Примеры использования Larga experiencia profesional на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Soy una Actriz por naturaleza con larga experiencia profesional.
Am a Actress by nature with long experience.Larga experiencia profesional(15- 20 años mínimo) en varias compañías y sectores.
Long professional experience(15-20 years at least) in.Somos una agencia inmobiliaria con una larga experiencia profesional.
We are a real estate agency with a long professional experience.Disponemos de una larga experiencia profesional en el sector inmobiliario.
We have a long professional experience in the real estate sector.Casi todos los socios cuentan con una larga experiencia profesional.
Most Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
amplia experienciaexperiencia única
mejor experienciagran experienciauna experiencia única
experiencia inolvidable
una experiencia inolvidable
una gran experienciaexperiencia profesional
experiencia práctica
Больше
Использование с глаголами
experiencia adquirida
experiencia ha demostrado
compartir experienciasintercambiar experienciasexperiencia demuestra
experiencia trabajando
experiencia obtenida
experiencia acumulada
dilatada experienciacompartir sus experiencias
Больше
Использование с существительными
años de experienciaintercambio de experienciasexperiencia de usuario
el intercambio de experienciasla experiencia de usuario
experiencia de aprendizaje
experiencia de navegación
experiencia de compra
muchos años de experienciaexperiencia de juego
Больше
Disponemos de una larga experiencia profesional que ponemos a tu servicio.
We have a long professional experience that we put at your service.En Mediaelx ponemos a tu disposición nuestra larga experiencia profesional.
At Mediaelx we put at your disposal our long professional experience.PETRA HÖNIG cuenta con una larga experiencia profesional en el sector inmobiliario en toda Europa.
PETRA HÖNIG has a long professional experience in real estate throughout Europe.En 2002 se crea Gil Artesanía Metálica como Sociedad Limitada en la que Javier Gil Paredes ejerce como Director Gerente yDomingo Gil continúa ligado a la empresa aportando su larga experiencia profesional como Presidente.
Since then, Javier Gil works as General Manager andDomingo Gil continues linked to the company contributing with his long professional experience as President.Casas Ambiente dispone de una larga experiencia profesional en la venta de casas en Moraira.
Casas Ambiente has a long professional experience in the sale of houses in Moraira.Su larga experiencia profesional en investigación aplicada y desarrollo de productos se está aplicando en Watergen para continuar desarrollando soluciones de tecnología de agua desde el aire.
His longstanding professional experience in applied research and product development are being applied at Watergen to continue to develop water-from-air technology solutions.En CASAS AMBIENTE contamos con una larga experiencia profesional en el sector inmobiliario español.
At CASAS AMBIENTE we have a long professional experience in the Spanish real estate sector.Al igual que en el anterior informe del Secretario General sobre este tema, la mayoría de los países de derecho común anglosajón informaron, no obstante, de que no tenían previsto establecer un examen de aptitud profesional, debido en particular a la larga experiencia profesional de los abogados designados o elegidos para la magistratura.
As reflected in Disponemos de una larga experiencia profesional en el sector inmobiliario de la Costa Blanca.
We have a long professional experience in the real estate sector of the Costa Blanca.El seminario fue organizado por las profesoras Daiva Šabūnienė yRūta Žitkienė quienes cuentan con una larga experiencia profesional del método de grupo de chicas y que fueron formadas por la creadora del método.
The seminar was organised by the teachers Daiva Šabūnienė andRūta Žitkienė, who have extensive professional experience of the girl group method and were trained themselves by the method's designer.Tengo una larga experiencia profesional en administración y en diseño y evaluación de programas.
I have an extensive professional experience in management and program design and evaluation.Fundado en 1968 por el arquitecto Francesc Risques,tiene una larga experiencia profesional tanto en el ámbito nacional como internacional.
Founded in 1968 by architect Francesc Risques,has a long professional experience both nationally and internationally.Aprovechando una larga experiencia profesional en el sector del transporte de viajeros de más de 25 años, sus socios fundadores inician su andadura con una flota de tres autocares en el año 1996.
Developing a long professional experience in the sector of passengers transports, for more of 25 years, the founder partners began their path with a fleet of three coaches in 1996.Para optimizar la calidad de los servicios a los usuarios, Nassica ha firmado un acuerdo con Equinsa Parking, empresa líder en oferta de productos y soluciones para el sector de aparcamientos,que cuenta con una larga experiencia profesional y amplia red de instalaciones en servicio, en centros comerciales de diferentes países de Europa y Sudamérica.
To optimize the quality of services to users, Nassica has signed an agreement with Equinsa Parking, a leading company in offering products and solutions for the parking sector,which has a long professional experience and extensive network of facilities in service, in shopping centers in different countries of Europe and South America.Cada uno de estos expertos es un especialista en su campo,todos ellos han tenido una larga experiencia profesional y personal dentro de sus categorías individuales, lo que les hace capaces de comisariar solo las mejores y más interesantes subastas.
Each of these experts are a specialist in their field;they have all had long personal and professional experience with their individual categories, allowing them to curate only the best and most interesting auctions.Creada por uno profesional con larga experiencia en el mercado del café.
Created by a professional with long time experience in the coffee market.Guto Owen se unirá a nuestro consejo asesor con su invaluable experiencia, red profesional y larga experiencia en el sector energético, para el éxito de la implementación internacional y el desarrollo de Pylon Network.
Guto Owen will be joining our advisory board offering his invaluable expertise, professional network and long experience on the energy sector, for the successful international implementation and development of Pylon Network.
