MTV reality show, Jersey Shore and from The Real Housewives of New Mandy tiene canciones que se presentaron en importantes películas, como Jackass Presents: Bad Grandpa, y shows de TV populares comoThe Mindy Project de la ABC, o Teen Mom y Jersey Shore, de MTV.
She has songs featured in major motion pictures such as Jackass Presents: Bad Grandpa, and prime time television shows such as ABC's The Mindy Project,as well as MTV's Teen Mom and Jersey Shore.Los miembros de este nuevo grupo son Julie y Tom Devine, Mary Mosquera, Bob y Eleanor Surowiec,antiguamente del Equipo Jersey Shore y el abad Damián Colicchio del equipo de Jersey Lakes.
The members of the new team are Julie and Tom Devine, Mary Mosquera and Bob andEleanor Surowiec, formerly of the Jersey Shore Team and Father Damian Colicchio from the Más tarde esa noche, Kyle(en una parodia de la primera escena de la transformación en Teen Wolf), aparentemente incapaz de controlar sus acciones, comienza a cortar la grasa ysu tupida Jewfro en un estilo similar al peinado de Pauly D de Jersey Shore.
Later that night, Kyle(in a parody of the first transformation scene in Teen Wolf), seemingly unable to control his actions, begins to cut andgrease his bushy Jewfro into a style similar to Pauly D's hairstyle from Jersey Shore.La propiedad boutique de 42 suites no acepta reservas", debido a la alta demanda", mientras que el espectáculo estaba filmando a principios de este año,pero ahora que Jersey Shore ha vuelto a, bueno, la costa de Jersey, el hotel está abierto para los negocios una vez más.
The 42-suite boutique property did not accept reservations"due to high demand" while the show was filming earlier this year,but now that Jersey Shore has returned to, well, the Su meta descripción es La página de inicio para el Condado de Monmouth y del Condado de Ocean, NJ: rompimiento y en profundidad las noticias locales, deportes, negocios, obituarios, multimedia, bases de datos,tiempo, Jersey Shore eventos, clasificados y más.
Its meta description is The home page for Monmouth County and Ocean County, NJ: breaking and in-depth local news, sports, business, obituaries, multimedia, databases,weather, Jersey Shore events, classifieds and more.
