Примеры использования Le hemos hecho на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué le hemos hecho?
What did we do to him?Aaaaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaah¿Qué le hemos hecho al mundo?
Aaaaaaaaaah uuuuuuuuuhhh What have we done to the world?¿Qué le hemos hecho de malo?
What have we done wrong?Y quién sabe qué le hemos hecho a Pete.
And who knows what we have done to Pete.Le hemos hecho desesperar.
We have made him desperate.
Люди также переводят
Asiak,¿qué le hemos hecho?
Asiak, what did we do to him?No. Le hemos hecho el lavado.
No, we have done the lavage.Es espantoso lo que le hemos hecho a esta gente.
It's horrific what we have done to these people.Le hemos hecho una oferta generosa.
We have made him a generous offer.¿Pero qué le hemos hecho?¿Qué?
What have we done to him?Le hemos hecho algunos exámenes preliminares.
We have run some preliminary tests.Miren lo que le hemos hecho a ese país.
Look what we have done to that country.Le hemos hecho una oferta bastante competitiva.
We have made him a very, very competitive offer.Mirad lo que le hemos hecho a la Confesora.
Look at what we have done to the Confessor.Le hemos hecho muchas mejoras a nuestro boletín.
We have made many improvements to our bulletin.¿Es qué no puedes ver lo que le hemos hecho al Imperio?
Can you not see what we have done to the Empire?¿Qué le hemos hecho a la policía?
What did we do to police?Os dejamos la propuesta finalista que le hemos hecho….
Here ¿Qué le hemos hecho a ellos?
FERRET Whatever did we do to them?Algún día volverá,buscando revancha, por lo que le hemos hecho.
One day he may come back,repay us for what we have done.Lo que le hemos hecho a esta tierra.
What we have done to this earth.Fue en Mayo de 2008,desde entonces le hemos hecho una serie de cambios.
It was in May 2008,since then we have made a number of changes.Dr. Hunt, le hemos hecho estas pruebas cinco veces.
Man Dr. Hunt, we have run these scans five times already.Le hemos hecho una serie de tests y pruebas psiquiátricas.
We have run a number of psychiatric tests and evaluations on you.Y lo que le hemos hecho me rompe el corazón.
And what we have done to it'breaks my heart.Le hemos hecho el triple bypass, pero… su corazón está muy débil.
We have done the triple bypass, but… his heart is very weak.A la barbacoa le hemos hecho buen uso lo cual es genial.
A barbecue we have made good use which is great.Pero le hemos hecho una oferta muy generosa al mariscal Ky en Vietnam.
We have made general Ky in Vietnam a very generous offer.Sabe lo que le hemos hecho a millones de personas?
¿Qué le hemos hecho al mundo? Mira lo que hemos hecho. .
What have we done to the world, look what 
