Примеры использования Legalizará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Bingo Noticias¿Brasil legalizará los casinos en línea?
Bingo News Brazil to Legalize Online Casinos?El párrafo 51 del anterior informe anunciaba que la Comisión sobre la Tierra se ocuparía de la cuestión de los derechos legales de la mujer respecto de los bienes raíces, perotampoco ahí ha habido seguimiento alguno.¿Es cierto que se ha presentado al Parlamento un proyecto de ley agraria que legalizará ciertas leyes consuetudinarias que establecen una discriminación contra la mujer?
Paragraph 51 of the earlier report announced that the Land Commission Irlanda legalizará la marihuana con fines terapéuticos.
Ireland to legalise cannabis for medical use.NUESTRA PREDICCIÓN: México legalizará el cannabis en 2019;
OUR PREDICTION: Mexico to legalize in 2019;Australia legalizará la marihuana medicinal en noviembre.
Medical marijuana to be legalised in Australia from November.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
legalizó el aborto
fotocopia legalizadacopia legalizadalegalizar su situación
legalizar las drogas
legalizar el cannabis
Больше
Использование с наречиями
debidamente legalizados
Использование с глаголами
Estados Unidos: Nueva York, 23º estado que legalizará el uso médico del cannabis.
USA: New York will become the 23rd state to legalize the medical use of cannabis.Canadá legalizará el cannabis el día de la fiesta nacional en 2018.
Canada to legalise cannabis on National Day in 2018.Estados Unidos: Pennsylvania legalizará el uso médico del cannabis.
USA: Pennsylvania will legalise the medical use of cannabis.Este proyecto de ley legalizará la marihuana mediante la eliminación de toda responsabilidad penal relacionado con la marihuana del Código de Justicia Criminal de Nueva Jersey….
This bill would legalize marijuana by removing all criminal liability associated with marijuana from the New Jersey Code of Criminal Justice….Canadá, primer país del G-7 que legalizará la marihuana- RT X Mensaje a RT.
Canada Alemania legalizará el consumo de marihuana medicinal en 2017.
Germany is to legalise the consumption of cannabis for medical purposes in 2017.Las víctimas temen ahora que la llamada"Ley de reconciliación nacional", promulgada recientemente por el Congreso de Guatemala, legalizará la impunidad de las violaciones de los derechos humanos cometidas por los militares guatemaltecos durante el conflicto armado.
Victims now fear that the so-called“Law of National Reconcilation” recently adopted by the Guatemalan Congress will legalize this pattern of impunity for human rights violations that occurred at the hands of the Guatemalan military during the armed conflict.El convenio legalizará y ordenará una realidad existente y creciente.
The agreement will legalize and put order in an already existing and growing phenomenon.El proyecto de Reglamento que está bajo estudio del Poder Ejecutivo contempla dicho Plan, el cual vendrá a solucionar muchas de las legítimas aspiraciones de quienes han estado indudablemente enraizados en República Dominicana, yademás organizará y legalizará la estadía temporal o definitiva de los extranjeros en nuestro territorio de acuerdo a determinados factores sociales y del mercado laboral.
The draft regulations under consideration by the executive include provisions for this plan, which will address many of the legitimate aspirations of persons who have no doubt become firmly established in the Dominican Republic, andwill further organize and legalize the temporary or permanent stay of foreigners in our territory, in accordance with specific social and labour market factors.México: México legalizará la venta de medicamentos derivados del cannabis en 2018.
Mexico: Mexico will legalise the sale of cannabis-based medicines in 2018.NUESTRA PREDICCIÓN: Nueva Zelanda legalizará el cannabis en 2020 y Australia en 2023.
OUR PREDICTION: New Zealand to legalize in 2020, and Australia in 2023.Este proyecto de ley legalizará la mayor lavandería del mundo para el dinero sucio.
This bill will legalize the biggest laundry in the world for dirty money.Noticias sobre Marihuana Alemania legalizará el consumo de marihuana medicinal en 2017.
Germany is to legalise the consumption of cannabis for medical purposes in 2017.Ucrania ha preparado un proyecto de ley que legalizará las criptomonedas, pero un miembro del parlamento ucraniano ha publicado en FB pidiendo comentarios de los ciudadanos sobre la regulación primero.
Ukraine has prepared draft legislation that will legalize cryptocurrencies, but a member of the Ukrainian parliament has posted on FB asking for citizen feedback on the regulation first.Usted preparará y legalizará los documentos requeridos.
You will prepare and legalize all required documents.NUESTRA PREDICCIÓN: Tailandia legalizará el cannabis en 2029; India en 2030; Corea del Norte nunca.
OUR PREDICTION: Thailand to legalize in 2029; India in 2030; North Korea never.La Conferencia de las Partes en el Convenio de Basilea, en su sexto período de sesiones, pidió a la Secretaría que legalizará la situación jurídica de los centros y estableciese oficialmente su independencia mediante la concertación de acuerdos marco para el funcionamiento de los centros con los gobiernos anfitriones.
At its sixth meeting the Conference of the Parties También podemos hacernos cargo de legalizar o llevar al notario sus documentos.
We can arrange for your documents to be notarised or legalised as well.Legalizar el cannabis es rentable, está demostrado. Autor.
Legalising cannabis is profitable-it's a proven fact. Author.Precioso chalet legalizado en urbanización la corona de fuentes de ebro.
Lovely chalet legalised in urbanisation the crown of sources of ebro.Inicialmente, el diseño fue legalizado por un Decreto Ley de 18 de octubre de 1817.
Initially, the design was authenticated by a decree-law(October 18, 1817).El hombre que legalizó los espaguetis Read the story.
The man who legalised spaghetti Read the story.
Synonyms are shown for the word 
