Примеры использования Le hemos preparado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le hemos preparado una tarta.
We will make a cake for you.Estamos secando su equipaje y le hemos preparado otra habitación.
We're drying out your luggage and we have prepared another room.Le hemos preparado nuestra hipótesis.
We prepared you our version of it.Siento molestarle. Le hemos preparado su vuelo de regreso.
I'm sorry to Le hemos preparado un regalo de 10EUR!
We have prepared a 10EUR gift for you!Descubra los descuentos ypaquetes especiales que le hemos preparado.
Find the discounts andspecial packages that we have prepared for you.Le hemos preparado champán como de costumbre.
We have prepared champagne for you as usual.Siga leyendo para saber más sobre todo lo que le hemos preparado. Okular.
Read on to find out about everything we have prepared for you. Okular.Coronel, ya le hemos preparado mi oficina, señor.
Coronel, my office is ready for you, sir.Venga a descubrir el"corazón de Portugal" siguiendo los itinerarios que le hemos preparado.
Come and discover the"heart of Portugal"- following routes that we have prepared for you.Le hemos preparado el mejor sushi de calidad superior.
We have prepared the best top quality sushi for you.Incluso si la certificación no es un requisito, le hemos preparado para mejorar su performace.
Even if certification is not a requisite, we have prepared you to improve your performace.Le hemos preparado un día especial con un sabor andaluz.
We have prepared a special day for you with a touch of Andalusia.Si viajas en familia conseguirás quetu hijo conozca la naturaleza y aprenda todas esas actividades organizadas que le hemos preparado.
If you're travelling with your family,your children will learn more about nature through the organised activities we have prepared.Le hemos preparado un día sencillo, pero seguro que inolvidable.
We have prepared a simple, yet unforgettable day for you.Download PDF Le hemos preparado un día especial con un sabor andaluz.
We have prepared a special day for you with a touch of Andalusia.Le hemos preparado algunos tutoriales y videos al respecto.
We have prepared a few tutorials and videos on this topic for you.En este día le hemos preparado una hermosa experiencia de vivir y contemplar en directo.
On this day we have prepared a beautiful experience to live and contemplate live.Le hemos preparado esta habitación para que se quede aquí con su hijo.
We have fixed up this room so she can be here with her child.Le hemos preparado un paquete especial para conocer las cuestiones de seguridad referente al LIN.
We have prepared a special safety-aware LIN package especially for you.Le hemos preparado una selección de las fotografías del Hotel Spa Calagrande Cabo de Gata para que pueda ver todos los servicios que le ofrecemos, así como el entorno del Hotel.
We have prepared a selection of photographs of the Hotel Spa Calagrande Cabo de Gata so that you can see all the services A éstos les hemos preparado un castigo doloroso.
To those We have prepared a painful retribution.Pero les hemos preparado una respuesta!!!
But we have prepared them an answer!!!Con tal motivo, les hemos preparado una pequeña sorpresita.
For that reason, we have prepared a little surprise.Les hemos preparado un cuestionario esperando, como siempre, lo más grande.
We have prepared a questionnaire expecting, as always, the best.Les hemos preparado un lugar para trabajar.
We have prepared a place for you to work.Les hemos preparado un cóctel de bienvenida.
We have prepared a welcome cocktail.Para que se sientan como en casa, les hemos preparado unas especialidades bávaras.
So that you feel at home we have prepared you some Bavarian specialties.Le he preparado la comida a Aron.
I have been fixing Aron's lunch.
