Примеры использования Le doy mi palabra на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le doy mi palabra.
Give word.Entonces, le doy mi palabra.
Then you have my word.Le doy mi palabra.
I gave my word.Se lo prometo, le doy mi palabra.
I give you my word.Le doy mi palabra.
I give my word.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dar lugar
dar las gracias
dar más información
da la bienvenida
dar prioridad
da vinci
respuesta dadada silva
dar a luz
se da a menudo
Больше
Использование с наречиями
sólo disolo didoy ahora
por favor diasí que disólo dame
ahora disolo dame
entonces diahora me doy cuenta
Больше
Использование с глаголами
darse cuenta
quieres darquiero darte
quiero darle
dispuesto a darhaberle dadoacaba de dardar paso
darse por vencido
sigue dando
Больше
No, señor conde. Le doy mi palabra.
I give you my word on that.Le doy mi palabra.
You have my word.Pero la Sra. Hobley es una hipócrita, le doy mi palabra.
But Mrs. Hobley's a proper whited sepulcher, I will give you my word.Le doy mi palabra.
You got my words.Porque cuando respondo por alguien significa que le doy mi palabra.
Cause when Le doy mi palabra.
Take my word for it.Bueno, le doy mi palabra.
Well, I'm giving you my word.Le doy mi palabra.
I will give you my word.Es verdad… pero le doy mi palabra, mi visita fue completamente inocente.
That is true… but I give you my word Le doy mi palabra del honor.
I will give you my word of honor.Dvuélvame el reloj y le doy mi palabra, de que abandonaré este campo de batalla.
Return the watch to me and I give you my word, Y le doy mi palabra de nuevo.
And I'm giving you my word again-- Yo le doy mi palabra.
I give you my word.Le doy mi palabra que voy a tratarla bien”.
I give my word that ¿Y si le doy mi palabra de que eso no ocurriría?
What if I gave you my word that would never happen?Si yo le doy mi palabra que no habrá esclavitud.
If I give you my word that there will be no slavery.Le doy mi palabra porque lo creo.
I will give you my word because Le doy mi palabra de no hacer fuego antes que usted.
I give you my word not to fire before Por eso le doy mi palabra aquí, que no habrá crimen F.
So I give you my oath right here there will be no F crime.Condesa, le doy mi palabra de honor de que su carta no será abierta.
Countess, I will give you my word, your letter won't be opened.No, no, no, le doy mi palabra. Nunca fui un miembro del partido nazi.
No, no, no, I give you myword. lwas nevera memberofthe Nazi Party.Le doy mi palabra de que el componente no terminará en manos chinas.
I give you my word that that component will not end up in Chinese hands.Y le doy mi palabra de honor, como oficial… que no tengo absolutamente nada que ver con este anuncio.
And I give you my word of honor as an officer… that Le doy mi palabra que permanecerá en un lugar muy seguro y sólo se hará pública si tropiezo con algún accidente.
I give you my word it will be kept in a very safe place, and it will only be made public should Sr. Presidente, le doy mi palabra que me entregaré a las autoridades tan pronto como la amenaza haya sido neutralizada.
Mr. President, I give you my word that 
