Примеры использования Le mostraré на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Porque yo le mostraré la cura.
Cause I will show you the cure.Le mostraré la salvación de Dios.
I shall show the salvation of God.".Y sin embargo le mostraré la nafta.
Yet I shall show you the naphtha.Le mostraré el granero y la casa.
I'm gonna show you the barn and house.Entonces vamos, alguacil, le mostraré.
Come then, Constable. I shall show you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mostrando resultados
mostrar precios
mostrar mapa
se muestra un mensaje
se muestra a continuación
mostrar en el mapa
pantalla muestrala pantalla muestramuestra de sangre
tabla muestra
Больше
Использование с наречиями
mostrar más
se muestra arriba
pequeña muestramuestra claramente
se muestra aquí
solo muestrahoy os muestromostrar menos
se muestra abajo
ahora muestra
Больше
Использование с глаголами
quiero mostrarquiero mostrarte
desea mostrarmuestra aprobada
seleccione mostrarpermite mostrarquiero mostrarles
comenzó a mostrarsigue mostrandodéjeme mostrar
Больше
Le mostraré dónde está el teléfono.
I'm gonna show you where the phone is.Y le prometí a Albert Yo le mostraré todo.
And I promised Albert I would show him around.Y yo le mostraré lo que quiero decir.
And I will show you just what I mean.Lo saciaré de larga vida, Y le mostraré mi salvación.
With long life will I satisfy Le mostraré al cretino lo que es bueno.
I'm gonna show this fucker what's up.Lo saciaré de larga vida, y le mostraré mi salud.
With length of days will I satisfy Le mostraré a todos lo que puedo hacer.
I'm gonna show everybody what I can do.Lo saciaré de largos días,* y le mostraré mi salvación”.
With long life will I satisfy ¡Yo le mostraré comunicación inter-especies!
I will show her inter-species communication!De larga vida le hartaré, y le mostraré Mi salvación.
With long life will I satisfy ¡Ahora le mostraré al creador de los climas!
Now I shall show you the creator of that weather!Lo saciaré de larga vida, Y le mostraré mi salvación.
Psa 91:16 With long life will I satisfy Le mostraré estas fotografías a mis amigos.
I'm gonna show these pictures of Jared to my students.Lo saciaré de larga vida y le mostraré mi salvación. SALMO 91:16.
With long life will I satisfy Yo le mostraré cuánto tendrá que padecer por mi nombre.
And I will show him how much he must suffer for my name's sake.”.Hechos 9:16 Y yo le mostraré cuánto deberá sufrir por mi nombre.
ACTS 9:16--- And I will show you how much he must suffer for my name.Yo le mostraré cuánto tendrá que padecer por mi nombre.
For I will shew him how great things he must suffer for my name's sake.HECHOS 9:16 Porque yo le mostraré cuánto le sea menester que padezca por mi nombre.
I will show him how much he must suffer for my name.”.Yo le mostraré lo que tiene que sufrir por mi nombre».
And I will show him what he Yo mismo le mostraré lo que habrá de sufrir por mi causa.
I will show him how much he must suffer for my name.".Yo le mostraré lo mucho que tiene que sufrir por mi causa.”.
I myself will show him how much he Freulein, le mostraré sus pruebas al mismo Reichsführer.
Well. I will present your evidence for Reichsführer itself.Le mostraré que el dinero es el enemigo más peligroso que haya encontrado.
I will show her that money is the most dangerous foe she has ever met.Porque yo le mostraré cuánto le es necesario padecer por mi nombre.
And, I will show him what he Porque yo le mostraré cuánto le sea menester que padezca por mi nombre.
And I will show him what he 
