LANZÁIS на Английском - Английский перевод

• cast
• you throw

Примеры использования Lanzáis на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Lanzáis este nuevo CD en este año 2011.
You are releasing this new album in this 2011.

Me da igual si le lanzáis una granada de 40 mm.
I don't care if you hit him with a 40mm grenade.

¿Solo lanzáis bandas de Memphis o también de otras ciudades y paises?
Do you release only bands from your city or from others cities, countries?

¿Y entráis aquí y lanzáis acusaciones?
And you come in here and you throw accusations?

¿Por qué lanzáis vuestro juego en acceso anticipado?
Why launch your game in Early Access?

Al empezar a reanimar a un aliado, lanzáis Pozo de sangre.
When you start reviving an ally, cast Well of Blood.

Marca de evasión: lanzáis Marca de sangre al esquivar con voltereta.
Mark of Evasion: Cast Mark of Blood when you dodge roll.

¿Qué respuesta esperáis cuando lanzáis un nuevo álbum?
What response are you willing to receive when launching a new album?

Si lanzáis hechizos de vapor, tenéis que lanzarlos mientras entramos.
If you're casting vapor spells, you need to be casting as we enter.

Como he dicho antes, ahora lanzáis vuestro disco salvaje y peligroso.
As I said earlier you are now releasing your debut album.

Si lanzáis vuestros ataques desde áreas densamente pobladas, ganaréis inmunidad.
If you launch your attacks from densely populated areas, you will win immunity.

Mordéis los frutos del conocimiento y los lanzáis sin experimentar su sabor.
You bite fruits of knowledge and throw them away without experiencing the taste.

Resistir el dolor: lanzáis Soportar el dolor si recibís daño con la salud por debajo del 25.
Defy Pain: Cast Endure Pain if you take damage while below 25% health.

Inscripción: otorgáis una bendición asociada con vuestra sintonía actual cuando lanzáis un glifo.
Inscription: Grant a boon associated with your current attunement when you cast a glyph.

Al entrar en sudario, lanzáis Agotar sobre los enemigos cercanos.
When you enter shroud, cast Enfeeble on nearby foes.

Experimentar efectos explosivos y gane dobles puntos cuando lanzáis el modo elusivo de frenesí.
Experience explosive effects and earn double points when you trigger the elusive Frenzy mode.

Señuelo desesperado: lanzáis Señuelo cuando os golpean y vuestra salud está por debajo del 50.
Desperate Decoy: Cast Decoy when you are struck while below 50% health.

Si tenéis alguna bendición cuando invocáis a un fantasma, lanzáis Sello de inspiración.
If you have any boons when you summon a phantasm, you cast Signet of Inspiration.

Frío de muerte: lanzáis la habilidad de foco Escalofríos al atacar a un enemigo con menos del 50% de salud.
Chill of Death: Cast the focus skill Spinal Shivers when attacking a foe below 50% health.

A veces incluso era un poco demasiado directo, decía cosas como:"Si lo lanzáis así, no se venderá.
I was really cheeky sometimes, saying things like,"If you release it like that, it won't sell.

Mientras lanzáis el gancho, tenéis que rotar la cintura hasta que el talón derecho despegue del suelo.
So as you throw the hook, you're gonna rotate your body until your right heel comes off the ground.

Defensa mental: cuando bloqueáis o evadís con éxito un ataque, lanzáis Defensor fantasmal a vuestro atacante.
Mental Defense: Whenever you successfully block or evade an attack, cast Phantasmal Defender on your attacker.

Lazo de sangre: cuando infligís al menos 4 acumulaciones de hemorragia a un único objetivo, le lanzáis Sello de vampirismo menor.
Blood Bond: When you inflict at least 4 stacks of bleeding to a single target, cast Lesser Signet of Vampirism on them.

El abridor de Brasil, Pedro Lemos da Costa, lanzó 4.1 entradas y permitió solo tres bases por bolas y ponchó a seis, mientras que el abridor alemán, Paul Schmitz, sufrió la derrota.
Brazil starter Pedro Lemos da Costa pitched 4.1 innings and allowed just three walks and struck out six while Germany starter Paul Schmitz suffered the loss.

Casio lanza el nuevo proyector de ultracorta distancia sin mercurio 3.100 lúmenes de brillo de la fuente de luz Laser& LED Hybrid de Casio, además de una excelente conectividad con dispositivos inteligentes.
Casio Releases New Mercury-free Ultra Short-Throw Projector 3,100 Lumens High Brightness Delivered by Casio's Laser& LED Hybrid Light Source, Plus Outstanding Smart Device Connectivity.

Probablemente sea el primer enemigo que encuentres que pueda lanzar el hechizo Hurtmore, y eso hace exactamente lo que dice, duele más.
He's probably the first enemy you will encounter that can cast the Hurtmore spell, and that does exactly what it says, it hurts more.

Lanza tu Bayblade pasillo abajo, controla la velocidad, márcate unos saltos mediante rampa y cuidadín no choques o se detendrá y perderás miserablemente.
Throw your bayblade down the hall, controls the speed, set yourself a ramp and jumps through cuidadín not crash or stop and lose miserably.

Lanza al panda samurai para comer el sushi de cada pantalla y recoger las llaves que te harán pasar al siguiente nivel.
Throw the panda samurai for eating sushi on each screen and collect the keys that will make you move to the next level.

De hecho, este monstruo puede lanzar tanto Hurt y Heal, por lo que su mejor opción es lanzar inmediatamente Stopspell, que es exactamente lo que hago.
In fact, this monster can cast both Hurt and Heal, so your best bet is to immediately cast Stopspell, which is exactly what I do.

Lanza un dardo en un calendario y es probable que encuentres un momento agradable para visitar México, un país que es tres veces el tamaño de Texas.
Throw a dart at a calendar and you will likely find a pleasant time to visit Mexico, a country that's three times the size of Texas.