Примеры использования Leer cuidadosamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usted debe leer cuidadosamente todos los envases de productos.
You should read carefully all product packaging.Usted puede saber lo que está comprando al leer cuidadosamente la etiqueta.
You can tell what you're buying by carefully reading the label.Pero necesita leer cuidadosamente la lista de ingredientes.
But you do need to carefully read the list of ingredients.Si Me amáis,debéis mantener sus ojos abiertos y leer cuidadosamente Mis instrucciones.
If you love Me,you must keep your eyes open and read carefully My instructions.Leer cuidadosamente todos los papeles y documentos necesarios.
Carefully reading all the necessary papers and documents.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lea las noticias
leer artículo
leer un libro
lea todas las instrucciones
gracias por leerleer el mensaje
tiempo para leerlea las instrucciones
leer libros
leer el artículo
Больше
Использование с наречиями
leer más
por favor leaaquí para leerlea atentamente
leyendo ahora
lea detenidamente
lea cuidadosamente
leerse conjuntamente
leer aquí
leído conjuntamente
Больше
Использование с глаголами
sigue leyendocontinuar leyendoaprender a leerstan leebruce leeacabo de leerquieres leervete a leerempecé a leerasegúrese de leer
Больше
La primera cosa más importante es leer cuidadosamente el manual de la puerta.
The first most important thing is to carefully read the door manual.Leer cuidadosamente y seguir cada uno de los pasos indicados.
Please read carefully and follow each of the indicated steps.Antes de usar el aparato leer cuidadosamente los avisos y las instrucciones.
Before using the appliance read carefully the notices and the instructions.Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Read through carefully and understand these instructions before use.Por lo tanto, es importante leer cuidadosamente los ingredientes antes de su uso.
Therefore, it is important to carefully read the ingredients before use.Leer cuidadosamente la documentación que es proporcionada por el equipo de bowling.
Carefully read the documentation that is provided by the bowling equipment.Antes de realizar la instalación leer cuidadosamente el contenido del presente manual.
Before installation, carefully read this manual and keep in a safe place.Cómo leer cuidadosamente la etiqueta de instrucciones del asiento de seguridad.
How to carefully read a car seat safety label.Antes de utilizar por primera vez este aparato, leer cuidadosamente las instrucciones de servicio.
Before using your machine, read carefully the manual instructions please.Debe leer cuidadosamente los Términos de Uso antes de utilizar Nuestra Página.
You should carefully read the Terms of Use before using Our Site.Antes de completar el formulario usted debe leer cuidadosamente las instrucciones en esta página.
Before you complete the form you must read carefully the instructions on this page.Es esencial leer cuidadosamente un contrato de arrendamiento antes de aceptar firmarlo.
It is essential to carefully read a lease before agreeing Instrucciones Dificultad: Fácil 1 paso Leer cuidadosamente las instrucciones que le interesó.
Instructions Difficulty: Easy 1 step Read carefully the instructions that interested you.Trate de leer cuidadosamente: aumentará el interés y la atención sobre el texto.
Try to read thoughtfully- it will increase interest and attention Te recomendamos leer cuidadosamente la siguiente información.
We recommend you to read carefully the following information.Leer cuidadosamente y asegúrese de entender cómo se recoge y utiliza su información.
Read carefully and make sure you understand how your information is collected and used.Conclusión- usted necesita leer cuidadosamente la etiqueta en la envoltura del chocolate.
The bottom line- you need to carefully read the label on the chocolate package.Favor leer cuidadosamente los siguientes puntos para asegurarse de que el solicitante califica.
Read carefully the following criteria to make certain that the applicant qualifies.Recomendamos también leer cuidadosamente la política de privacidad del sitio Web.
We also highly recommend carefully reading the Privacy Policy of the website.Usted debe leer cuidadosamente estos términos y condiciones(“Término de la Transmisión RSS”).
You must carefully read these terms and conditions("Term of RSS Transmission").El cliente debe leer cuidadosamente y seguir los pasos en el manual.
Customer should read carefully and follow the steps in the manual.El primer paso es leer cuidadosamente las recomendaciones del fabricante.
The first step is to carefully read the manufacturer's recommendations.Es indispensable leer cuidadosamente todos los términos del sitio y los problemas.
It's essential to carefully read every site's terms and problems.Usted debe siempre leer cuidadosamente las etiquetas de nuestros productos antes de consumirlos.
You must always read carefully the labels of our products before use.El lector querrá leer cuidadosamente la serie de Cometas y Catástrofes de Laura Knight-Jadczyk.
The reader might wish to peruse Laura Knight-Jadczyk's Comets and Catastrophe series.
