Примеры использования Le aconsejaría на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le aconsejaría que no.
I would advise against it.Como medida de seguridad, le aconsejaría que busque una opción de copia de seguridad.
As a security, I would advise you to find a backup option.Le aconsejaría que lo hiciese.
I would advise you to.Pregunta:¿Qué le aconsejaría a las autoridades francesas?
Question: What would you advise the French authorities?Le aconsejaría no temerle a nada.
I would advise not to fear anything.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
expertos aconsejanse aconseja el uso
médicos aconsejanaconsejamos el uso
médico le aconsejaráaconsejamos a nuestros clientes
dosis aconsejadamédico me aconsejó
Больше
Использование с наречиями
por favor aconsejesiempre aconsejamosmal aconsejadoaquí para aconsejar
Использование с глаголами
encantados de aconsejarle
aconsejamos utilizar
déjate aconsejaraconsejamos leer
aconsejamos usar
aconsejamos limpiar
Больше
¿A qué cliente le aconsejaría utilizar la orientación por distancia?
Which client would you advise to use radius targeting?Le aconsejaría a todos a quedarse con ella.
Would advise everybody to stay with her.¿A qué cliente le aconsejaría publicar anuncios en la Red de Búsqueda?
Which client would you advise to advertise on the Search Network?Le aconsejaría incrementar su conocimiento.
I would advise you to increase your knowledge.Si no, le aconsejaría ver en silencio.
If not, I would advise watching in silence.Le aconsejaría que reconsiderara su historia.
I would advise you to reconsider your story.General, le aconsejaría que reconsiderara su decisión.
General, I would advise you to reconsider.Le aconsejaría dejarlo y nunca mirar para atrás.
I would counsel them to leave and to never look back.¿Qué le aconsejaría a un estudiante de arquitectura?
What would you advise to an architecture student?Le aconsejaría que Nathan tenga un abogado presente.
I would encourage nathan to have a lawyer present.Así que le aconsejaría que mantuviera estas acusaciones para sí mismo.
So i would advise you to keep these accusations to yrself.Le aconsejaría al sospechoso que dé explicaciones creíbles.
I would advise the suspect to give evidence truthfully.Dicho esto, le aconsejaría que tenga mucho cuidado con ignorarlas.
That said, I would caution you to be very careful about ignoring them.Yo le aconsejaría que no me hablese de esa manera.
I would advise you not to talk to me like that.No obstante, le aconsejaría traer sus propias toallas de playa y playeras.
Nonetheless I would advise you to bring your own beach towels and Beach-slippers.Le aconsejaría a Su Señoría que no se levante en armas contra Hertford.
I would counsel Your Lordship not to raise arms against Hertford.¿Qué le aconsejaría a alguien que convive con el autismo?
What advice would you give to anyone living with ASD?¿Qué le aconsejaría visitar al Papa cuando venga a México?
What visits would you recommend to the Pope when he comes to Mexico?¿Qué le aconsejaría a alguien novato en la videografía o la fotografía?
What advice would you give to someone new in videography or photography?¿Qué le aconsejaría a cualquier persona que esté viviendo con la enfermedad de Hodgkin?
What advice would you give to anyone living with leukemia?Le aconsejaría ser cuidadoso con las palabras que escogerá a continuación.
I would advise you to be… careful about what words Yo le aconsejaría no empezar antes de que los votos matrimoniales.
I would advise you not to start before ¿Qué le aconsejaría a cualquier persona que esté viviendo con la enfermedad de Hodgkin?
What advice would you give to anyone living with Hodgkin's disease?¿Qué le aconsejaría a una paciente que quiere empezar un tratamiento de reproducción asistida?
What advice would you give a patient wishing to begin assisted reproduction treatment?Le aconsejaría que trabaje con profesionales como Protranslate para obtener los mejores resultados.
I would advise you to work with professionals like Protranslate for the best results.
