Примеры использования Juro solemnemente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo juro solemnemente.
I ever-so-solemnly swear.Yo, Thomas P. Connolly, juro solemnemente.
I, Thomas P. Connolly, solemnly swear.Juro solemnemente que¿qué?
I do solemnly swear… that… What?Frente a mis camaradas juro solemnemente.
In front of my comrades do solemnly swear.Juro solemnemente que estaba conmigo todo el día.
I solemnly swear he was with me all day.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
juro por dios
lo juro por dios
declaración juradauna declaración juradate juro por dios
la declaración juradatraducción juradala traducción juradauna traducción juradasu declaración jurada
Больше
Использование с наречиями
juro solemnemente
jure imperii
posibles jurados
Использование с глаголами
jurado proteger
Repetid conmigo: yo, comociudadano de los EE.UU., juro solemnemente.
Repeat after me. I,a citizen of the United States, do solemnly swear.Juro solemnemente les juro a ustedes solemnemente. .
I solemnly swear.Add to cart Vista rápida Juro solemnemente que mis intenciones no son buenas.
Add to cart Quick view I solemnly swear that Juro solemnemente que mis intenciones no son buenas.
I swar that my intentions are not good.Confesiones de una mente sin retorno: Juro solemnemente que mis intenciones no son buenas.
Juro solemnemente a tomar este juego de hip-hop.
Solemnly swear to take this game of hip-hop.A la luz de los Siete, por todo lo que es justo y sagrado, yo,Lancel Lannister, juro solemnemente.
In the light of the Seven, by all that is holy and right, I,Lancel Lannister, do solemnly vow.Juro solemnemente que lo cuento como me lo contaron.
I solemnly swear to tell it just as it was told to me.Desde hoy a medianoche yo,el cariñoso tío Guasón, juro solemnemente no matar a nadie por un año.
Starting tonight at midnight I,your loving Uncle Joker, do solemnly vow not to kill anyone for a whole year.Juro solemnemente que mis intenciones no son buenas.
I solemnly swear that I'm up to no good- Incorporella.Vista rápida Juro solemnemente que mis intenciones no son buenas.
Quick view I solemnly swear that Juro solemnemente que completaré los 25 eventos.
I solemnly swear that Joe McAlister… juro solemnemente cuidar de Norrie Calvert Hill.
Joe McAlister… do solemnly swear to look out for Norrie Calvert-Hill.Juro solemnemente no ser una criticona durante el resto de la noche.
I hereby vow not to be judgmental for the rest of the evening.Yo, Devon Thompson, juro solemnemente cumplir con las siguientes reglas.
I, Devon Thompson, do solemnly swear to adhere to the following rules.Juro solemnemente que el testimonio que voy a dar frente a esta corte.
I do solemnly swear that the testimony I'm about to give before this court.Monsieur Poirot, le juro solemnemente que no tengo ni idea de dónde está Ralph.
Monsieur Poirot, I swear solemnly to you, I have no idea where Ralph is.Juro solemnemente Que apoyaré y defenderé la constitución de los Estados Unidos.
Do solemnly swear that I will support and defend the constitution of the United States.Yo, el mejor trabajador del pozo 9, juro solemnemente que al terminar el año… voy a extraer 28.000 toneladas más de la norma de trabajo!
I, the best worker from shaft no. 9, do solemnly swear that by the end of the year… I will have extracted 28.000 tons over the work norm!Juro solemnemente que apoyaré defenderé y acataré el acta constitutiva de Starling.
I do solemnly swear… that Yo, Willie Stark, juro solemnemente que defenderé la Constitución y las leyes del estado de Louisiana.
I, Willie Stark, do solemnly swear that I will support the constitution and laws of the state of Louisiana.Yo, George Walker Bush, juro solemnemente ejecutar en forma fiel el cargo de Presidente de los Estados Unidos de América.
I, George Walker Bush, do solemnly swear that I will faith fully execute the office of President of the United States.Yo, Hal Jordan juro solemnemente prometer lealtad a una linterna que me entregó un moribundo alienígena púrpura en un pantano.
I, Hal Jordan do solemnly swear to pledge allegiance to a lantern that I got from a dying purple alien in a swamp.Yo, Natalie Kane Macabeo, juro solemnemente que apoyaré y defender la Constitución de los Estados Unidos contra todos los enemigos, extranjeros y nacionales.
I, Natalie Kane Maccabee, do solemnly swear that I will support and defend the Constitution of the United States against all enemies, foreign and domestic.Yo, Robert Jefferson Kelly, juro solemnemente que defenderé la Constitución de los Estados Unidos de América y cumpliré con lealtad los deberes de Presidente.
I, Robert Jefferson Kelly, do solemnly swear that I will defend the Constitution of the United States of America, and that I will faithfully execute the duties of the Omice of the President.
