Примеры использования Límite inferior на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿El límite inferior?
The bottom line?Usted puede especificar un límite inferior, tal como CIR/2.
You can specify a bottom limit, such as CIR/2.B, límite inferior del suéter, une las dos manos;
B, the bottom edge of her T-shirt, unites both hands;Y lo mismo con el límite inferior de la escena.
We will do the same with the lower edge.El límite inferior será fijado automáticamente durante el paso 4.
The down limit will be set automatically during step 4.El CA 125 fue positivo en límite inferior en una paciente.
CA 125 was positive in inferior limit in one patient.Su límite inferior es donde la luz ya no incide más.
Its inferior boundary is the plane where the light is absorbed absolutely.Hay 5 miradores en el límite inferior de la exhibición.
There are five viewing areas at the lower edge of the exhibit.Las barras RPC dejaron de moverse antes de llegar al límite inferior;
The bars RPC stopped to move before arriving to the inferior limit;En el límite inferior.
Borderline Low.Al atardecer del miércoles 13 de septiembre había llegado a este límite inferior;
By the evening of Wednesday, 13 September, it had reached this lower border;El nivel próximo de soporte es el límite inferior de la nube(79.64).
The closest support level is the lower border of the cloud(79.64).¿Por qué el límite inferior de un Auto Cierre no se puede siempre garantizar?
Why is the lower limit of El instrumento se negocia cerca del límite inferior de la nube.
The instrument is trading around lower border of the cloud.El límite inferior ayuda a evitar cables de fibra óptica y servicios utilitarios subterráneos.
E-floor helps you avoid fiber optic cables and underground utilities.Comprobación de la posición límite inferior de la hoja de sierra.
Obtained by adjusting the lower limit position of Si no tiene valor, significa queel validador no comprueba el valor límite inferior.
If not set,it means Azedarach se situó en el límite inferior con referencia a otros estudios.
Azedarach fruit was in the lower limit El límite inferior fue coherente con la estimación de M para la tasa de crecimiento más lenta determinada de la evaluación de la Subárea 48.3 párrafo 4.116.
The lower bound was consistent with the estimate of M for the slower growth rate determined in the assessment of Subarea 48.3 paragraph 4.116.En habitaciones con techos altos, la franja límite inferior debe ser masiva.
In rooms with high ceilings, the lower boundary strip should be massive.No obstante, la ruptura del límite inferior del canal puede señalar el inicio de una reversión de la tendencia corriente.
However, breaching the channel lower boundary may signal the start of a reversal of the current uptrend.De promedio, las secciones superiores alcanzaron el límite inferior después de 26 a 27 horas.
On average, the top sections reached the low limit after 26-27 hours.Una reserva de memoria es un límite inferior garantizado para la cantidad de memoria física que el host reserva para una máquina virtual, incluso cuando la memoria está sobrecomprometida.
A memory reservation is a guaranteed lower bound on the amount of physical memory that the host reserves for a virtual machine, even when memory is overcommitted.La curva de saturación es la curva límite inferior en el diagrama h-x.
Gire el tornillo de ajuste del límite inferior en el sentido de las manecillas del reloj 5 vueltas completas.
Turn down limit adjustment screw(2) counterclockwise.Este es un método inmunofluorescente con un límite inferior de detección de 10 pg/ml.
This is an immunofluorescence method with an inferior limit of detection of 10 pg/ml.Porción o capa exterior de la atmósfera, cuyo límite inferior se ubica entre 500 y 1000 kilómetros(300 y 600 millas aproximadamente) por encima de la superficie terrestre.
Outermost portion or layer of the atmosphere, whose lower boundary locates at 300-600 miles approximately(500-1000 km) above the Earth's surface.Pulse/ para seleccionar la temperatura límite inferior y pulse para fijar el valor.
Press/ to select the lower limit temperature, and press to fix Algunas fuentes utilizan un valor límite inferior y considerarn Gasherbrum III como independiente.
Some sources use a lower cutoff value, and consider Gasherbrum III to be independent.Si los tratados prevén un límite inferior, prevalece lo dispuesto en ellos.
If 
